share_log

Corporate & Operational Update

Corporate & Operational Update

公司及运营更新
Accesswire ·  06/05 07:00

MONTRÉAL, QC / ACCESSWIRE / June 5, 2024 / St-Georges Eco-Mining Corp. (CSE:SX)(OTCQB:SXOOF)(FSE:85G1) would like to provide an update on the progress of its battery recycling operations and offer some guidance on the progress of other initiatives.

St-Georges Eco-Mining Corp. (CSE:SX)(OTCQB:SXOOF)(FSE:85G1)希望更新其电池回收业务的进展情况,并提供其他计划的进展情况。

EVSX

EVSX

Battery Operations

电池业务

Per the terms of the environmental compliance approval issued to EVSX by the Ministry of the Environment, Conservation and Parks, the financial assurance required by the Ministry is now in place, having been accepted in the form of an all-cash guarantee.

根据环境部颁发的环境合规批准的条款,EVSX已满足部委要求的财务担保,并以现金形式提供全部保障。

The Company is now in the process of completing the commissioning of its 4,200 tons per year industrial line at its Thorold, Ontario location, for a final inspection by the pertinent regulatory authorities.

公司正在完成其位于安大略省索罗德市4200吨/年工业线的调试工作,以便由相关监管机构进行最终验收。

Management is now negotiating the form of the battery allocations with its sponsors and partners. It has also reactivated discussions with suppliers that require recycling credits. The aim is to use the results obtained in the first three months of battery processing operations to help finance the installation of the first of the larger multi-chemistry lines in storage at the plant.

管理层正在与其赞助商和合作伙伴商谈电池分配形式。他们还重新启动了与需要回收信贷的供应商的谈判。目标是利用电池处理业务头三个月获得的结果来帮助为工厂储存的第一个更大的多化学增值线的安装筹资。

Entities with large volumes of lithium batteries are soliciting the Company to provide processing capacity. After obtaining an update to its operational and environmental permits, the Company will be better positioned to enter this market segment. This is expected to occur after accumulating several months of financial and technical data from the operations of its alkaline industrial line.

拥有大量锂电池的实体正在要求公司提供处理能力。在公司获得其运营和环境许可的更新后,公司将更好地进入该市场细分领域。预计在其碱性工业线运营的若干个月后,将会发生这种情况。

Management is now planning to use the Thorold plant as its showcase.

管理层现在计划将Thorold工厂作为其展示中心。

All expansion projects outside Thorold are expected to be done via partners, joint ventures, or licensing agreements. With discussions at different stages, the Company is prioritizing potential partnerships with private and para-public entities with a clear and fast track to permitting and in already established adjacent or complementary operations.

所有Thorold以外的扩张项目都预计通过伙伴关系、联合创业公司或许可协议完成。由于讨论处于不同阶段,因此公司正在优先考虑与私人或半公共实体进行潜在合作,这些实体具有明确和快速的许可通道,并已经在该工厂附近或相邻的操作中建立了地位。

St-Georges Metallurgy

St-Georges冶金

Freeing Up Management Resources

释放管理资源

EVSX Corp. is the entry point for the Company into the supply of blackmass for St-Georges Metallurgy (SXM), where margins are expected to be significantly more important. Although industrial operations experience exists within the current management, EVSX should transition from the current management to hired operators in the future. This move frees up St-Georges management to focus on deploying SXM's blackmass metallurgical processes where expertise is not interchangeable.

EVSX Corp.是公司进入为St-Georges冶金(SXM)供应黑色物质的切入点,预计利润率将更高。尽管目前管理层具有工业运营经验,但是EVSX应该在未来从当前管理层过渡到雇用的操作人员。此举将释放St-Georges管理层的精力,以专注于部署SXM的黑色物质冶金工艺,其中专业知识不可互换。

Micronutrient and Soil Regeneration Agreement

微量元素和土壤再生协议

SXM has entered into an updated agreement with an industrial farming group to process the initial two years of mainly manganese-zinc-potassium hydroxide blackmass that EVSX operations will generate. The partners expect to create a joint venture following the initial testing period. The product blend design and the request for government certification will allow the joint venture to sell its high-value micronutrient and soil regenerator blends to big box stores. Initial research has shown that in some contexts, these products could bring higher profits than the production of ferro-manganese and zinc. This will provide flexibility to the partners to route the blackmass to the most profitable operations based on market conditions.

SXm已与一家工业农业集团签订了更新的协议,以处理EVSX操作将产生的主要是锰-锌-钾羟化物的前两年的黑色物质。双方合作伙伴期望在初步测试期后创建一家合资公司。产品混合物设计以及请求获得政府认证将使合资公司能够将其高价值微量元素和土壤再生剂销售给大型连锁店。初步研究表明,在某些情况下,这些产品可以带来比铁锰和锌的生产更高的利润。这将为合作伙伴提供灵活性,以根据市场条件将黑色物质路由到最有利可图的操作。

U.S. Subsidiary

美国子公司

St-Georges Metallurgy Corp. expects to create a U.S. subsidiary that will allow it to meet some of the requirements for United States Department of Defense Title III grants.

