share_log

Montero Provides Hearing Date for ICSID Arbitration Claim Against the Government of Tanzania

Montero Provides Hearing Date for ICSID Arbitration Claim Against the Government of Tanzania

蒙特罗公司提供ICSID仲裁对坦桑尼亚政府索赔的听证会日期。
GlobeNewswire ·  06/10 11:40

TORONTO, June 10, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Montero Mining and Exploration Ltd. (TSX-V: MON) ("Montero" or the "Company") provides an update on the arbitration proceedings against the United Republic of Tanzania ("Tanzania") over the expropriation of the Wigu Hill rare earth element project ("Wigu Hill") before the International Centre for Settlement of Investment Disputes ("ICSID").

MON公司("Montero")提供了针对大陆共和国("Tanzania")关于矿业项目Wigu Hill的征用的ICSID("International Centre for Settlement of Investment Disputes")仲裁程序的更新。

The Tribunal has set new dates for the hearing which will take place from November 25th to 29th 2024, at the Paris Arbitration Centre, Paris, France. After the previous hearing date was postponed, the Tribunal preferred to keep the hearing in person and decided to move the hearing dates to accommodate all parties.

仲裁庭已经为听证会设立了新日期,将于2024年11月25日至29日在法国巴黎的仲裁中心(Paris Arbitration Centre)举行。此前的听证会日期被推迟后,仲裁庭更愿意保持公开听证的方式,并决定移动听证会的日期以适应所有当事方。th到29岁th2024年11月25日至29日在法国巴黎的仲裁中心举行。此前的听证会日期被推迟后,仲裁庭更愿意保持公开听证的方式,并决定移动听证会的日期以适应所有当事方。

Dr Tony Harwood, President and CEO of Montero commented: "Montero is pleased that a new hearing date has been decided by the Tribunal. We are ready to present our case at the hearing which will be open to the public and which recordings will be made available online. We are optimistic of a positive outcome given the Indiana Resources judgement for US$ 113 million, plus legal costs, and Winshear Gold's settlement of US$ 30 million, both of which were concluded in 2023 and led by Montero's lead attorney Timothy Foden."

Montero的总裁兼首席执行官Tony Harwood博士发表了评论。"Montero很高兴听证会的新日期已经确定。我们已经准备好在公开的听证会上进行陈述,并且录像将在线上提供。考虑到先前的Indiana Resources判决的1.13亿美元,以及Winshear Gold的3,000万美元和解协议,这两个案子都在2023年由Montero的首席律师Timothy Foden领导并解决,我们对于结果感到乐观。"

Montero is represented by Timothy Foden of Boies Schiller Flexner (UK) LLP and Martin Tavaut of Jeantet AARPI. Timothy Foden is leading the ICSID arbitration for Montero. Montero has retained Dr. Neal Rigby of SRK Consulting (USA) Inc. as quantum expert with full dispute funding secured from Omni Bridgeway, a leading global dispute funder.

Montero由Boies Schiller Flexner(英国)LLP的Timothy Foden和Jeantet AARPI的Martin Tavaut代表。Timothy Foden正在领导Montero的ICSID仲裁。Montero聘请了SRK Consulting(USA)公司的量子专家Neal Rigby博士,并获得了全面的争端资金支持,最大化实现他的利益。

Montero's dispute with Tanzania is also subject to ICSID arbitration. Montero is seeking compensation in excess of CDN$ 90,000,000 in damages from Tanzania over the expropriation of the Wigu Hill rare earth element project. Montero is also seeking reimbursement of its arbitration costs and fees by Tanzania. The damages claimed are for Tanzania's breaches of the BIT between Canada and Tanzania. On May 16, 2024, Indiana Resources Limited provided a corporate update that the company's total award was approximately US$ 123 million with interest on this award and is accruing at a rate of US$ 1 million per month. Montero has experienced nearly a year's delay in rescheduling the arbitration hearing, despite the delay, high interest rates may be beneficial to the Company if the judgment is in Montero's favour and includes interest rates.

Montero与坦桑尼亚的争端也受到ICSID仲裁裁决的约束。Montero要求赔偿超过9千万加元的损失,要求坦桑尼亚就征用矿业项目Wigu Hill承担责任,Montero还要求坦桑尼亚偿还其仲裁费用和代理费。所要求的损失是基于加拿大和坦桑尼亚之间的BIT协议。在2024年5月16日,Indiana Resources Limited提供了公司的最新情况说明,该公司的总获奖金额约为1.23亿美元,此获奖金额正在计息,每月应计利息1百万美元。尽管Montero推迟仲裁听证会近一年,但高利率可能对公司有利,如果裁决结果对Montero有利,并包括利率期货。

For further information, please see Montero's recent press releases dated December 1st, 2023, November 14th,2023, September 21st, 2023, July 19th, 2023, April 25th, 2023, July 28th, 2022, April 12th, 2022, November 29th, 2021, and January 8th, 2021, and the ICSID website.
(

请参阅Montero的最新新闻发布,日期为2023年12月1日、11月14日、9月21日、7月19日、2023年4月25日、2023年7月28日、2022年4月12日、2022年11月29日、2021年1月8日以及ICSID网站,以获得更多信息。21世纪医疗改革法案,2023年11月14日th,2023年9月21日21世纪医疗改革法案,2023年7月19日th,2023年4月25日th,2023年7月28日th,2022年4月12日th,2022年11月29日th,2021年1月8日和thICSID公约已被158个国家批准,包括坦桑尼亚。ICSID仲裁庭出具的奖项可在这158个成员国中的任何一个强制执行,就像是这些国家本国法院的判决一样。因为这个原因, 国家常常自愿遵守这些判决的付款条件。
(

The ICSID Convention has been ratified by 158 States, including Tanzania. An award issued by an ICSID tribunal is enforceable in any one of those 158 member States as if it were a judgment of one of their own courts. Partly because of this, States often comply voluntarily with the payment terms of such awards.

