BioNxt Solutions Announces Closing of Second Tranche of Non-Brokered Private Placement
BioNxt Solutions Announces Closing of Second Tranche of Non-Brokered Private Placement
NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
不得将本发行稿传播到美国新闻发布服务或在美国传播。
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / June 19, 2024 / BioNxt Solutions Inc. ("BioNxt" or the "Company") (CSE:BNXT)(OTCQB:XPHYF)(FSE:4XT) is pleased to announce that, further to its news releases dated April 25, 2024, and May 10, 2024, the Company has closed the second tranche of its non-brokered private placement in the amount of 1,000,000 common shares in the capital of the Company (each, a "Common Share") at a price of $0.27 per Common Share for gross proceeds of $270,000 (the "Second Tranche"). The total placement size, cumulative of all tranches, is anticipated to be a maximum of 6,000,000 Common Shares for maximum gross proceeds of $1,620,000 (the "Offering"). The Company intends to close one or more tranches of the Offering in the future.
BioNxt Solutions Inc.(“BioNxt”或“公司”)(CSE:BNXT)(OTCQB:XPHYF)(FSE:4XT)很高兴地宣布,根据其于2024年4月25日和2024年5月10日发布的新闻稿,公司已完成非经纪人私募股份发行的第二笔交易,其金额为公司普通股1,000,000股(每股“普通股”)的价格为每股0.27美元,募集资金总额为270,000美元(第二笔交易)。预计发行的股票规模,累计所有交易,最多为6,000,000股普通股,最大募集资金为1,620,000美元(发行)。公司打算在未来关闭一笔或几笔交易。
The Company intends to use the net proceeds from the Offering, including the Second Tranche, for research, development, commercialization programs, and general working capital purposes.
公司打算使用从股份发行(包括第二笔交易)获得的净收益用于研究,开发,商业化项目和一般的营运资本目的。
In connection with closing of the Second Tranche, the Company paid cash finder's fees in the amount of $21,600 to an eligible finder, and issued to the same finder 80,000 non-transferable Common Share purchase warrants (the "Finder's Warrants"), with each Finder's Warrant exercisable into a Share for a period of 24 months from the date of issuance at a price of $0.36 per Common Share.
在完成第二笔交易的同时,公司向符合资格的发现者支付了21,600美元的现金寻找费用,并向同一发现者发行了80,000份不可转让普通股购买权(“发现者权证”),每个发现者权证可在发行日期后24个月内按每股0.36美元的价格行权为一股普通股。
All securities issued in connection with closing of the Second Tranche are subject to a statutory hold period of four months plus a day from the date of issuance in accordance with applicable securities legislation.
与完成第二笔交易的证券发行相关的所有证券均受到适用证券法律规定的四个月和一日的法定滞留期限的限制。
The securities referred to in this news release have not been, nor will they be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent U.S. registration or an applicable exemption from the U.S. registration requirements. This news release does not constitute an offer for sale of securities for sale, nor a solicitation for offers to buy any securities.
本新闻稿中提及的证券未经1933年修正案修正的美国证券法的注册,可能无法在美国内部或向美国人士提供或出售,也不能为美国出售证券或要约买入任何证券。本新闻稿不构成证券销售的要约,也不构成要约买入任何证券的邀请。
About BioNxt Solutions Inc.
关于BioNxt Solutions公司 BioNxt Solutions公司是一个生物科学加速器,专注于新型药物配方和输送系统,诊断筛查测试,以及新型活性药物生产和评估,包括:精确皮肤透皮和口腔可溶性药物配方;快速,低成本的传染病和口腔健康筛查测试;以及新兴活性药物成分的标准化和临床评估,用于神经系统应用。该公司在北美和欧洲进行研究和开发业务,其运营重点在德国,目前专注于为欧洲市场获得监管批准和商业化医疗产品。
BioNxt Solutions Inc. is a bioscience accelerator focused on next‐generation drug formulations and delivery systems, diagnostic screening tests, and new active pharmaceutical production and evaluation, including: precision transdermal and oral dissolvable drug formulations; rapid, low‐cost infectious disease and oral health screening tests; and standardization and clinical evaluation of emerging active pharmaceutical ingredients for neurological applications. The Company has research and development operations in North America and Europe, with an operational focus in Germany, and is currently focused on regulatory approval and commercialization of medical products for European markets
BioNxt Solutions Inc.是一家生物科技加速器,专注于下一代药物配方和传递系统、诊断筛查测试、新型活性药物生产和评估,包括:精准透皮和口腔可溶药物配方;快速,低成本的传染病和口腔健康筛查测试;以及新兴神经应用活性药物成分的标准化和临床评估。该公司在北美和欧洲设有研发运营,并在德国进行业务重点,目前专注于在欧洲市场获得监管批准和商业化医疗产品。
BioNxt Solutions Inc.
BioNxt Solutions Inc.
Hugh Rogers, CEO and Director
Email: info@bionxt.com
Phone: +1 780-818-6422
Hugh Rogers,首席执行官和董事
电子邮件:info@bionxt.com
电话:+1 780-818-6422
Cautionary Statement Regarding "Forward-Looking" Information
“前瞻性”信息的谨慎声明
This news release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements". All statements in this release, other than statements of historical facts, that address events or developments that the Company expects to occur, are forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Forward-looking information in this news release includes the intention to close one or more tranches of the Offering in the future and the anticipated use of the proceeds from the Offering. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause the actual results to differ materially from those in forward-looking statements include regulatory actions, market prices, and continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions. Investors are cautioned that any such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made. Except as required by applicable securities laws, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change.
本新闻稿包括某些可能被视为“前瞻性声明”的声明。本新闻稿中除了历史事实陈述之外,所有可涉及公司预期发生的事件或发展的声明均属前瞻性声明。前瞻性声明是并非历史事实且通常但不总是由“期待”、“计划”、“预计”、“相信”、“意图”、“估计”、“项目”、“潜力”等字眼所标识的声明,或者是事件或条件“将会”、“会”、“可能”、“可能”、“应该”发生的情况的描述。本新闻稿中的前瞻性信息包括打算在未来关闭一笔或几笔交易并预计使用股票发行的收益用途。尽管公司认为此类前瞻性声明所表达的期望是基于合理假设的,但这些陈述并不代表公司未来业绩的保证,实际结果可能与前瞻性声明中的情况存在重大差异。可能导致实际结果与前瞻性声明中的结果实质性不同的因素包括监管行动,市场价格以及资本和融资的持续可用性等一般经济,市场或业务条件。投资者应注意,此类任何声明均不能保证未来业绩,实际结果或发展可能与前瞻性声明中预测的结果不同。前瞻性声明是基于公司管理层的信念,估计和意见在发表声明的日期。除非适用证券法律要求,否则公司无需更新这些前瞻性声明。
SOURCE: BioNxt Solutions Inc.
资料来源:BioNxt Solutions公司