Aspen Real Estate Acquires Another Foreclosed Property, Adding 226,000-S/F Shopping Center in Las Vegas
Aspen Real Estate Acquires Another Foreclosed Property, Adding 226,000-S/F Shopping Center in Las Vegas
New owner moves to renovate and re-brand 60% vacant center.
新业主将翻新并重新品牌化60%空置的中心。
LAS VEGAS, July 8, 2024 /PRNewswire/ -- Aspen Real Estate, a private equity, real estate investment firm, has purchased the underperforming Renaissance III shopping center, situated in a densely populated area two miles from the University of Nevada-Las Vegas.
2024年7月8日，拉斯维加斯/美通社——股权投资、地产投资公司Aspen Real Estate收购了表现不佳的Renaissance III购物中心，该中心位于人口密度高地区的里离内华达大学（University of Nevada-Las Vegas）2英里远的位置。
Freehold, NJ-based Aspen paid $24.7 million for the 225,748-square-foot property located at the corner of East Flamingo and East Pecos Roads. The seller was special servicer LNR Property LLC, representing the CMBS bond group. Las Vegas-based Logic Commercial Real Estate represented both the seller and buyer on the transaction. Aspen has since appointed Logic as its exclusive leasing agent for the center.
Aspen总部位于新泽西州的Freehold，以2470万美元的价格购买了位于东菲拉明戈路和东皮科斯路拐角处的占地225,748平方英尺的物业。卖家是代表CMBS债券组的特殊服务商LNR Property LLC。总部位于拉斯维加斯的Logic商业地产代表卖家和买家进行交易。Aspen随后任命Logic为其中心的唯一租赁代理。
This is Aspen's second foreclosure purchase from the Miami-based LNR.
这是Aspen从总部位于迈阿密的LNR公司收购的第二个抵押购物中心。
Aspen principal Philip Proetto stated: "Our history of purchasing foreclosure property helped us secure the contract. Ren III represents a fantastic Value Add opportunity. Various tenants have wanted to lease space at the property, but the bond group could not offer tenants money for improvements. Aspen has allocated $7 million for renovations and tenant improvements."
Aspen的主要负责人Philip Proetto表示：“我们购买抵押物业的历史帮助我们获得合同。Ren III代表了一个很好的增值机会。各种租户都想租用该物业的空间，但是债券组无法为租户提供改善设施的费用。Aspen已经拨出了700万美元用于翻新和改进租户。”
Renaissance III serves an immediate market of 203,000 residents in 90,875 households within a three-mile radius, and a total market of 465,278 residents in 182,541 households within five miles. "We believe this powerful demographic, combined with a 62,000-per-day car count, will attract numerous retailers," said Proetto. Aspen is already speaking with several local grocers that are interested in a 60,000-square-foot box, he added.
Renaissance III这个购物中心为3英里半径内的90,875户家庭的203,000居民以及5英里半径内的182,541个家庭的465,278居民提供服务。“我们相信这个强大的人口统计数字，再加上每天62,000辆车的数量，将吸引众多零售商。”Proetto说。Aspen已经与几个有兴趣租用60,000平方英尺的大型地方商店的当地杂货店进行了谈判，他补充说。
Existing tenants include Planet Fitness, America First Credit Union, Nevada Department of Health and Human Services, Ichabod's restaurant and gaming, Panda Express, Meineke, Chaga Root (mushroom-based dishes), and local business operators.
现有的租户包括Planet Fitness, America First Credit Union, Nevada Department of Health and Human Services, Ichabod's restaurant and gaming, Panda Express, Meineke, Chaga Root (基于蘑菇的菜肴), 以及当地的企业家。
In addition, Aspen plans to demolish two buildings to make space for quick-serve, drive-thru restaurants with direct visibility to Flamingo, said Aspen Principal Alex Reizner.
此外，Aspen计划拆除两栋建筑，为快餐的驱动通道式餐厅腾出空间，直接面向菲拉明哥路(Flamingo)。
Other types of uses being sought include big-box family apparel, discounters, medical offices, personal services operators, as well as a fuel/car wash facility.
正在寻求的其他类型的使用包括大型家庭服装、折扣店、医疗办公室、个性化服务运营商，以及燃油/洗车设施。
Sellers or brokers with acquisition opportunities can contact Proetto at [email protected] or Reizner at [email protected].
有提供收购机会的卖家或经纪人可以通过[email protected]或[email protected]与Proetto或Reizner联系。
For leasing information on Renaissance III, contact, Jason Otter, [email protected]
有关Renaissance III的租赁信息，请联系Jason Otter，[email protected]
About Aspen Real Estate
关于Aspen Real Estate
Founded in 2011, Aspen Real Estate is a private equity real estate investment firm providing investors access to the high yielding, "Value Add" real estate sector. As a vertically integrated investment and management firm, Aspen controls all aspects of identifying and securing properties to purchase, as well as ongoing property management. Aspen currently owns and manages 1.2 million square feet of property in New Jersey, Pennsylvania, Tennessee and Nevada. For more information, visit
Aspen Real Estate成立于2011年，是一家私募地产投资公司，为投资者提供高收益的“增值”地产投资机会。作为一个垂直一体化的投资和管理公司，Aspen控制着识别和确保要购买的物业的所有方面，以及持续的物业管理。Aspen目前在新泽西州、宾夕法尼亚州、田纳西州和内华达州拥有和管理120万平方英尺的物业。欲了解更多信息，请访问
Media contacts: At Jaffe Communications, Elisa Krantz, [email protected], (908) 789-0700.
媒体联系方式：请联系Jaffe Communications的Elisa Krantz,[email protected]，(908) 789-0700。
SOURCE Aspen Real Estate
资料来源：Aspen Real Estate