■三和ホールディングス＜5929＞の会社概要
3. 主要製品の概要
同社グループは、国内市場で、文化シヤッター＜5930＞、東洋シヤッター＜5936＞などの競合他社を凌ぎ、売上高トップを占める。また、米州でも1位、欧州でも2位を占めるなど、世界的に圧倒的なシェアを誇っている。製品別に見ても、同社は多くの製品で国内市場トップにあり、米州・欧州においても上位を占めている。
同社の製品は、シャッター、ドア、開閉機などが基幹商品であり、戸建住宅、集合住宅、商業施設、オフィス、学校、医療・福祉施設、工場・倉庫など、多くの場所で使われている。最も代表的な製品は、社名にもあるシャッターである。国内市場では、スラット部分の板厚によって軽量シャッターと重量シャッターに分類されている。軽量シャッターはガレージや商店用の比較的小さなもので、重量シャッターはビル、工場、倉庫などの大型建築物で使用される。同社グループは、これらシャッター製品で国内、米州市場で1位を占めている。
ドアについてはマンションの玄関ドアやオフィスビルなどの防火扉、病院や福祉施設用引き戸（いわゆる病室の入り口のドア）など様々なものをラインナップしている。これらドア製品についても、同社グループは国内市場で首位を、米州、欧州においても上位を占めている。
その他、多様化商品として間仕切、アルミ／ステンレスフロント、ストアフロントやメールボックスなどのエクステリア製品、自動ドア、軽量引き戸なども取り扱う。ストアフロントは、商業施設やビルのエントランスに設置されるものである。メールボックスは集合住宅の郵便受けがメインだが、近年はいわゆる宅配ボックスも伸びている。エクステリア製品は、主に国内で販売している。
（執筆：フィスコ客員アナリスト 国重 希）
■三和控股＜5929＞的公司资料
3. 主要产品概述
该集团在国内市场上，以超越文化百叶＜5930＞、东洋百叶＜5936＞等竞争对手的营业收入居首，在美洲也占据第一，在欧洲也占据第二，享有着世界范围内压倒性的市场份额。从产品上看，该公司在国内市场上具有众多产品的领先地位，在美洲和欧洲也占有上游。
该公司的产品是百叶窗、车门、开闭机，用于独立别墅、公寓、商业设施、办公室、学校、医疗保健设施、工厂、仓库等众多场所。最具代表性的产品是它的百叶窗，这一产品系在国内市场上根据灯片部分的板厚被分为轻量百叶窗和重量百叶窗。轻量级百叶窗小型的、用于汽车库或商店的，重量级百叶窗则用于大型建筑物如大厦、工厂、仓库等。该集团公司在这些百叶窗产品中占据国内市场、美洲市场第一名。
对于门，该公司推出了各种防火门，例如公寓大门、办公楼等，医院和福利设施采用推拉门(即所谓的病房的入口门)等各种门的类型。关于这些门产品，该公司集团也在国内市场上排名第一，在美洲、欧洲也居于上游位置。
此外，多样化产品包括隔断、铝/不锈钢外立面、店面以及邮箱等外部产品、自动门、轻型推拉门等。店面主要用于商业设施和大楼的入口处。邮箱主要是指集体住宅的邮件信箱，但近年来也有所谓的快递盒。外部商品主要在国内销售。
（作者：富士客座分析师国重希）
