InvertirOnLine S.A.U. Grants Stock Options to Its Employees
InvertirOnLine S.A.U. Grants Stock Options to Its Employees
Buenos Aires, May 30, 2024 - Grupo Supervielle S.A. (NYSE: SUPV; BYMA: SUPV), ("Supervielle" or the "Company"), a universal financial services group headquartered in Argentina with a nationwide presence, today announced that InvertirOnLine S.A.U. (hereinafter "IOL invertironline"), the leading online investment broker in Argentina, has approved the launch of a stock option plan to motivate and retain employees with significant and outstanding contributions, aligning their interests with the Company's long-term success and growth.
2024年5月30日，总部位于阿根廷并在全国范围内拥有业务的通用金融服务集团Grupo Supervielle S.A.（纽交所：SUPV；BYMA：SUPV）（以下简称“Supervielle”或“公司”）宣布，阿根廷领先的在线投资经纪商InvertirOnLine S.A.U.（以下简称“IOL invertironline”）批准推出股票期权计划，以激励和留住对公司有重要和卓越贡献的员工，使他们的利益与公司的长期成功和成长保持一致。
The purpose of IOL invertironline is to reinvent the way of investing to enhance the income and savings of all individuals. IOL invertironline is a subsidiary of IOL Holding S.A., a Uruguayan company controlled by Grupo Supervielle S.A.
IOL invertironline的目的是通过重新定义投资方式来提高所有个人的收入和储蓄水平。IOL invertironline是IOL Holding S.A.的子公司，IOL Holding S.A.是一家乌拉圭公司，由Grupo Supervielle S.A.控制。
The Stock Option Plan will allow selected employees to purchase shares of IOL Holding S.A. at a predetermined price during a specific period, providing a unique opportunity to benefit from the company's future success. This initiative aims not only to reward individual performance but also to foster a culture of excellence, innovation, and long-term ownership.
股票期权计划将允许选定的员工在特定期间以预定价格购买IOL Holding S.A.的股票，为他们提供了从公司未来成功中获得收益的独特机会。该计划不仅旨在奖励个人表现，还旨在促进卓越、创新和长期所有权的文化。
"We are convinced that our team is the most valuable asset we have," said Patricio Supervielle, Chairman of the Board of IOL invertironline. "The Stock Option Plan is designed to recognize and reward the founder's mentality, reflected in the exceptional commitment of certain employees to the company's vision, mission, and values. We believe this will further strengthen our mutual commitment and drive us to achieve new growth goals."
“我们相信我们的团队是我们最有价值的资产，”IOL invertironline董事会主席Patricio Supervielle表示，“股票期权计划旨在承认和奖励创始人的心态，反映在某些员工对公司的愿景、使命和价值观的卓越承诺中。我们相信这将进一步加强我们的共同承诺，并推动我们实现新的增长目标。”
The Plan, along with its terms and conditions, was approved by the Shareholders' Meeting of IOL Holding S.A. and InvertirOnline S.A.U. on May 28 and 29, 2024, respectively.
该计划及其条款和条件已于2024年5月28日和29日分别获得IOL Holding S.A.和InvertirOnline S.A.U.股东会的批准。
