property technologies<5527>は10日、グループ会社であるホームネットが、不動産仲介関連サービスを提供するTERASS(本社:東京都港区)と事業提携することを発表した。
協業の具体的なしくみは、ホームネットが売主より買い取ってリノベーションを行う年間1,000件余りの中古マンションの情報を、両社のシステム連携を通じて不動産ポータルサイトに掲載し、物件に関心を持った購入検討者へTERASSの不動産担当エージェントがフルサポートを提供する。
提携により、両社は、新築マンションの供給戸数減少や価格高騰を受けて高まる中古マンションの流通において、売主の発見から、売却の提案、リノベーション、買主への購入サポートまで、一連のプロセスをシームレスに連携する仕組みを構築するとともに、社会課題である「空き家問題」の過半を占める空き家マンションの流通へも目を向け、中古住宅市場の活性化実現を目指してゆく。
Property Technologies(5527)于10日宣布,旗下子公司HomeNet与房地产经纪相关服务TERASS(总部设在东京港区)合作。
具体合作安排如下:HomeNet通过系统联动,将从卖家购入并进行装修工作的超过1,000套中古公寓的信息发布在房地产门户网站上,在关注该物业的购房人中,TERASS的房地产经纪人提供全力支持。
这次合作,两公司将构建一套完整的流程,无缝协作从卖家发现,到提出销售建议,再到翻新,最后提供买家购房支持,以满足中古房市场需求,尤其是当前由于新房供应下降和价格上涨而引发的中古房流通问题。同时,两公司也将关注“空房问题”,以推动空置公寓流通并实现中古房市场的活化。