share_log

ATEX Appoints Chris Beer to Board of Directors

ATEX Appoints Chris Beer to Board of Directors

ATEX任命Chris Beer为董事会成员。
newsfile ·  06/03 07:00

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - June 3, 2024) - ATEX Resources Inc. (TSXV: ATX) ("ATEX" or the "Company") is pleased to announce that Mr. Chris Beer has joined ATEX's Board of Directors (the "Board") effective immediately and will also serve as Chair of the Company's Audit Committee. Concurrently, Mr. Rob Suttie is retiring from the Board to pursue other commitments.

安大略省多伦多--(newsfile corp. - 2024年6月3日)--ATEX资源公司(TSXV:ATX)("ATEX"或"公司)非常高兴地宣布克里斯·比尔先生已经加入 ATEX 的董事会(以下简称董事会),并将担任公司审计委员会主席。与此同时,罗布·萨蒂退出董事会,以追求其他承诺。

Craig Nelsen, Chairman of ATEX's Board of Directors, commented, "On behalf of ATEX's Board and management, I would like to express a sincere thanks to Rob who has been a director of ATEX since December 2018 and has been a valuable contributor to its success." Mr. Nelsen continues, "I am thrilled to welcome Chris, who has had an impressive career as a globally recognized fund manager at one of Canada's premiere asset management firms, to the Board."

ATEX董事会主席克雷格·尼尔森(Craig Nelsen)评论说:“代表ATEX董事会和管理层,我想向自2018年12月以来担任ATEX董事并对其成功做出了宝贵贡献的罗布表示真诚的感谢。”尼尔森先生继续说:“我很高兴欢迎克里斯加入董事会,他曾在加拿大一家知名资产管理公司担任全球公认的基金经理,并拥有令人印象深刻的职业生涯。”

Mr. Beer spent 24 years at RBC Global Asset Management, most recently as Managing Director & Senior Portfolio Manager of North American & Global Natural Resources. Prior to this, Mr. Beer spent five years as an equity analyst covering the mining sector and worked as an exploration geologist focusing on precious & base metals with Noranda Mining & Exploration Inc. for three years. Mr. Beer is a Chartered Financial Analyst, holds an MBA from the University of Toronto Rotman School of Management and graduated in 1987 from Memorial University of Newfoundland with a Bachelor of Science in Geology.

比尔先生在加拿大皇家银行全球资产管理公司工作了24年,最近担任北美和全球自然资源的高级投资组合经理。在此之前,比尔先生在涵盖矿业板块的股票分析师岗位上工作了五年,并在Noranda Mining&Exploration公司担任贵重和基础金属的勘探地质学家三年。比尔先生是特许金融分析师,拥有多伦多大学罗特曼管理学院MBA学位,于1987年毕业于纽芬兰纪念大学,获得地质学学士学位。

In connection with the appointment, the Board is granting 92,142 restricted share units ("RSU") to Mr. Beer. Each RSU represents a right to receive one common share of the Company or an equivalent payment in cash, at the Company's discretion, and shall vest on the date of retirement of membership on the Board provided that on such date Mr. Beer has been a continuous member of the Board for at least a two-year period. The RSUs were granted in accordance with the Company's Restricted Share Unit Plan.

关于该任命,公司董事会授予92,142个限制性股票单位给比尔先生。每个限制性股票单位代表一种股票的权利,该股票为公司普通股或等值现金付款,由公司自行决定,并且应在董事会成员退休日期时行使,前提是在该日期上,比尔先生已连续担任董事会成员至少两年。根据公司的限制性股票计划,限制性股票单位已被授予。每个 RSU 表示有权获得一股公司普通股或者相同价值的股票,公司有自主选择权。在董事会职务退休当天,RSU 将产生效力,只要任职时间至少为两年。该公司根据其限制性股票计划授予了 RSU。每个 RSU 代表董事会成员退休时获得一股公司普通股或等值现金支付的份额,由公司自行决定,并在 Mr.Beer 为联合董事会会员至少连续担任两年后生效。根据公司的受限股份单位计划授予了 RSU。

The Company also announces a $500,000 private placement (the "Placement") with Mr. Beer for the purchase of 337,837 common shares at a price of $1.48 per common share. Closing of the Placement is subject to entering into a customary subscription agreement and receipt of the approval of the TSX Venture Exchange. The shares issued pursuant to the Placement will be subject to a 4-month statutory hold period in accordance with applicable Canadian securities laws.