St-Georges冶金有限公司计划创建一家美国子公司,以满足美国国防部第三部门补助的某些要求。

Lithium Technology Licensing Agreement

锂技术许可协议

The Company would also like to disclose that it has entered into an exclusive agreement with LiOH Corp., a corporation created to finance and market SXM lithium technology. Frank Dumas, an officer of St-Georges, is the company's president, and certain officers, directors, and shareholders of St-Georges have become shareholders of the new entity.

公司还想披露其已与LiOH Corp.签署了排他性协议,LiOH Corp.是一家为SXm锂技术提供融资和市场营销的公司。St-Georges的一名官员Frank Dumas是该公司的总裁,而一些St-Georges的高管、董事以及股东已成为该新实体的股东。

The Intellectual Property license is not transferable and is limited to the processing of mining feedstock exclusively. Hybrid operations, from battery blackmass, metal recycling, and other mineral sources supplemented by primary mined material, are not part of the license and are still expected to be operated by SXM.

知识产权许可证不可转让,仅限于专门加工选矿原料。从电池黑色物质、金属回收和其他矿物来源补充的混合运营不属于许可范围,仍然预计由SXm进行运营。

LiOH will pay all cash disbursements required to finance and operate the initial showcase lithium nitrate and lithium hydroxide operations. The initial budget calls for disbursements of $5m to $8m. No cash commitment from SXM is required. Equipment manufacturers and governments are expected to contribute to portions of the financing.

LiOH将支付全部所需的现金支出,以资助和运营初始展示的硝酸锂和氢氧化锂业务。初始预算调用发放资金为500万到800万美元。不需要SXm的现金承诺。设备制造商和政府预计将有助于部分融资。

St-Georges will not have to raise money for this operation, and its contribution is limited to access to its scientists and innovation team. LiOH will finance any potential IP challenge. A timeline established by the partners requires disseminating a feasibility study and starting the preliminary engineering work for the larger industrial plant by March 31, 2027.

St-Georges不需要为此操作筹集资金,其贡献仅限于获得其科学家和创新团队的使用权。LiOH将为任何潜在的知识产权争端提供资金。合作伙伴制定的时间表要求在2027年3月31日之前发布可行性研究报告,并开始较大工业厂房的初步工程工作。

St-Georges will receive 8% of the outstanding shares of LiOH either at the time of a public listing or at the start of the commercial operations that coincide with the start of the regular royalty payments.

St-Georges将在LiOH上市时或与正常的版税支付同时开始的商业运营开始时,收到8%的LiOH优先股。

LiOH will pay an initial advance royalty fee of $125,000 before year-end and will pay advance royalty fees of $125,000 each year until commercial operations start.

LiOH将在年底之前支付125,000美元的首期先付版税,并每年支付125,000美元的先付版税,直到商业运营开始。

Royalty Calculation

版税计算

For all its operations, LiOH shall pay SX Royalties as follows:

对于其所有运营,LiOH应按照以下方式支付SX Royalties:

For the period starting from the date on which LiOH starts to process lithium-bearing material until the date the cumulative operations reached the milestone of 10,000 tons of lithium-bearing material being processed in connection with the Manufacture of Licensed Product (the "First Royalty") there are no Royalties payable.

从LiOH开始处理含锂材料的日期起,直到累计运营达到与许可产品制造相关处理1万吨含锂材料的里程碑达到之日止,不需要支付Royalties。

For the period starting from the date on which LiOH reaches the initial milestone of 10,000 tons of lithium-bearing material being processed and for the initial 250,000 tons of lithium-bearing material being processed annually, the Royalties owed per quarter, shall be equal to three percent (3%) of the Net Sales of Licensed Product Manufactured and sold within the relevant quarter and when payment for the product is received.

从LiOH达到初始处理1万吨含锂材料的里程碑开始,对于最初每年处理25万吨含锂材料的期间,应每季度支付的Royalties总额应等于制造和销售有关季度内许可产品的净销售额的3%,并在收到有关产品的付款时。

For the period starting from the second milestone where LiOH reaches an annual processing production for lithium-bearing material in excess of the initial 250,000 tons annually, the excess production of Licensed Product will be applied (the "Second Royalty"), the excess Royalties owed per quarter shall be increased by two percent (2%) for a cumulative total of five percent (5%) of the Net Sales of Licensed Product Manufactured and sold within the relevant quarter on the excess material, with no effect on the initial 250,000 tons of production of lithium-bearing material which will remain under the First Royalties payment structure and remain at three percent (3%).

