Volta Metals Acquires New Ground Contiguous to Its Falcon West Lithium Project in Ontario
Volta Metals Acquires New Ground Contiguous to Its Falcon West Lithium Project in Ontario
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - July 2, 2024) - Volta Metals Ltd. (CSE: VLTA) (FSE: D0W) ("Volta" or the "Company") is pleased to announce that it has acquired additional claims contiguous to its Falcon West Lithium Project in northwestern Ontario. The newly acquired mineral claims account for a total surface area of 820 hectares and are contiguous to the Company's Falcon West and Crescent Lake lithium projects, resulting in one larger land package within the Seymour-Falcon Lithium Belt (Figure 1). The Company owns a 100% interest of these newly acquired claims and has granted the vendors a 1.5% net smelter returns royalty.
安大略省多伦多-(新闻发布公司-2024年7月2日)- Volta Metals有限公司(CSE:VLTA)(FSE: D0W)("伏特"或"公司很高兴宣布,Volta Metals有限公司已获得埃尔金西部锂项目附近的额外申请。新获得的矿业权总面积为820公顷,与公司的Falcon West和Crescent Lake项目连续,形成了一个更大的土地包,位于Seymour-Falcon Lithium Belt内。公司拥有这些新获得的矿业权的100%利益,并授予供应商1.5%的净冶炼回报权益。(图1)公司将向新获得的矿业权的供应商支付31,000美元现金,并发行400,000股普通股作为购买代价。这将为公司提供额外的开发地,以在高度有前途的绿岩带内探索,将连续土地总面积增加到5,290公顷。普通股将根据加拿大适用证券法的规定,受到四个月的限制期。
The Company will pay $31,000 in cash and issue 400,000 common shares in its capital to the vendors of the newly acquired claims. This will provide the Company with additional ground to explore within the highly prospective greenstone belt, increasing the total contiguous land position to 5,290 hectares. The common shares will be subject to a four-month hold period under applicable securities laws in Canada.
此外,该公司还收购了“Lee Creek”项目,该项目由多项声明组成,位于Green Technology Metals的Seymour Lithium存款以北(MRE 10.3Mt 1.03% LiO2)。
In addition, the Company also acquired the "Lee Creek" Project, which consists of multiple claims, located north of Green Technology Metals' Seymour Lithium deposit (MRE 10.3Mt 1.03% Li2O).
此外,公司还收购了“Lee Creek”项目,该项目由多个索赔组成,位于Green Technology Metals的Seymour Lithium(MRE 10.3Mt 1.03% Li2)北部。在该区域,出现了异常的Li、Cs和Sn。自OGS工作以来,未进行过有关索赔区域和周边地区的稀有金属勘探。
Figure 2. Lee Creek Lithium and Polymetallic Project
图2. Lee Creek锂与多金属项目
Lee Creek Project
Lee Creek项目
The Lee Creek Project is situated in the same part of the Caribou Lake greenstone belt as Green Technology Metals' Seymour project and Midex Resources Ltd's Crescent Lake project. Both of these projects have outcropping Lithium-bearing pegmatites. As documented in 2002 Ontario Geological Survey ("OGS") work (Breaks, Selway, and Tindle, 2006), anomalous Li, Cs, and Sn occur in the area. No known exploration has been undertaken for rare metals in the claim block area and vicinity since the OGS work.
Lee Creek项目位于Caribou Lake绿岩带的同一部分,与Green Technology Metals的Seymour项目和Midex Resources Ltd的Crescent Lake项目位于同一绿岩带上。这些项目都有露出的含锂脉石。根据2002年安大略省地质勘探(“勘探,塞尔威和廷德尔,2006年) 的记录,该区域存在异常的锂,铯和锡。自OGS工作后,该区域和附近的声明块区域没有进行罕见金属勘探工作。OGS根据购买协议,Volta将发行400,000股普通股作为赚取这些财产100%的权益承诺的一部分。这些普通股将受加拿大证券法中适用的四个月持有期限制。
The property is situated in mafic and intermediate metavolcanics of the Marshall assemblage. This assemblage is well known for its base metal potential, exemplified 75 km east in the Marshall Lake area. Four mineral occurrences have been identified containing Cu, Zn, and Au (Dyno Mines Limited showings). Work was done in this area from 1967 to 1968 and 1991 to 1992. Four diamond drill holes were completed by Dyno Mines Limited, with the best intersection for Au-Cu mineralization being 1.87 g/ton Au over 3m and 0.25% Cu over 1.5m (Maitland 1992).
