Equinox Gold Announces "Ride to Greenstone" Fundraiser
Equinox Gold Announces "Ride to Greenstone" Fundraiser
Equinox Gold Corp. (TSX: EQX, NYSE American: EQX) ("Equinox Gold" or the "Company") today is launching the Ride to Greenstone, an epic 3,634 km bike relay from Vancouver, BC to Geraldton, Ontario, to celebrate the official opening of the Company's new Greenstone Mine.
Equinox Gold Corp.(多伦多证券交易所股票代码:EQX,纽约证券交易所美国股票代码:EQX)(“Equinox Gold” 或 “公司”)今天推出 骑车去格林斯通, 这是一场从不列颠哥伦比亚省温哥华到安大略省杰拉尔顿的3634公里史诗般的自行车接力赛,庆祝公司新的格林斯通矿的正式开放。
The focus of the ride is to raise money for the Geraldton District Hospital, which serves a 2,767-km2 region in Northern Ontario including five Indigenous communities and the Greenstone Mine workforce. Equinox Gold's mine sites in California, Mexico and Brazil are sending cyclists to join this expedition and are also organizing a variety of events to raise money for charities in their local communities, bringing the Company's global workforce, contractors and suppliers together to support the communities in which we work.
这次骑行的重点是为杰拉尔顿地区医院筹集资金,该医院提供2767公里的服务2 安大略省北部地区,包括五个土著社区和格林斯通矿业的劳动力。Equinox Gold在加利福尼亚、墨西哥和巴西的矿场正在派出骑自行车的人参加这次探险,还组织了各种活动,为当地社区的慈善机构筹集资金,将公司的全球员工、承包商和供应商聚集在一起,为我们工作的社区提供支持。
Ross Beaty, Chair of Equinox Gold, commented: "The Ride to Greenstone highlights our commitment to the health and well-being of our team, emphasizing physical activity, team building and fun. Supporting community health and education is one of our top priorities as a company, and we are thrilled to see the entire Equinox Gold family of employees, contractors and suppliers coming together to raise money for the Geraldton District Hospital."
Equinox Gold主席罗斯·比蒂评论说:“绿石之旅突显了我们对团队健康和福祉的承诺,强调体育活动、团队建设和乐趣。作为一家公司,支持社区健康和教育是我们的首要任务之一,我们很高兴看到整个Equinox Gold大家庭的员工、承包商和供应商齐心协力,为杰拉尔顿地区医院筹集资金。”
The Company has raised more than C$950,000 to date through early sponsorship outreach and will be encouraging its vendors, contractors and industry leaders to sponsor this ambitious journey. Information on the seven charities and how to donate is available on the Ride to Greenstone website.
迄今为止,该公司已通过早期的赞助活动筹集了超过95万加元的资金,并将鼓励其供应商、承包商和行业领导者赞助这一雄心勃勃的旅程。有关七个慈善机构以及如何捐款的信息,请访问 乘车前往 Greenstone 网站。
The cyclists will officially set off from the Company's head office in Vancouver on August 5th at 8:00 am. Daily progress updates will be provided on the Company's social media channels and on the Ride to Greenstone website. More information is available on the Ride to Greenstone website, and by emailing Ride2Greenstone@equinoxgold.com.
自行车手将于8月5日上午8点正式从公司位于温哥华的总部出发。每日进展更新将在公司的社交媒体渠道和 乘车前往 Greenstone 网站。更多信息可在 Ride to Greenstone 网站上获得,也可以通过电子邮件获得 Ride2Greenstone@equinoxgold.com。