Omega Pacific Announces Closing of C$1,084,740 Flow-Through Private Placement
Omega Pacific Announces Closing of C$1,084,740 Flow-Through Private Placement
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / July 4, 2024 / Omega Pacific Resources Inc. Ltd. (CSE:OMGA)(FSE:QOF)(OTCQB:OMGPF) ("Omega" or the "Company") is pleased to announce that further to its news release of June 20, 2024, the Company has completed the initial tranche of its non-brokered private placement of flow-through common shares (each a "FT Share") for gross proceeds of C$1,084,740 (the "Offering"). The Offering was comprised of the issuance of an aggregate of 1,485,945 FT Shares, at an issue price of C$0.73 per FT Share.
Omega Pacific Resource股份有限公司(CSE:OMGA)(FSE:QOF)(OTCQB:OMGPF)(以下简称“Omega”或“公司”)非常高兴地宣布,根据2024年6月20日发表的新闻稿,公司已完成了其非经纪人私募流通普通股的初始募集(每股“FT股份”),总收益为C$1,084,740(以下简称“募集”)。本次募集由发行合共1,485,945股FT股份组成,价格为C$0.73每股。
"We are pleased to see interest and support from strategic investors within the mining investment community. With the initial tranche of our Flow-Through financing now closed, Omega Pacific will start delivering on our exploration goals and milestones," commented CEO Jason Leikam. "We currently have one drilling rig targeting the expansion and extension of the GIC Prospect zone at Williams property and we hope to have preliminary results of our first drill hole in July. It is a very exciting time for the shareholders and stakeholders of Omega Pacific."
“我们很高兴看到矿业投资社区内的战略投资者对我们表示兴趣和支持。 Omega Pacific的流通过程融资的初始募集现已关闭,公司将开始实现我们的勘探目标和里程碑,”首席执行官Jason Leikam评论说。“我们目前有一个钻探装置,在Williams财产的GIC潜力区域进行扩展和延伸,我们希望在7月份有第一次钻探结果。这是Omega Pacific股东和利益相关者的一个非常令人兴奋的时刻。”
The FT shares will qualify as "flow-through shares" within the meaning of subsection 66(15) of the Income Tax Act (Canada) (the "Tax Act"). The gross proceeds from the sale of FT Shares will be used to incur "Canadian exploration expenses" at the Williams Property located in northern British Columbia, Canada, and will qualify as "flow-through mining expenditures" as defined under subsection 127(9) of the Tax Act and as "BC flow-through mining expenditures" as defined in subsection 4.721(1) of the Income Tax Act (British Columbia)(collectively, the "Qualifying Expenditures"). The Qualifying Expenditures will be incurred on or before December 31, 2025, and will be renounced to the subscribers with an effective date of no later than December 31, 2024, and as required under the Act.
FT股份将符合加拿大税法第66(15)款“流通过程股份”的定义。FT股份的销售收益将用于在加拿大不列颠哥伦比亚省北部的Williams Property进行“加拿大勘探费用”,并将符合税法第127(9)款“流通过程采矿支出”的定义以及税法第4.721(1)款“BC流通过程采矿支出”的定义的规定性开支. 该资格支出将于2025年12月31日或之前发生,并在2024年12月31日或之前生效,根据法律的规定向订阅者得到解除认购许可权。2024年5月28日,北至超级矿业资源有限公司("Northern Superior") (tsx-v: superior)(otcqx: nsupf)很高兴地宣布已通过发行(i)在税法(如下所定义)第66(15)小节和魁北克省税法(如下所定义)第359.1条中被定义为"过渡股票"的数量为5050600的普通股(下称"过渡股票")价格为0.99美元每股,募集资金总额为5000094美元;和(ii)其中数量为5454600的普通股称为"HD股票"价格为每股0.55美元,募资3000030美元,募资总额共计8000124美元(下称"发行")的方式,完成了之前宣布的买入交易融资(详见2024年5月9日和5月10日的新闻稿)。FT股份将符合加拿大税法第66(15)款“流通过程股份”的定义。FT股份的销售收益将用于在加拿大不列颠哥伦比亚省北部的Williams Property进行“加拿大勘探费用”,并将符合税法第127(9)款“流通过程采矿支出”的定义以及税法第4.721(1)款“BC流通过程采矿支出”的定义的规定性开支. 该资格支出将于2025年12月31日或之前发生,并在2024年12月31日或之前生效,根据法律的规定向订阅者得到解除认购许可权。所得税法(加拿大)(“本次募集涉及的证券将按照加拿大证券交易所(“加交所”)的规则和政策以及适用的加拿大证券法规定,设有四个月又一天的限售期。本次募集仍须接受加交所的最终批准。
In connection with the Offering, the Company shall pay to eligible persons finders' fees consisting of $75,932 and 103,281 non-transferable finder's warrants (the "Broker's Warrant"). Of the Broker's Warrants, 95,616 are exercisable at $0.73 per share and 7,665 at $0.80 per share for a period of twelve months.
