share_log

APA Corporation Provides Second-Quarter 2024 Supplemental Information and Schedules Results Conference Call for August 1 at 10 A.m. Central Time

APA Corporation Provides Second-Quarter 2024 Supplemental Information and Schedules Results Conference Call for August 1 at 10 A.m. Central Time

APA公司提供2024年第二季度补充信息,并定于8月1日美国中部时间上午10点举行业绩电话会议。
阿帕奇石油 ·  07/11 00:00

HOUSTON, July 11, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- APA Corporation (Nasdaq: APA) today provided supplemental information regarding certain second-quarter 2024 financial and operational results. This information is intended only to provide additional information regarding current estimates management believes will affect results for the second-quarter 2024. It is provided to assist investors, analysts and others in formulating their own estimates, and is not intended to be a comprehensive presentation of all factors that will affect second-quarter 2024 results. Actual results and the impact of factors identified here may vary depending on the impact of other factors not identified here and are subject to finalization of the financial reporting process for second-quarter 2024.

休斯顿,2024年7月11日(GLOBE NEWSWIRE)——APA公司(纳斯达克股票代码:APA)今天提供了有关2024年第二季度某些财务和经营业绩的补充信息。该信息仅用于提供有关管理层认为将影响2024年第二季度业绩的当前估计的更多信息。它旨在帮助投资者、分析师和其他人制定自己的估计,并不打算全面介绍将影响2024年第二季度业绩的所有因素。实际结果和此处确定的因素的影响可能会有所不同,具体取决于此处未确定的其他因素的影响,并有待2024年第二季度财务报告流程的最终完成。

Estimated Average Realized Prices – 2Q24
Oil (bbl) NGL (bbl) Natural Gas (Mcf)
United States $80.50 $21.50 $0.30
International $84.00 $43.00 $4.00
预计平均已实现价格 — 24 年第 2 季度
石油(桶) NGL (bbl) 天然气 (Mcf)
美国 80.50 美元 21.50 美元 0.30 美元
国际 84.00 美元 43.00 美元 4.00 美元
Egypt tax barrels: 38 MBoe/d
Realized loss on commodity derivatives (before tax): $6 million
Dry hole costs (before tax): ~$55 million
Net gain on oil and gas purchases and sales (before tax):
Includes gain on natural gas purchased and sold to Cheniere.
$130 million
埃及的税收桶: 38 mboe/D
大宗商品衍生品的已实现亏损(税前): 600 万美元
干井成本(税前): 约 5500 万美元
石油和天然气购买和销售的净收益(税前):
包括购买和出售给Cheniere的天然气的收益。
1.3 亿美元

* Dry hole cost represents $35 million of cost incurred for previously announced Alaskan exploration wells, and approximately $20 million associated with drilling in Egypt

* 干孔成本代表先前宣布的阿拉斯加勘探井产生的3500万美元成本,以及与埃及钻探相关的约2000万美元

Production update

生产更新

APA curtailed approximately 78 MMcf/d of U.S. natural gas production in the second quarter in response to weak or negative Waha hub prices. APA also curtailed an estimated 7,600 barrels per day of natural gas liquids during the quarter, which were mostly associated with the voluntary gas curtailments. Previous second quarter guidance issued in May contemplated curtailments of ~50 MMcf/d of natural gas and ~5 Mb/d of NGLs.

由于瓦哈枢纽价格疲软或负值,APA在第二季度削减了约78 mmcf/d的美国天然气产量。APA还在本季度削减了估计每天7,600桶液化天然气,这主要与自愿削减天然气有关。上次于5月发布的第二季度指引计划削减约50百万立方英尺/日的天然气和约5百万立方英镑/日的液化天然气。

Asset sales update

资产销售最新情况

In May, APA announced agreements to divest non-core assets in the Midland Basin (primarily non-operated minerals) and East Texas (Austin Chalk / Eagle Ford). These sales packages closed in June, which was earlier than previously expected, resulting in an approximate 2.0 Mboe/d (30% oil), reduction to APA's second quarter U.S. production. Aggregate net proceeds from the asset sales, after closing adjustments, were approximately $660 million.

5月,APA宣布了剥离米德兰盆地(主要是非运营矿产)和东德克萨斯州(Austin Chalk/Eagle Ford)非核心资产的协议。这些一揽子销售计划于6月份结束,早于先前的预期,导致APA第二季度美国产量下降约200万桶桶/日(30%的石油)。经收盘调整后,资产出售的净收益总额约为6.6亿美元。

Transaction, reorganization and separation costs

交易、重组和分离成本

During the second quarter, APA incurred Transaction, Reorganization and Separation cash costs of approximately $95 million, the vast majority of which were associated with the acquisition of Callon Petroleum on April 1. Note that Transaction, Reorganization and Separation costs will not impact adjusted EPS and adjusted EBITDAX but will affect cash flow.

在第二季度,APA产生的交易、重组和分离现金成本约为9500万美元,其中绝大多数与4月1日收购卡隆石油有关。请注意,交易、重组和分离成本不会影响调整后的每股收益和调整后的息税折旧摊销前利润,但会影响现金流。

DD&A

DD&A

APA did not previously provide second-quarter DD&A guidance due to the acquisition of Callon Petroleum. Based on current best estimates, APA believes second-quarter DD&A will be approximately $590 million.