该物业位于马歇尔堆砾岩的新基和中间山地之间。这组堆砾岩因其富含基础金属的潜力而闻名,在东部的Marshall Lake地区得到了充分的体现。已经确定了四个矿产化探点,含有Cu、Zn和Au(Dyno Mines Limited展现)。在此区域进行了1967年至1968年和1991年至1992年的工作。Dyno Mines Limited完成了四口钻孔,最佳交叉口的Au-Cu矿化为每吨300万元的1.87 g/ton Au和每吨150万元的0.25%Cu(Maitland 1992)。
The Company's technical advisor, Dr. Fred Breaks, commented, "The additional properties situated along the Pashkokogan fault system now provide the Company with a total strike length of 17 km along this important structural corridor that apparently controls all known spodumene pegmatites in the Falcon Lake pegmatite group. The Marshall property has never been explored for lithium and has documented base metals and gold mineralization that adds to the Company's diversification."
公司的技术顾问弗雷德·布雷克斯博士评论说:“位于Pashkokogan断层系统沿线的其他物业现在为公司提供了这一重要结构走廊的总走向长达17公里,该断层控制着Falcon Lake pegmatite组中已知的所有闪长岩钾长石脉。玛歇尔物业从未进行过锂勘探,并具有已记录的基础金属和黄金矿化,这增加了公司的多样化资产。
Shares to be Issued
要发行的股票根据购买协议,Volta将发行400,000股普通股,作为获得这些资产的100%利益的承诺的一部分。在加拿大适用的证券法下,普通股将受到为期四个月的限制期。
Pursuant to the Purchase Agreement, Volta will issue 400,000 common shares as part of the commitment to earn a 100% interest on these properties. The common shares will be subject to a four-month hold period under applicable securities laws in Canada.
公司授予其新任董事Fady Mansour价值20万的400万期权。每个期权赋予持有人有权以0.06美元的价格行使一次,获得一股公司普通股,行权期截至2029年7月2日,符合公司的股份补偿计划。董事持有的期权所能换发的普通股将受到持有期限限制,从期权授予日开始的四个月零一天内。
Option Grant
期权授予
The Company has granted 250,000 stock options (the "Options") to its newly elected director, Fady Mansour. Each Option entitles the holder to acquire one common share of the Company at an exercise price of $0.06 per common share until July 2, 2029, in accordance with the Company's share compensation plan. The common shares issuable upon the exercise of the options held by the Director are subject to a hold period of four months and one day from the date of grant of the Options.
公司已向新任董事法迪·曼苏尔授予了250,000份股票期权(“选择”)。每个期权使持有人有权以每股0.06美元的价格购买该公司的一股普通股,直到2029年7月2日,依据公司的股票补偿计划。董事持有的期权如果行使,则普通股将在授予期权的四个月零一天后限制。Options根据公司的股份补偿计划,该公司已经授予其有关新任董事Fady Mansour的期权。每个期权都有权以0.06美元的行权价格获得公司的一种普通股份,直至2029年7月2日。由董事持有的期权行权后所发行的普通股份将受四个月一天的限售期限制,这个期限从期权授予日开始计算。
Qualified Person
合格人士
The technical content of this news release has been reviewed and approved by Andrew Tims, P.Geo., who is an independent Qualified Person (QP) as defined in National Instrument 43-101, Standards of Disclosure for Mineral Projects. The QP and the Company have not completed sufficient work to verify the historic information on the Properties, particularly regarding historical exploration, neighbouring companies, and government geological work.
此新闻稿的技术内容已经由Andrew Tims博士进行审查和批准。Tims博士是一位独立的符合43-101号法规的合格人员(QP),负责该公司的披露标准,暴露矿产项目。Qp和公司尚未完成足够的工作来验证财产的历史信息,特别是有关历史勘探、邻近公司和政府地质工作的历史信息。
Referenced Sources
参考来源
- Breaks, F.W., Selway, J.B., and Tindle, A.G. 2006. Fertile and peraluminous granites and related rare-element mineralization in pegmatites, north-central and northeastern Superior Province, Ontario; Ontario Geological Survey, Open File Report 6195, 143p.
- Maitland, T. 1992. Prospecting and Exploration Program Ratte Lake and Pikitiguishi Lake areas. G-119 A G-112. MNDM Assessment File 52110SE0002 OP92-747.
