US Stocks Mixed; Perion Network Shares Plunge
US Stocks Mixed; Perion Network Shares Plunge
In trading on Monday, information technology shares fell by 0.5%.U.S. stocks traded mixed this morning, with the Nasdaq Composite falling around 50 points on Monday.
美国股市周一上午交投不一，纳斯达克综合指数下跌了约50点。
Following the market opening Monday, the Dow traded up 0.08% to 38,828.81 while the NASDAQ fell 0.34% to 17,074.08. The S&P 500 also rose, gaining, 0.19% to 5,336.80.
周一开盘后，道琼斯指数涨0.08%至38,828.81，纳斯达克指数下跌0.34%至17,074.08。标准普尔500指数也上涨了0.19%，至5,336.80。
Leading and Lagging Sectors
Utilities shares climbed by 0.7% on Monday.
领涨与跌幅最大的板块：
公用事业股周一上涨了0.7%。
In trading on Monday, information technology shares fell by 0.5%.
周一交易中，信息技术股下跌了0.5%。
Top Headline
头条新闻：
GameStop Corp (NYSE:GME) shares fell around 4% during Monday's session.
GameStop Corp (纽交所:GME) 的股票在周一的交易中下跌了约4%。
Last Friday, the stock closed lower by 39% after the company reported fiscal first-quarter earnings ahead of its schedule and Roaring Kitty held a live stream.
上周五，在公司提前公布财务季报和Roaring Kitty举办直播后，该股票下跌了39%。
Equities Trading UP
股票上涨：
- Big Tree Cloud Holdings Limited (NASDAQ:DSY) shares shot up 108% to $3.9450 following the completion of the company's business combination with Plutonian Acquisition Corp. and amid continued volatility following its Nasdaq debut last week.
- Shares of KWESST Micro Systems Inc. (NASDAQ:KWE) got a boost, surging 71% to $0.6752 after the company was awarded a sub-contract worth up to C$48 million by Thales Canada for software development services.
- New Horizon Aircraft Ltd. (NASDAQ:HOVR) shares were also up, gaining 47% to $1.0499 after declining around 8% on Friday.
- Big Tree Cloud Holdings Limited (纳斯达克:DSY) 的股票在上周纳斯达克首秀后的持续波动中上涨了108%，至每股3.9450美元，此前公布完成与Plutonian Acquisition Corp.的业务合并。
- KWESST Micro Systems Inc. (纳斯达克:KWE) 的股票获得推动，在Thales Canada授予其软件开发服务高达4800万加元的子合同后，股价激增71%，至每股0.6752美元。
- New Horizon Aircraft Ltd. (纳斯达克:HOVR) 的股票也同样上涨， 涨幅达47%，至每股1.0499美元，在周五下跌了约8%。
Equities Trading DOWN
股票下跌：
- Perion Network Ltd. (NASDAQ:PERI) shares dropped 28% to $8.81 after the company cut its Q2 and FY24 revenue outlook.
- Shares of Sify Technologies Limited (NASDAQ:SIFY) were down 27% to $0.6099 after the company announced the voluntary delisting date of its ADS rights from Nasdaq.
- Tonix Pharmaceuticals Holding Corp. (NASDAQ:TNXP) was down, falling 27% to $2.44. Tonix Pharmaceuticals recently announced a 1-for-32 reverse stock split.
- Perion Network Ltd. (纳斯达克:PERI) 的股票下跌了28%，至每股8.81美元，原因是公司下调了第二季度和2024年的营业收入预期。
- Sify Technologies Limited (纳斯达克:SIFY) 的股票下跌了27%，至每股0.6099美元，因公司公布自纳斯达克起自愿退出上市的日期。
- Tonix Pharmaceuticals Holding Corp. (纳斯达克:TNXP) 的股票下跌了27%，至每股2.44美元。Tonix Pharmaceuticals 最近宣布进行1比32的股票反向拆分。
Also Check This Out:Top 5 Financial Stocks That May Collapse This Quarter
还要查看这个：可能在本季度崩溃的前五个金融股票
Commodities
In commodity news, oil traded up 0.3% to $75.78 while gold traded down 0.3% at $2,317.90.
商品杂项
在商品新闻中，原油涨了0.3%，至每桶75.78美元，而黄金则下跌了0.3%，至每盎司2,317.90美元。
Silver traded up 1.4% to $29.86 on Monday, while copper rose 0.8% to $4.5195.
银价周一上涨1.4%，至每盎司29.86美元，而铜价则上涨了0.8%，至每磅4.5195美元。
Euro zone
欧元区：
European shares were lower today. The eurozone's STOXX 600 fell 0.5%, Germany's DAX declined 0.6% and France's CAC 40 fell 1.6%. Spain's IBEX 35 Index fell 0.7%, while London's FTSE 100 fell 0.3%.
欧洲股市今天下降。 欧元区STOXX 600下跌0.5%，德国DAX下跌0.6%，法国CAC 40下跌了1.6%。 西班牙IBEX 35指数下跌了0.7%，伦敦金融时报100指数下跌了0.3%。
Industrial production in Italy declined by 1% month-over-month in April compared to a 0.5% decline in March.
意大利工业产出4月份环比下降了1%，而3月份下降了0.5%。
Asia Pacific Markets
亚太市场
Asian markets closed mixed on Monday, with Japan's Nikkei gaining 0.92%, and India's S&P BSE Sensex falling 0.27%.
亚洲市场周一收盘走势不一，其中日本的日经指数上涨了0.92%，印度的 S&P BSE Sensex 则下跌了0.27%。
Japan's current account surplus widened to JPY 2,050.5 billion in April versus JPY 1,895.4 billion in the year-ago period, while Japanese economy shrank by 1.8% on an annualized basis in the first quarter. The gauge for Japanese service sector declined to 45.7 in May compared to 47.4 in the prior month.
日本4月当前账户盈余扩大至2,050.5亿日元，而去年同期为1,895.4亿日元。日本经济第一季度同比萎缩1.8%。 日本服务业指数5月份为45.7，低于上月的47.4。
Industrial production in Malaysia gained by 6.1% year-over-year in April, while unemployment rate in Malaysia fell to 3.3% in April from 3.5% in the year-ago month.
马来西亚工业产出4月份同比增长了6.1%，而马来西亚的失业率则从去年同期的3.5%下降到了今年4月的3.3%。
Economics
经济学
No major economic reports will be released today.
今天不会发布任何重要的经济报告。
Now Read This: Jim Cramer Isn't Recommending SLB, And BlackBerry? 'Nothing There'
现在阅读这个：吉姆克拉默不推荐SLB公司，黑莓？没有什么价值。