由于收购了卡隆石油,APA此前没有提供第二季度并购指导。根据目前的最佳估计,APA认为第二季度DD&A将约为5.9亿美元。

Weighted-average shares outstanding

加权平均已发行股数

The estimated weighted-average basic common shares for the second quarter is 371 million, compared with a weighted average of 302 million shares in the first-quarter 2024. The second quarter share count increase reflects the issuance of approximately 69 million shares associated with the acquisition of Callon Petroleum on April 1. APA repurchased 1.5 million shares at an average price of $28.71 per share, during the second quarter.

第二季度的加权平均基本普通股估计为37100万股,而2024年第一季度的加权平均值为30200万股。第二季度股票数量的增加反映了与4月1日收购卡隆石油相关的约6900万股股票的发行。APA在第二季度以每股28.71美元的平均价格回购了150万股股票。

Second-quarter 2024 earnings call

2024 年第二季度财报电话会议

APA will host a conference call to discuss its second-quarter 2024 results at 10 a.m. Central time, Thursday, August 1. The conference call will be webcast from APA's website at and investor.apacorp.com. Following the conference call, a replay will be available for one year on the "Investors" page of the company's website.

APA将于中部时间8月1日星期四上午10点举行电话会议,讨论其2024年第二季度业绩。电话会议将在APA的网站和investor.apacorp.com上进行网络直播。电话会议结束后,将在公司网站的 “投资者” 页面上重播一年。

About APA

关于 APA

APA Corporation owns consolidated subsidiaries that explore for and produce oil and natural gas in the United States, Egypt and the United Kingdom and that explore for oil and natural gas offshore Suriname and elsewhere. APA posts announcements, operational updates, investor information and press releases on its website, .

APA Corporation拥有合并子公司,这些子公司在美国、埃及和英国勘探和生产石油和天然气,并在苏里南和其他地方勘探石油和天然气。APA在其网站上发布公告,运营更新,投资者信息和新闻稿。

Forward-Looking Statements

前瞻性陈述

This news release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933 and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934. Forward-looking statements can be identified by words such as "anticipates," "intends," "plans," "seeks," "believes," "continues," "could," "estimates," "expects," "goals," "guidance," "may," "might," "outlook," "possibly," "potential," "projects," "prospects," "should," "will," "would," and similar references to future periods, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking. These statements include, but are not limited to, statements about future plans, expectations, and objectives for operations, including statements about our capital plans, drilling plans, production expectations, asset sales, and monetizations. While forward-looking statements are based on assumptions and analyses made by us that we believe to be reasonable under the circumstances, whether actual results and developments will meet our expectations and predictions depend on a number of risks and uncertainties which could cause our actual results, performance, and financial condition to differ materially from our expectations. See "Risk Factors" in APA's Form 10-K for the year ended December 31, 2023, and in our quarterly reports on Form 10-Q, filed with the Securities and Exchange Commission for a discussion of risk factors that affect our business. Any forward-looking statement made in this news release speaks only as of the date on which it is made. Factors or events that could cause our actual results to differ may emerge from time to time, and it is not possible for us to predict all of them. APA and its subsidiaries undertake no obligation to publicly update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future development or otherwise, except as may be required by law.

本新闻稿包含1933年《证券法》第27A条和1934年《证券交易法》第21E条所指的前瞻性陈述。前瞻性陈述可以通过诸如 “预期”、“打算”、“计划”、“寻求”、“相信”、“继续”、“可能”、“估计”、“预期”、“目标”、“指导”、“可能”、“可能”、“潜力”、“项目”、“前景”、“应该”、“将” 等词语来识别对未来时期的提法类似,但没有这些词语并不意味着陈述不是前瞻性的。这些陈述包括但不限于有关未来运营计划、预期和目标的声明,包括有关我们的资本计划、钻探计划、产量预期、资产销售和货币化的陈述。尽管前瞻性陈述基于我们做出的假设和分析,我们认为这些假设和分析在这种情况下是合理的,但实际业绩和发展是否符合我们的预期和预测取决于许多风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致我们的实际业绩、业绩和财务状况与我们的预期存在重大差异。请参阅APA截至2023年12月31日止年度的10-K表中的 “风险因素”,以及我们向美国证券交易委员会提交的10-Q表季度报告中的 “风险因素”,该报告旨在讨论影响我们业务的风险因素。本新闻稿中的任何前瞻性陈述仅代表发布之日。可能导致我们实际结果不同的因素或事件可能会不时出现,因此我们无法预测所有因素或事件。除非法律要求,否则APA及其子公司没有义务公开更新任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来发展还是其他原因。

Contacts

联系人

Investor: (281) 302-2286 Gary Clark
Media: (713) 296-7276 Alexandra Franceschi
Website:

投资者:(281) 302-2286 加里·克拉克
媒体:(713) 296-7276 亚历山德拉·弗朗切斯基
网站:

APA-F

APA-F


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发