从第二个里程碑开始,即LiOH达到超过每年处理初始25万吨含锂材料的处理产量之后,将适用许可产品的超额生产(“第二版税”),超额Royalties应每个季度增加2%,累计总额为超额材料的许可产品制造和销售的净销售额的5%,对初始的处理25万吨含锂材料的产量没有影响,该产量将仍按照第1版税支付结构预留3%。

Royalty payments shall be calculated and accrued on a quarterly basis and pro-rated, as applicable, per calendar year [(i.e., March 31, June 30, September 30, and December 31)] and LiOH shall pay to SX all outstanding amounts within thirty (30) days of the reception of payment for the products sold. LiOH shall deliver a business summary for every quarter that summarizes, among other things, the gross amount billed and calculation of Net Sales for the Licensed Products. Each payment shall be accompanied by a statement indicating the calculation of the Royalties for each Plant in Operation.

版税支付应按季度计算和计提,并根据适用情况按日历年 [(“ ,3月31日,6月30日,9月30日和12月31日)] 进行摊销,LiOH应在收到产品销售款项的30天内支付所有未付金额。LiOH应每季度提交业务摘要,其中包括总账单金额和许可产品的净销售额计算。每个付款应附有一份陈述,其中包含每个工厂的Royalties计算。第二版税期权回购权利

Royalty Buy Back Right on "Second Royalty":

在第二版税期间,当工厂在与许可产品的制造相关的spodumene处理达到25万吨或更多时,LiOH有权(“版税回购期权”)赎回SX在此处的Royalties权益,考虑支付2500万加元的回购价格(“回购价格”)。支付回购价后,Royalties将从净销售额的5%降至3%。LiOH可以随时通过向SX发送书面通知(“版税回购通知”)行使版税回购期权,并且第二版税的回购将在下一季度的第1天生效。此后,第3.2.1(C)节中规定的Royalties将在第二版税期内剩余时间内降低至3%。:

During the Second Royalty Term, at any time after a Plant has reached a processing level of 250,000 tons or more of spodumene in connection with the Manufacture of Licensed Products, LiOH shall have the right (the "Royalty Buy Back Option") to repurchase a portion of SX's right, title and interest in and to the Royalties hereunder in consideration of paying CA $25,000,000 (the "Buy Back Price"). Upon payment of the Buy Back Price, the Royalties shall be reduced from five percent (5%) of the Net Sales to three percent (3%) of the Net Sale. LiOH may exercise the Royalty Buy Back Option by delivering to SX a written notice of exercise (the "Royalty Buy Back Notice") at any moment and the buy back of the second royalty will become effective on the 1st day of the following quarter. Thereafter, the Royalties set out in Section 3.2.1(C) shall be reduced to three percent (3%) for the remainder of the Second Royalty Term.

女王的一天21世纪医疗改革法案下一个季度的同一日。此后,根据第3.2.1(C)节设定的版税将在第二版税期剩余的时间内降至3%。

H2SX

H2SX

Demonstration Plant

演示厂房

The Company is working on a US$7.5m financing for which it has received interest and is initiating due diligence with institutions' placees. Current operations are setting up the demonstration plant in Seoul, South Korea. H2SX is expected to contribute equally to the proposed budget to put the plant into operation with its Korean partner and the South Korean government.

该公司正在为一项价值750万美元的融资工作进行筹资,已经得到了机构的兴趣,并正在进行尽职调查。当前业务的重点是在韩国首尔建立演示性工厂。H2SX预计将与其韩国合作伙伴和韩国政府一起平分将厂房投入运营的预算。

Ownership Dilution

所有权被稀释

St-Georges expects to have its position diluted by the current financing and might also sell portions of its holding to stay under 20% of the total equity of H2SX.

St-Georges预计其现有融资将稀释其股权,也可能出售其股权以保持其不超过H2SX的总股权的20%。

New Intellectual Property

新的知识产权

H2SX expects to receive an exclusive and perpetual license for two new provisional patents covering a newly discovered method to make battery-grade carbon with methane-generated hydrogen as a by-product.

H2SX预计将获得用于覆盖新发现的一种以甲烷发酵氢制造电池级碳的方法的两项新临时专利的独家和永久许可证。

St-Georges Eco-Mining Corp

圣乔治环保矿业股份公司

Québec Exploration

魁北克勘探

A more comprehensive press release that covers the operations at Manicouagan, an update on permits and technical NI 43-101 reports, and 2024 exploration plans will be issued. It will also include the initial observations on a prospective niobium discovery that is taking shape on the Notre-Dame Niobium Critical Minerals Project.

