Tempur Sealy International to Host Business Update Call
Tempur Sealy International to Host Business Update Call
- The Company to Provide Comments in Connection with the U.S. Federal Trade Commission Challenge of Proposed Acquisition of Mattress Firm
- 针对美国联邦贸易委员会对收购Mattress Firm提出的挑战,该公司将提供评论。
LEXINGTON, Ky., July 3, 2024 /PRNewswire/ -- Tempur Sealy International, Inc. (NYSE: TPX, "Company" or "Tempur Sealy") will hold a conference call on Monday, July 8th, at 8:00 a.m. Eastern Time to discuss the Company's response to the filing of a complaint by the U.S. Federal Trade Commission ("FTC") challenging the proposed combination of Tempur Sealy and Mattress Firm Group Inc. ("Mattress Firm"). As the acquisition is being challenged in court, the Company's commentary is limited and the Company will not take questions at this time.
肯塔基列克星敦,2024年7月3日/美通社/--泰浦陛迪国际公司(纽交所: TPX,“公司”或“泰浦陛迪”)将于美国东部时间7月8日星期一上午8:00举行电话会议,探讨联邦贸易委员会(“FTC”)就泰浦陛迪与Mattress Firm Group Inc.(“Mattress Firm”)合并提出的申诉。鉴于收购正在被法院质疑,公司的评论受到限制,此时不接受提问。
The call will be webcast and can be accessed on the Company's investor relations website at investor.tempursealy.com. After the conference call, a webcast replay will remain available on the investor relations section of the Company's website for 30 days.
这次通话将通过公司的投资者关系网站investor.tempursealy.com进行网络视频直播。电话会议结束后,投资者关系网站的视频播放将在公司网站的投资者关系部分保持30天。
Forward-Looking Statements
前瞻性声明
This press release contains statements that may be characterized as "forward-looking" within the meaning of the federal securities laws. Such statements might include information concerning one or more of the Company's plans, guidance, objectives, goals, strategies, and other information that is not historical information. When used in this release, the words "will," "expects," "plans," "proposed," and variations of such words or similar expressions are intended to identify forward-looking statements. These forward-looking statements include, without limitation, statements relating to the Company's expectations regarding the outcome of the pending litigation with the FTC, the expected Mattress Firm acquisition including expectations regarding post-closing supply agreements, future performance, integration of acquired companies with our business and the ability of the Company to close the acquisition on the timeline indicated or at all as well as the expected divestiture of Sleep Outfitters. Any forward-looking statements contained herein are based upon current expectations and beliefs and various assumptions. There can be no assurance that the Company will realize these expectations or that these beliefs will prove correct.
本新闻稿包含的陈述可能被认为是在联邦证券法意义下的“前瞻性陈述”。这样的声明可能包括关于公司一个或多个计划、指导方针、目标、目标、策略和其他非历史信息的信息。当在本公告中使用“将”、“预计”、“计划”、“建议”和类似该等词语或表达式时,旨在识别前瞻性声明。这些前瞻性声明包括但不限于与公司在与联邦贸易委员会的待决诉讼案件的结果、预计收购Mattress Firm,包括关于收购后的供应协议、未来业绩、收购的公司与我们的业务的整合以及公司在所示时间表上或在所有上的收购的能力,以及Sleep Outfitters的预计剥离有关的声明。这里所包含的任何前瞻性陈述均基于当前的期望和信仰以及各种假设。公司不能保证公司可实现这些期望或这些信仰将证明是正确的。
Numerous factors, many of which are beyond the Company's control, could cause actual results to differ materially from any that may be expressed herein as forward-looking statements. These potential risks include risks associated with satisfaction of closing conditions prior to consummation of the acquisition, including the outcome of the pending litigation with the FTC, or the ability to obtain the required financing for the acquisition; Mattress Firm's ongoing operations; the ability to successfully integrate Mattress Firm into Tempur Sealy's operations and realize synergies from the transaction; the possibility that the expected benefits of the acquisition are not realized when expected or at all; general economic, financial and industry conditions, particularly conditions relating to the financial performance and related credit issues present in the retail sector, as well as consumer confidence and the availability of consumer financing; the impact of the macroeconomic environment in both the U.S. and internationally on Mattress Firm and the Company; uncertainties arising from national and global events; industry competition; the effects of consolidation of retailers on revenues and costs; and consumer acceptance and changes in demand for Mattress Firm's and the Company's products and services and the factors discussed in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023. There may be other factors that may cause the Company's actual results to differ materially from the forward-looking statements. The Company undertakes no obligation to update any forward-looking statement to reflect events or circumstances after the date on which such statement is made.
