DataLend: Securities Lending Revenue Down 16% Year-Over-Year to $2.53 Billion in Q2 2024
DataLend: Securities Lending Revenue Down 16% Year-Over-Year to $2.53 Billion in Q2 2024
Global revenue declines year-over-year due to lagging equities performance in the U.S. and EMEA
由于美国和EMEA表现不佳，全球营收同比下降。
NEW YORK, July 2, 2024 /PRNewswire/ -- The global securities finance industry generated $2.53 billion in revenue for lenders in the second quarter of 2024, according to DataLend, the market data service of fintech EquiLend. The figure represents a 16% decrease from the $3.00 billion generated in Q2 2023.
2024年第二季度，全球证券融资行业为贷方创造了25.3亿美元的收入，据Fintech EquiLend的市场数据服务DataLend称。这一数字较2023年第二季度的30亿美元下降了16%。
Global broker-to-broker activity, where broker-dealers lend and borrow securities from each other, generated an additional $696 million in revenue during Q2, a 9% decrease year-over-year.
经纪人之间租借和借贷证券的全球经纪人之间交易额在第二季度为696亿美元，同比下降9%。
Regionally, equity revenue fell 33% in EMEA and 19% in North America compared to the same period last year. A 22% decline in fees in North America and a 23% dip in EMEA accounted for the majority of the decreased revenue. Equity revenue in APAC increased 8% thanks to a 13% increase in fees.
区域方面，与去年同期相比，EMEA股票营收下降33%，北美下降19%。北美的收费下降了22%，EMEA的收费下降了23%，占下降营收的绝大部分。由于收费增加了13%，APAC的股票营收增长了8%。
Global fixed income performance declined by 11% in Q2 year-over-year. While revenue from government securities was roughly flat, corporate debt revenue fell by 32%, a regression of a trend which saw corporate bonds running hot through much of 2022 and 2023.
2024年第二季度，全球固定收益表现同比下降11%。尽管政府证券的收入大致持平，但企业债券的收入下降了32%，这是一个趋势的回归，该趋势在2022年和2023年大部分时间里一直走热。
In June 2024, the global securities finance industry generated $790 million in revenue for lenders. The figure represents a 11% decrease year-over-year from the $888 million generated in June 2023. Broker-to-broker activity totaled an additional $207 million in revenue in June, also an 11% decrease year-over-year.
2024年6月，全球证券融资行业为贷方创造了7.9亿美元的收入。这一数字较2023年6月创造的8.88亿美元下降了11%。经纪人之间的活动在6月份总共增加了2.07亿美元的收入，同比下降11%。
The top five earners in June 2024 were Lucid Group (LCID US), Trump Media & Technology Group (DJT US), Canopy Growth Corporation NPV (CGC US & WEED CN), Beyond Meat Inc. (BYND US) and ImmunityBio Inc. (IBRX US). In total, the group generated $56 million in revenue in the month.
2024年6月，收入排名前五位的公司分别是Lucid Group (LCID US)、Trump Media & Technology Group (DJT US)、Canopy Growth Corporation NPV (CGC US & WEED CN)、Beyond Meat Inc. (BYND US)和ImmunityBio Inc. (IBRX US)。总体来看，这个团队在这个月创造了5,600万美元的收入。
Bloomberg Terminal users can subscribe to EquiLend's exclusive Orbisa securities lending data by entering terminal shortcut APPS ORBISA or clicking the following link:
Bloomberg Terminal用户可以订阅EquiLend的独家Orbisa证券借贷数据，方法是输入以下终端快捷方式APPS ORBISA或单击以下链接：
About DataLend
关于DataLend
DataLend, the market data service within EquiLend's Data & Analytics Solutions group, tracks daily market movements across more than 200,000 securities, covering $35 trillion in lendable assets and $2.6 trillion in on-loan assets for the securities finance market.
DataLend是EquiLend Data & Analytics Solutions集团中的市场数据服务，跟踪200,000多个证券的每日市场动向，覆盖价值35万亿美元的可出借资产和价值2.6万亿美元的出借资产。
About EquiLend
关于EquiLend
EquiLend is a global financial technology firm offering Trading, Post-Trade, Data & Analytics, RegTech and Platform Solutions for the securities finance industry. With offices in North America, EMEA and Asia-Pacific, EquiLend operates across various jurisdictions worldwide, adhering to the highest regulatory standards. The company is committed to excellence and innovation and is consistently recognized for its contributions to the industry. EquiLend is Great Place to Work Certified in the U.S., UK, Ireland and India and has been honored as the Best Post-Trade Service Provider Globally, Best Market Data Provider Globally and for its outstanding Diversity & Inclusion initiatives in the Securities Finance Times Industry Excellence Awards 2023.
EquiLend是一家全球金融技术公司，为证券融资行业提供交易、后交易、数据和分析、RegTech和平台解决方案。EquiLend在北美、欧洲中东非洲和亚太地区设有办事处，在全球各个司法管辖区都遵守最高的监管标准。该公司致力于卓越和创新，并一直以来为行业做出贡献。EquiLend在美国、英国、爱尔兰和印度获得了Great Place to Work认证，在2023年的证券融资时代业界卓越奖中，EquiLend被评为全球最佳后交易服务提供商、全球最佳市场数据提供商以及其杰出的多样性和包容性举措。EquiLend在美国、英国、爱尔兰和印度获得了Great Place to Work认证，在2023年的证券融资时代业界卓越奖中，EquiLend被评为全球最佳后交易服务提供商、全球最佳市场数据提供商以及其杰出的多样性和包容性举措。
SOURCE EquiLend
EquiLend来源