Lenovo Appoints Doug Fisher as Chief Security & AI Officer
Lenovo Appoints Doug Fisher as Chief Security & AI Officer
In 2023, Lenovo unveiled its vision of "Smarter AI for All," focused on unleashing the power of AI to drive intelligent transformation in every aspect of people's lives and providing technology, solutions, and services that empower industries, enterprises, and individuals around the world. Lenovo recognizes that the realization of this vision hinges upon its steadfast adherence to principles that guarantee the responsible, ethical, and safe development, deployment, and utilization of AI.
2023年，联想公布了其 “全民更智能的人工智能” 愿景，专注于释放人工智能的力量，推动人们生活各个方面的智能转型，并提供技术、解决方案和服务，为世界各地的行业、企业和个人赋能。联想认识到，这一愿景的实现取决于其坚定不移地坚持原则，确保以负责任、合乎道德和安全的方式开发、部署和使用人工智能。
Lenovo is pleased to announce Doug Fisher's expanded role as Lenovo's Chief Security and AI Officer, reporting to Lenovo's CEO. In his newly expanded role, Fisher will lead Lenovo's Artificial Intelligence ("AI") governance by championing Lenovo's AI Policy and working alongside Lenovo's Responsible AI Committee. Lenovo chartered the Responsible AI Committee in 2022 with diverse leaders from across Lenovo's business. The Responsible AI Committee is charged with evaluating Lenovo's AI solutions against the key pillars of diversity and inclusion, environmental and social impact, accountability and reliability, transparency, explainability, privacy, and security.
联想很高兴地宣布，道格·费舍尔将扩大联想首席安全和人工智能官的职务，向联想首席执行官汇报。在新的职位上，费舍尔将通过倡导联想的人工智能政策并与联想负责任的人工智能委员会合作，领导联想的人工智能（“AI”）治理。联想于2022年成立了负责任的人工智能委员会，该委员会由来自联想业务的不同领导者组成。负责任的人工智能委员会负责根据多元化和包容性、环境和社会影响、问责制和可靠性、透明度、可解释性、隐私和安全性等关键支柱评估联想的人工智能解决方案。
"Security and privacy are two of our top priorities as we lead innovation and transformation in the age of AI," Fisher recently shared. "Lenovo's AI Policy ensures that our customers and partners and the broader community can trust the AI solutions we provide."
费舍尔最近分享说：“在我们引领人工智能时代的创新和转型时，安全和隐私是我们的两个重中之重。”“联想的人工智能政策确保我们的客户和合作伙伴以及更广泛的社区可以信任我们提供的人工智能解决方案。”
At its core, the policy aims to support the most important pillars of Responsible AI at Lenovo:
该政策的核心旨在支持联想负责任的人工智能最重要的支柱：
- Lenovo will not use AI in ways that harm people or put them or their rights at risk;
- Lenovo will ensure that our AI is fair, transparent, explainable, and efficient
- Lenovo will protect people's privacy at all stages of the AI Lifecyle;
- 联想不会以伤害他人或危及他们或其权利的方式使用人工智能；
- 联想将确保我们的人工智能公平、透明、可解释和高效
- 联想将在人工智能生命周期的各个阶段保护人们的隐私；
Lenovo's AI will be developed and used with robust security protections. Lenovo has already aligned itself to proactively demonstrate responsibility and accountability in the AI space, committing to the Canadian Government's Voluntary Commitment to Responsible, Ethical Generative AI, UNESCO's Commitment to and Recommendation on the Ethics of Artificial Intelligence, and the Cercle InterElles Commitment to Responsible and Gender-Equitable Artificial Intelligence.
联想的人工智能将在强大的安全保护下开发和使用。联想已经团结起来，在人工智能领域积极表现出责任感和问责制，承诺遵守加拿大政府对负责任、合乎道德的生成式人工智能的自愿承诺、联合国教科文组织对人工智能伦理的承诺和建议，以及Cercle Interelles对负责任和性别平等的人工智能的承诺。
To support Lenovo's commitment to Smarter AI for All, the company is connecting communities around the world and NGOs to learn more about the quickly evolving AI space. While also working with third parties to develop AI solutions for under-represented communities including real-time interpretation of Libras, the Brazilian sign language, and working with the Scott-Morgan Foundation to develop an avatar that creates new communication possibilities for people with severe disabilities.
为了支持联想对全民智能人工智能的承诺，联想正在连接世界各地的社区和非政府组织，以进一步了解快速发展的人工智能领域。同时还与第三方合作，为代表性不足的社区开发人工智能解决方案，包括实时解释巴西手语天秤座，并与斯科特摩根基金会合作开发头像，为重度残疾人创造新的交流可能性。
Lenovo is focused on ensuring the future of AI meets its full potential as a benefit to humanity. Lenovo has also harnessed the power of AI for sustainability, with real-time tracking of emissions across its value chain and an AI-powered advisor to support customers' sustainability decisions across the IT lifecycle.
联想致力于确保人工智能的未来充分发挥其造福人类的潜力。联想还利用人工智能的力量促进可持续发展，实时跟踪其价值链中的排放，并由人工智能驱动的顾问来支持客户在整个IT生命周期中的可持续发展决策。
Learn more about Lenovo's approach to Responsible AI and more of its governance initiatives in the FY2023-24 Environmental, Social and Governance Report.
在《FY2023-24 环境、社会和治理报告》中，详细了解联想的负责任人工智能方法及其治理举措。