- Breaks,F.W.、Selway,J.b.和Tindle,A.G.2006:安大略省中北部和东北部富肥和超铝酸盐花岗岩及相关稀土元素矿化;安大略省地质勘探,公开文件报告6195,143p。
- Maitland, E. 1992. Prospecting and Exploration Program Ratte Lake and Pikitiguishi Lake areas. G-119 A G-112. MNDM Assessment File 52110SE0002 OP92-747。
ABOUT VOLTA METALS LTD.
关于伏尔塔金属有限公司
Volta Metals Ltd. (CSE: VLTA) (FSE: D0W) is a mineral exploration company based in Toronto, Ontario, focused on lithium, cesium, and tantalum. It has optioned and is currently exploring a critical minerals portfolio of lithium, cesium, and tantalum projects in northwestern Ontario, considered one of the world's most prolific, emerging hard-rock lithium districts. To learn more about Volta and its flagship Falcon West Lithium Project, please visit .
Volta Metals有限公司。(CSE:VLTA) (FSE: D0WVolta()是一家总部位于安大略省多伦多的矿产勘探公司,专注于锂、铯和钽。公司已经获得了期权并正在勘探锂、铯和钽项目的重要矿产组合,并位于加拿大西北部著名的新兴硬岩锂区域之一。如需了解更多有关 Volta 及其旗舰项目 Falcon West 锂矿项目的信息,请访问 。
ON BEHALF OF THE BOARD
代表董事会
For further information, contact:
如需更多信息,请联系:
Kerem Usenmez, President & CEO
Tel: 416.919.9060
Email: info@voltametals.ca
Website:
总裁兼首席执行官Kerem Usenmez
电话:416.919.9060
电子邮件: info@voltametals.ca
网站:
Neither the CSE nor the Investment Industry Regulatory Organization of Canada accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
CSE或加拿大投资业监管组织对本发布的充分性或准确性不承担任何责任。
This news release contains forward-looking statements relating to product development, plans, strategies, and other statements that are not historical facts. Forward-looking statements are often identified by terms such as "will", "may", "should", "anticipate", "expects" and similar expressions. All statements other than statements of historical fact included in this news release are forward-looking statements that involve risks and uncertainties. Forward-looking information in this news release includes, but is not limited to, including the Company's planned exploration activities and the Company's aim to prevent and minimize impacts on the First Nations through a variety of mitigation measures and there can be no assurance that such statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from the Company's expectations include: the risks detailed from time to time in the filings made by the Company with securities regulators; the fact that Volta's interests in the Property are options only and there are no guarantee that such interest, if earned, will be certain; the future prices and demand for lithium; and delays or the inability of the Company to obtain any necessary approvals, permits and authorizations required to carry out its business plans. The reader is cautioned that assumptions used in the preparation of any forward-looking statements may prove to be incorrect. Events or circumstances may cause actual results to differ materially from those predicted, as a result of numerous known and unknown risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond the control of the Company. The reader is cautioned not to place undue reliance on any forward-looking statements. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated. Forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date of this news release, and the Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise, other than as required by law.
本新闻稿包含有关产品开发、计划、战略以及其他非历史事实的前瞻性声明。前瞻性声明通常通过诸如“将要”、“可能”、“应当”、“预期”等类似表述识别。本新闻稿中包含的除历史事实之外的所有声明均为前瞻性声明,涉及风险和不确定性。本新闻稿中的前瞻性信息包括但不限于,公司计划的勘探活动以及公司通过各种减轻措施的目的是防止和最小化对原住民的影响,但不能保证此类声明将证明准确,实际结果和未来事件可能与此类声明所预期的有所不同。导致实际结果与公司预期不一致的重要因素包括:公司向证券监管机构提交的文件中定期披露的风险; Volta 仅拥有对该资产的期权,不能保证获得此类权益;未来锂的价格和需求以及公司无法获得开展业务计划所需的任何必要的批准、许可和授权的延迟或无法获得。本新闻稿编制时使用的假设可能被证明是不正确的。因为许多已知和未知风险、不确定性和其他因素的结果,事件或情况可能导致实际结果与预测不同,其中许多因素超出了公司的控制范围。阅读者被告知不要对任何前瞻性声明放心。本新闻稿中包含的前瞻性声明在本新闻稿发布日作出,公司不承担更新或修订任何前瞻性声明的任何意向或义务,除非法律另有要求。