Totaled Tesla Cybertrucks Are Already Going Up For Auction
Totaled Tesla Cybertrucks Are Already Going Up For Auction
Wrecked Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) Cybertrucks have been hitting salvage auctions.
损毁的特斯拉公司（纳斯达克代码：TSLA）的Cybertruck一直在撞毁拍卖中出现。
At least two were posted online by Insurance Auto Auctions Inc., according to Electrek.
根据Electrek的报道，Insurance Auto Auctions Inc.至少发布了两款损毁的Cybertruck的拍卖信息。
In one collision example, the front trunk is pushed up, the driver's side fender is crumpled, and several minor components are damaged.
在一个碰撞示例中，前部行李箱被推了起来，驾驶员侧挡泥板被压碎，几个小元件受损。
Although it appears to be a slightly more serious fender bender, assessing the underlying structural components could reveal more extensive issues.
虽然它看起来只是一个小刮擦，但评估底层的结构部件可能会揭示更严重的问题。
Considering the Cybertruck's price of around $120,000 and the vehicle having less than 4,000 miles, it seems surprising that it would be totaled by this damage.
考虑到Cybertruck的价格约为12万美元，而该车的里程还不到4000英里，因此它被这种损坏报废似乎令人惊讶。
The second Cybertruck, with just 26 miles on the odometer, is labeled a flood vehicle. This raises questions, as the flood line indicator is below the door sill.
第二个里程表上只有26英里的Cybertruck被标记为水淹车辆，这引发了一些问题，因为水淹线指示器在门槛以下。
Despite Elon Musk's claims that the Cybertruck is "waterproof enough to serve briefly as a boat," and its "wade mode" that allows it to ford water up to 31 inches deep, it appears that the truck did not fare well in the water. It's unclear whether the truck sat in water for an extended period or if it was delivered to a customer before the flood incident.
尽管埃隆·马斯克（Elon Musk）声称Cybertruck“足够防水，可以短暂地用作船”，并且它还拥有“涉水模式”，可以让它涉水达到31英寸深，但是似乎这辆卡车在水中表现不佳。目前尚不清楚卡车是长时间处于水中还是在水淹事故之前交付给了客户。
Photo courtesy of Tesla
照片提供：特斯拉