此新闻稿已经由Mike Evans先生审核并批准,他是公司根据National Instrument 43-101的合格人。Martin Tavaut先生也进行了审核。

Qualified Person's Statement
This press release was reviewed and approved by Mr. Mike Evans, M.Sc. Pr.Sci.Nat., a qualified person for the purpose of National Instrument 43-101. It has also been reviewed by Mr. Martin Tavaut, avocat à la cour (Paris, France) and Mr. Timothy Foden of Boies Schiller Flexner (UK) LLP.

有资格人员声明
本新闻稿已经由Mike Evans先生(M.Sc. Pr.Sci.Nat.)审核和批准,作为《43-101国家仪器》的合格人员。Martin Tavaut先生也对此进行了审核。请使用moomoo账号登录查看(法国巴黎)和Boies Schiller Flexner(英国)LLP的Timothy Foden先生。

Disclaimer
While the facts and the grounds of the Indiana case are similar to those of Montero's, the cases are heard by different tribunals, which does not guarantee the same outcome for Montero's case.

免责声明
虽然印第安纳案件的事实和原因与蒙特罗的相似,但是这些案件由不同的仲裁庭审理,这并不保证蒙特罗的案件会有相同的结果。

About Montero
Montero is currently in arbitration proceedings before the International Centre for Settlement of Investment Disputes seeking in excess of CDN$ 90 million in damages from the United Republic of Tanzania over the expropriation of the Wigu Hill rare earth element project. Montero is also seeking a joint venture partner to advance its Avispa copper-molybdenum project in Chile. Montero's board of directors and management have an impressive track record of successfully discovering and advancing precious metal and copper projects. Montero trades on the TSX Venture Exchange under the symbol MON and has 45,281,295 shares outstanding.

关于蒙特罗
蒙特罗目前正在国际投资争端解决中心进行仲裁程序,寻求超过9,000万加元的赔偿,理由是坦桑尼亚联合共和国征收了Wigu Hill稀土元素项目。蒙特罗还在寻找合作伙伴推进其智利的Avispa铜钼项目。蒙特罗的董事会和管理层在成功发现和推进贵重金属和铜项目方面有着卓越的记录。蒙特罗的股票交易代码为MON,已发行股份为45281295股。

For more information, contact:
Montero Mining and Exploration Ltd.
Dr. Tony Harwood, President and Chief Executive Officer
E-mail: ir@monteromining.com
Tel: +1 604 428 7050

如需更多信息,请联系:
蒙特罗矿业勘探有限公司。
蒂姆·哈伍德博士,总裁兼首席执行官。
电子邮件:ir@monteromining.com
电话:+1 604 428 7050

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX创业公司交易所及其监管服务提供方(该术语定义在TSX创业公司政策中)不对此发布的充分性或准确性承担任何责任。

CAUTIONARY STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION: This news release includes certain "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward looking information includes, but is not limited to, statements, projections and estimates with respect to the Share Consolidation. Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "occur" or "be achieved". Such information is based on information currently available to Montero and Montero provides no assurance that actual results will meet management's expectations. Forward-looking information by its very nature involves inherent risks and uncertainties that may cause the actual results, level of activity, performance, or achievements of Montero to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information. Actual results relating to, among other things, completion of the agreement, results of exploration, project development, reclamation and capital costs of Montero's mineral properties, and financial condition and prospects, could differ materially from those currently anticipated in such statements for many reasons such as: an inability to complete the agreement on the terms as announced or at all; changes in general economic conditions and conditions in the financial markets; changes in demand and prices for minerals; litigation, legislative, environmental and other judicial, regulatory, political and competitive developments; technological and operational difficulties encountered in connection with Montero's activities; and other matters discussed in this news release and in filings made with securities regulators. This list is not exhaustive of the factors that may affect any of Montero's forward-looking statements. These and other factors should be considered carefully and accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. Montero does not undertake to update any forward-looking information, except in accordance with applicable securities laws.

关于前瞻性信息的警告声明:本新闻稿包括适用的加拿大证券法中的某些“前瞻性信息”。前瞻性信息包括但不限于,与股票整合有关的声明、投资、费用、财务和管理控制的陈述、预测和估计。一般来说,前瞻性信息可以通过使用前瞻性术语识别,例如“计划”、“预计”、“不预计”、“预期”、“预算”、“计划”、“估计”、“预测”、“打算”、“预测”、“相信” 或这些单词和短语的变体,或声明某些行动、事件或结果“可能”、“可能”、“将采取”、“发生”或“实现”。此类信息基于目前对蒙特罗可用的信息,并且蒙特罗不保证实际结果将满足管理层的期望。前瞻性信息本质上涉及固有的风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致蒙特罗的实际结果、活动水平、业绩或成就与这些前瞻性信息所表达或暗示的结果、活动水平、业绩或成就实质上不同。实际结果与蒙特罗的矿产资产的勘探、项目开发、清理和资本成本、以及财务状况和前景等,可能因许多原因与此类声明目前预期的情况有所不同,例如:可能无法按照公布的条款或完全完成协议;总体经济状况和金融市场状况的变化;矿物需求和价格的变化;诉讼、立法、环境和其他司法、监管、政治和竞争发展;蒙特罗活动中遇到的技术和运营困难;以及本新闻稿和向证券监管机构提交的备案文件中讨论的其他事项。本清单未列尽可能影响蒙特罗的任何前瞻性陈述的因素。因此,这些因素和其他因素应经慎重考虑,因此读者不应过分依赖前瞻性信息。蒙特罗不保证更新任何前瞻性信息,除非依照适用的证券法规定更新。


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发