该公司还宣布,与比尔先生进行价值500,000美元的定向增发(以下称“定向增发”),用于购买337,837股普通股,价格为每股1.48美元。定向增发的结束取决于签订定制认购协议并获得 TSX Venture Exchange 的批准。根据适用的加拿大证券法规定,根据定向增发发行的股份将受到为期4个月的法定持有期限制。有关ATEXATEX正在勘探Valeriano铜金矿项目,该项目位于新兴的铜金斑岩矿物带内,将富裕的El Indio高硫化带与北部的Maricunga金斑岩矿物带相连接。这个新兴的矿物带,非正式地称为Link Belt,在各个发展阶段拥有数个铜金斑岩矿床,包括Filo del Sol(Filo Mining)、Josemaria(lundin Mining)、Los Helados(NGEX Minerals/JX Nippon)、La Fortuna(Teck Resources/Newmont)和El Encierro(antofagasta/Barrick Gold)。

About ATEX

瓦莱里亚诺是一个大型铜金斑岩资源:14.10亿吨,铜当量为0.67%(铜为0.50%,金为0.20 g/t,银为0.96 g/t,钼为63.80 g/t),其中包括高品位核心,总计2.00亿吨,铜当量为0.84%(铜为0.62%,金为0.29 g/t,银为1.25 g/t,钼为55.7 g/t),报告时间为2023年9月

ATEX is exploring the Valeriano Copper Gold Project which is located within the emerging copper gold porphyry mineral belt linking the prolific El Indio High-Sulphidation Belt to the south with the Maricunga Gold Porphyry Belt to the north. This emerging belt, informally referred to as the Link Belt, hosts several copper gold porphyry deposits at various stages of development including, Filo del Sol (Filo Mining), Josemaria (Lundin Mining), Los Helados (NGEX Minerals/JX Nippon), La Fortuna (Teck Resources/Newmont) and El Encierro (Antofagasta/Barrick Gold).

ATEX正在探索瓦莱里亚诺铜金项目,该项目位于新兴的铜金斑岩矿带内,将南部的富含硫矿高级别相连的长井带与北部的马里康加金斑岩矿带连接。该新兴带,非正式称为连接带,承载了多个铜金斑岩矿床,处于发展不同阶段,包括Filo delSol(Filo Mining),Josemaria(Lundin Mining),Los Helados(NGEX Minerals / JX Nippon),La Fortuna(Teck Resources / Newmont)和El Encierro(Antofagasta / Barrick Gold)为代表。

Valeriano hosts a large copper gold porphyry resource: 1.41 billion tonnes at 0.67% CuEq (0.50% Cu, 0.20 g/t Au, 0.96 g/t Ag and 63.80 g/t Mo), which includes a higher-grade core totaling 200 million tonnes at 0.84% CuEq (0.62% Cu, 0.29 g/t Au 1.25 g/t Ag and 55.7 g/t Mo), reported in September 20231.

总裁兼首席执行官 Email:bpu1.

For further information, please contact:

如需更多信息,请联系:

Ben Pullinger,
President and CEO
Email: bpullinger@atexresources.com

本·普林格
总裁兼首席执行官
电子邮件:bpullinger@atexresources.com

Aman Atwal,
Vice President, Business Development and Investor Relations
Email: aatwal@atexresources.com

Aman Atwal,业务发展和投资者关系副总裁。发送邮件至:aatwal@atexresources.com,或访问ATEX网站。
业务发展和投资者关系副总裁
电子邮件:aatwal@atexresources.com

1-647-287-3778
or visit ATEX's website at

1-647-287-3778
或访问ATEX的网站

CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS:

关于前瞻性声明的警告:本新闻稿包含前瞻性声明,包括预测、投影和预测。通常,但并非总是如此,前瞻性声明可以通过使用诸如“计划”、“计划”、“预计”或“不预期”、“持续”、“定期”、“估计”、“预测”、“意图”、“潜在”、“预计”、“不预计”或描述“目标”的单词或短语的变化或表明将采取某些行动、事件或结果“可能”、“可能”、“将”被采取、发生或实现。前瞻性声明涉及已知和未知的风险、未来事件、条件、不确定性和其他因素,它们可能导致实际结果、绩效或成就与任何未来结果、预测、投影、绩效或成就不同,这些结果、预测、投影、绩效或成就是前瞻性声明所表达的或暗示的。

This news release contains forward-looking statements, including predictions, projections, and forecasts. Often, but not always, forward-looking statements can be identified by the use of words such as "plans", "planning", "expects" or "does not expect", "continues", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "potential", "anticipates", "does not anticipate", or describes a "goal", or variation of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved. Forward-looking statements involve known and unknown risks, future events, conditions, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements to be materially different from any future results, prediction, projection, forecast, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements.