在本募集中,公司将支付给合格人员的介绍费是$75,932和103,281张不可转让的发现者认购权(“经纪人认购权”)。其中95,616张经纪人认购权可按每股0.73美元的价格行使,7,665张按每股0.80美元的价格行使,有效期为12个月 。
All securities issued under the Offering are subject to a hold period of four months and one day from the closing date of the Offering, in accordance with the rules and policies of the Canadian Securities Exchange ("CSE") and applicable Canadian securities laws. The Offering remains subject to the final acceptance of the CSE.
本新闻稿不是在美国或任何该种对于证券法律没有获得有限责任公司的资格或注册的司法辖区,出售证券或发出要约购买证券的要约或招揽。此次募集的证券既未根据1933年修正的美国证券法注册,也不会在美国或美国的任何州依据适用的美国联邦或州证券法的规定要约或出售。
This press release is not an offer to sell or the solicitation of an offer to buy the securities in the United States or in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to qualification or registration under the securities laws of such jurisdiction. The securities being offered have not been, nor will they be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and such securities may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent registration or an applicable exemption from U.S. registration requirements and applicable U.S. state securities laws.
本新闻稿并非在美国或任何此类要求在接受监管或进行注册前在该司法管辖区内出售或征集要约的offer或征集要约。所提供的证券尚未在美国证券法(修订后的1933年)下进行注册,其证券不得在美国境内或未在适用的美国州文件中注册或适用美国国家证券法免除相关注册要求和适用美国州文件中,向美国人出售或提供或用于美国人的利益。
About Omega Pacific
关于Omega Pacific
Omega Pacific is a mineral exploration company focused on the development of mineral projects containing base and precious metals.
Omega Pacific是一家矿产勘探公司,专注于开发含有基本金属和贵金属的矿产项目。
For more information, please contact:
更多信息,请联系:
Omega Pacific Resources Inc.
Jason Leikam, Chief Executive Officer & Director
Tel: +1 (778) 650 4255
Email: jason@omegapacific.ca
Omega Pacific Resources Inc.
董事兼首席执行官Jason Leikam
电话:+1(778)6504255
电子邮件:jason@omegapacific.ca
Cautionary Statement
声明
Certain statements contained in this press release constitute forward-looking information under the provisions of Canadian securities laws including statements about the Company's plans. Such statements are necessarily based upon a number of beliefs, assumptions, and opinions of management on the date the statements are made and are subject to numerous risks and uncertainties that could cause actual results and future events to differ materially from those anticipated or projected. The Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors should change, except as required by law.
本新闻稿中包含的某些声明构成根据加拿大证券法规定的前瞻性信息,包括关于公司计划的声明。这些声明必须基于管理层在发表声明之日所持有的多种信念、假设和意见,并受到无数风险和不确定性的影响,这些风险和不确定性可能导致实际结果和未来事件与预期或预测的结果不同。除非法律要求,否则公司无义务在管理层的信仰、估计或意见或其他因素发生变化时更新这些前瞻性声明。
Neither the CSE nor its Regulation Services Provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
加拿大证券交易所或其监管服务提供商不对本新闻稿的信息的充分性或准确性负责。
SOURCE: Omega Pacific Resources Inc.
消息来源:Omega Pacific Resources Inc.