更全面的新闻发布会将涵盖马尼库甘的业务、许可和技术NI 43-101报告,以及2024年的勘探计划。它还将包括初步观察到的有关诺特尔丹-铌重要矿产项目正在形成的前景铌发现。

Iceland Resources

冰岛资源

IR is completing due diligence with companies that have shown interest in investing directly into its equity prior to its proposed spin off via a plan of arrangement and the listing of its shares in Europe and North America. The Company is also in the process of assembling a team of seasoned directors and executives in preparation for its next phase of development.

IR正在进行尽职调查,与那些对其股权进行直接投资表示兴趣的公司进行谈判,以便在通过安排计划剥离并在欧洲和北美上市之前完成。公司还在组建一支由经验丰富的董事和高管组成的团队,为其发展的下一阶段做准备。

Other Corporate Matters

其他公司事宜

Fenix Battery Metals Inc.

Fenix Battery Metals Inc.

The Company is currently negotiating with and expects to finalize a detailed agreement with FeNiX Battery Metals, a company led by Enrico Di Cesare, a director and officer of St-Georges Eco-Mining Corp. FeNiX would be responsible for financing all its operations. An equity payment would be received by St-Georges in shares of FeNiX prior to a going public transaction. FeNiX has developed metallurgical technologies that could significantly improve the bottom line and the environmental record of the iron and steel-making industry. The developments for ferro nickel and ferro manganese are of strategic interest for the St-Georges ecosystem.

该公司正在与FeNiX Battery Metals进行谈判,并期望与之达成详细协议。FeNiX由St-Georges Eco-Mining Corp的一位董事和高管Enrico Di Cesare领导。FeNiX将负责为其所有业务提供融资。在上市交易之前,股权支付将以FeNiX的股份形式支付给St-Georges。FeNiX已开发出一些可以显著改善铁和钢制造业的利润和环保记录的冶金技术。对于铁镍和铁锰的发展对St-Georges生态系统具有战略意义。

Financing Offering

融资发行

The Company is expecting to announce a financing offering for $500k to $750k in the form of a convertible debenture with two half warrants per tranche of unit value of $0.10. The conversion mechanism shall be a discount to market at the time of the conversion. The interest will be paid in shares of the Company on a quarterly basis. The Company expects to announce the details of the financing in a future press release. The proceeds would be used to launch the operations at its Thorold, Ontario plant and for administrative purposes.

该公司预计以可转换债券的形式发行50万至75万美元的融资,每个单位价值为0.10美元,每个单位价值的两个半认股权证。转换机制应在转换时以市价折价出售。利息将以每季度股票的形式支付。公司计划在未来的新闻发布中公布融资细节。该收益将用于启动其安大略省Thorold工厂的运营和行政用途。

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

董事会代表

'Neha Edah Tally"
NEHA EDAH TALLY
Corporate Secretary of St-Georges Eco-Mining Corp.

'Neha Edah Tally"
NEHA EDAH TALLY
圣乔治环保矿业股份公司的公司秘书

About St-Georges Eco-Mining Corp.

关于圣乔治环保矿业股份公司

St-Georges develops new technologies to solve some of the most common environmental problems in the mining sector, including maximizing metal recovery and full-circle battery recycling. The Company explores for nickel & PGEs on the Manicouagan and Julie Projects on Quebec's North Shore and has multiple exploration projects in Iceland, including the Thor Gold Project. Headquartered in Montreal, StGeorges' stock is listed on the CSE under the symbol SX and trades on the Frankfurt Stock Exchange under the symbol 85G1 and as SXOOF on the OTCQB Venture Market for early stage and developing U.S. and international companies. Companies are current in their reporting and undergo an annual verification and management certification process. Investors can find Real-Time quotes and market information for the company on

圣乔治开发了解决采矿行业中一些最常见的环境问题的新技术,包括最大化金属回收和整体电池回收。该公司在魁北克北岸的Manicouagan和Julie项目上勘探镍和PGM,并在冰岛拥有多个勘探项目,包括Thor Gold项目。总部位于蒙特利尔的StGeorges的股票在CSE上以SX符号上市,在Frankfurt证券交易所上以85G1符号交易,在OTCQb风险投资市场上交易,面向早期阶段和正在发展中的美国和国际公司。公司正在向其报告投资人提供实时行情和市场信息。

Visit the Company website at
For all other inquiries: public@stgeorgesecomining.com

访问公司网站
如有其他问题,请发送邮件到public@stgeorgesecomining.com

The Canadian Securities Exchange (CSE) has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or the accuracy of the contents of this release.

加拿大证券交易所(CSE)未审查本新闻发布的内容的足够性或准确性,并不对其负责。

SOURCE: St-Georges Eco-Mining Corp.

来源:圣乔治环保矿业股份公司


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发