这样的前瞻性声明包括:获得必要的批准并完成放置以及从中获得的收益额;探索财产,包括瓦莱里亚诺铜金项目的评估计划;评估计划的成功;探险活动的成功,特别是对高品位走廊的显着扩展;矿山开发前景;未来的金属生产潜力;经济参数和假设的变化;收到勘探结果的时间;当前勘探活动和矿化作用的解释和实际结果的变化;随着计划的进一步完善,项目参数的变化;监管和许可程序的结果;未来金属价格;铜等级或回收率可能的变化;设备或过程操作不如预期的风险;矿业中的劳资纠纷和其他风险;经济和技术研究的结果;获得政府和当地批准或融资或勘探完成的延迟;检验结果的时间;以及ATEX公开披露的文档中披露的因素等。

Such forward-looking statements include, among others: receipt of the necessary approval for, and the completion of, the Placement and the amount of proceeds to be received therefrom; plans for the evaluation of exploration properties including the Valeriano Copper Gold Project; the success of evaluation plans; the success of exploration activities especially to the significant expansion of the high-grade corridor; mine development prospects; potential for future metals production; changes in economic parameters and assumptions; timing of receipt of exploration results; the interpretation and actual results of current exploration activities and mineralization; changes in project parameters as plans continue to be refined; the results of regulatory and permitting processes; future metals price; possible variations in grade or recovery rates; failure of equipment or processes to operate as anticipated; labour disputes and other risks of the mining industry; the results of economic and technical studies; delays in obtaining governmental and local approvals or financing or in the completion of exploration; timing of assay results; as well as those factors disclosed in ATEX's publicly filed documents.

此前所述的前瞻性声明包括但不限于:收到放置及承销通行证的必要批准,以及放置的完成和所从中获得的收益金额;评估勘探资产计划,包括瓦莱里亚诺铜金项目的成功;评估计划的成功;勘探活动的成功,特别是对高品位走廊的大规模扩展;矿山开发前景;未来金属产量的潜力;经济参数和假设的变化;勘探结果的接收时间;当前勘探活动和矿化的实际结果和解释;随着计划的进一步完善,项目参数的变化;监管和许可程序的结果;未来金属价格;品位或回收率可能存在的变化;设备或过程操作预期失败;矿业劳资纠纷及其它挖掘行业的风险;经济和技术研究的结果;获得政府和当地批准或融资的延迟,或勘探完成的延迟;检测结果的时间以及ATEX公开文件中披露的其他因素。

Although ATEX has attempted to identify important factors that could cause actual actions, events or results to differ materially from those described in forward-looking statements, there may be other factors that cause actions, events or results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements.

TSX Venture Exchange及其监管服务提供商未审核或接受本新闻稿内容的充分性或准确性。

Neither the TSX Venture Exchange nor its regulation services provider has reviewed or accepts
responsibility for the adequacy or accuracy of the content of this news release.

没有TSX Venture Exchange或其监管服务提供商审核或接受
对于本新闻发布中内容的充分性或准确性,TSX 创业公司交易所及其监管服务提供商不承担任何责任。

________________________
1 Please see NI 43-101 technical report titled "Independent Technical Report for the Valeriano Copper-Gold Project, Atacama Region, Chile" by Joled Nur, CCCRRM-Chile, and David Hopper, CGeol, with an effective date of September 1, 2023, available at and for additional details on the 2023 Mineral Resource Estimate for the Valeriano project.

________________________
1请参阅Joled Nur,CCCRRM-Chile与David Hopper,CGeol编写的,有效日期为2023年9月1日的名为“Valeriano Copper-Gold Project,Atacama Region,Chile的独立技术报告”,可在 and 获取有关Valeriano项目2023年矿物资源估计的其他详细信息。有关 Valeriano 项目 2023 年矿物资源估算的详情,请参见和。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发