许多因素,其中许多因素超出了公司的控制范围,可能会导致实际结果与此处可能表达的任何前瞻性陈述不同。这些潜在风险包括在完成收购之前满足关闭条件,包括与美国联邦贸易委员会的待决诉讼的结果或获得收购所需的融资能力;Mattress Firm的持续运营不稳定因素;成功的将Mattress Firm融入泰浦陛迪的业务和从交易中实现协同效应;收购预期利益可能在预期时间内未实现甚至根本未实现的可能性;一般经济、金融和行业条件,尤其是零售行业现有的财务表现和相关信贷问题,以及消费者信心和消费者融资的可用性;宏观经济环境对Mattress Firm和公司的影响;从国家和全球事件中产生的不确定性;行业竞争;零售商的合并对收入和成本的影响;以及Mattress Firm和公司产品和服务的消费者接受和需求变化,以及已发表的公司2023年度10-K年度报告中讨论的因素。可能有其他因素会导致公司的实际结果与前瞻性声明不同。公司不承担更新任何前瞻性声明以反映在做出该等声明后发生的事件或情况的义务。
About the Company
关于公司
Tempur Sealy is committed to improving the sleep of more people, every night, all around the world. As a leading designer, manufacturer, distributor, and retailer of bedding products worldwide, we know how crucial a good night of sleep is to overall health and wellness. Utilizing over a century of knowledge and industry-leading innovation, we deliver award-winning products that provide breakthrough sleep solutions to consumers in over 100 countries.
泰浦陛迪致力于改善更多人的睡眠,全球各地的每个晚上。作为全球寝具产品的领先设计师、制造商、分销商和零售商,我们知道好的睡眠对整体健康和健康非常重要。利用超过一个世纪的知识和业界领先的创新,我们提供屡获殊荣的产品,为100多个国家的消费者提供突破性的睡眠解决方案。
Our highly recognized brands include Tempur-Pedic, Sealy and Stearns & Foster and our popular non-branded offerings consist of value-focused private label and OEM products. At Tempur Sealy we understand the importance of meeting our customers wherever and however they want to shop and have developed a powerful omni-channel retail strategy. Our products allow for complementary merchandising strategies and are sold through third-party retailers, our 750+ Company-owned stores worldwide and our e-commerce channels. With the range of our offerings and variety of purchasing options, we are dedicated to continuing to turn our mission to improve the sleep of more people, every night, all around the world into a reality.
我们广受认可的品牌包括Tempur-Pedic、Sealy和Stearns & Foster,我们受欢迎的非品牌产品包括注重价值的私人标签和OEM产品。在泰浦陛迪,我们了解满足客户在任何时候、任何地方进行购物需求的重要性,并已开发出了强大的全渠道零售策略。我们的产品可以实现补充销售策略,并通过第三方零售商、我们全球750多家公司拥有的店铺以及我们的电子商务渠道进行销售。凭借我们的产品范围和各种购买选择,我们致力于继续将我们的使命转化为现实——改善更多人的睡眠,全球各地的每个晚上。
Importantly, we are committed to carrying out our global responsibility to protect the environment and the communities in which we operate. As part of that commitment, we have established the goal of achieving carbon neutrality for our global wholly owned operations by 2040.
重要的是,我们致力于履行我们的全球责任,保护我们所在社区和环境。作为这一承诺的一部分,我们已经设定了在2040年实现全球完全拥有的业务的碳中和目标。
Investor Relations Contact
投资者关系联系人
Aubrey Moore
Investor Relations
Tempur Sealy International, Inc.
[email protected]
奥布里·穆尔
投资者关系
泰浦陛迪国际公司
[email protected]
SOURCE Tempur Sealy International, Inc.
来源:泰浦陛迪国际公司