Herbalife and LA Galaxy Launch the Club's New Retrograde Kit Into Space Showcasing Their Joint Ambition to Reaching New Heights
Herbalife and LA Galaxy Launch the Club's New Retrograde Kit Into Space Showcasing Their Joint Ambition to Reaching New Heights
To bring out-of-this-world excitement surrounding the new jersey to soccer fans near and far and reinforce the Galaxy's ambition to reaching new heights on and off the field, the Retrograde Kit was launched into space through an exciting collaboration with Sent Into Space. The launch is available on Herbalife's YouTube Channel and Instagram page.The Retrograde Kit was Unveiled Today as Part of adidas x MLS Archive Collection
今天，Herbalife和LA Galaxy发布了俱乐部的新球衣Retrograde Kit，作为adidas x MLS Archive Collection的一部分。
LOS ANGELES, July 16, 2024 /PRNewswire/ -- Today, Herbalife and the LA Galaxy unveiled the club's new jersey, the Retrograde Kit, as part of the adidas x MLS Archive Collection. Herbalife has sponsored the Galaxy's jersey for 17 consecutive seasons, the longest-running jersey sponsorship in MLS history. The Retrograde Kit goes on sale today, July 16th on MLSStore.com, adidas.com and the LA Galaxy Team Store at Dignity Health Sports Park.
2024年7月16日，洛杉矶/PRNewswire/--今天，Herbalife和LA Galaxy发布了俱乐部的新球衣，Retrograde Kit，作为adidas x MLS Archive Collection的一部分。Herbalife赞助了Galaxy的球衣已经连续17个赛季，是MLS历史上最长的球衣赞助商。Retrograde Kit从今天7月16日起在MLSStore.com和adidas.com上发售或在Dignity Health Sports Park内的LA Galaxy Team Store购买。adidas.com和位于Dignity Health Sports Park内的LA Galaxy Team Store。
"Herbalife is incredibly proud to continue supporting the LA Galaxy as their long-time partner, and to be part of this voyage that celebrates our shared commitment to health, performance and community."
“Herbalife非常自豪能作为长期合作伙伴继续支持LA Galaxy，并参与这次庆祝我们对于健康、表现和社区的共同承诺的旅程。”
To bring out-of-this-world excitement surrounding the new jersey to soccer fans near and far and reinforce the Galaxy's ambition to reaching new heights on and off the field, the Retrograde Kit was launched into space through an exciting collaboration with Sent Into Space. The launch is available on Herbalife's YouTube Channel and Instagram page.
为了吸引全球足球迷的兴奋和强调Galaxy在和场上追求更高目标的雄心，Retrograde Kit通过与Sent Into Space的激动人心的合作推进到太空。推进视频可以在Herbalife的YouTube频道和Instagram页面上观看。
"We are incredibly proud to continue supporting the LA Galaxy as their long-time partner, and to be part of this voyage that celebrates our shared commitment to health, performance and community," said Ibi Montesino, managing director of Herbalife North America. "Utilizing this unique launch experience gives us an opportunity to create excitement for this new jersey and the remainder of the 2024 season among our independent distributors, LA Galaxy players, and the fans."
“我们非常自豪能作为长期合作伙伴继续支持LA Galaxy，并参与这次庆祝我们对于健康、表现和社区的共同承诺的旅程。”Herbalife North America的Managing Director，Ibi Montesino说，“通过利用这个独特的推进体验，我们有机会在我们的独立分销商、LA Galaxy球员和球迷中间营造出对于这个新球衣和整个2024赛季的兴奋早期策划。”
Pulling from the iconic LA Galaxy home kit from 1996, the Retrograde Kit celebrates the club's rich history by blending nostalgia and contemporary flair throughout its design. The kit highlights the '96 crest, the club's first logo, the iconic "Los Angeles Galaxy" mark on the front of the jersey and features the Herbalife logo on the back of the jersey. A quasar pattern running down the middle of the jersey signifies a reinterpretation of a classic element with the Galaxy's modern visual identity.
Retrograde Kit的设计汲取了1996年标志性的LA Galaxy主场球衣，通过巧妙地结合怀旧元素和当代风格，庆祝了俱乐部的丰富历史。球衣突出了96个队徽、俱乐部的第一个标志“Los Angeles Galaxy”和背部的Herbalife标志。球衣中央奔流的类星体图案象征着Galaxy现代视觉识别元素的旧元素诠释。
The third kit will also display five stars on the jersey to represent the LA Galaxy's record five MLS Cups (2002, 2005, 2011, 2012, 2014). The Retrograde Kit will be used by the LA Galaxy for select matches during the remainder of the 2024 campaign.
第三球衣上还会显示五颗星，分别代表LA Galaxy在MLS杯赛中获得的5次胜利（2002，2005，2011，2012，2014）。在2024赛季的余下时间里，将有LA Galaxy队员穿着Retrograde Kit参加若干场比赛。
"We are thrilled to present the LA Galaxy's newest jersey, the Retrograde Kit, and honored to be included in the MLS Archive Collection featuring our partners adidas and Herbalife," said LA Galaxy President of Business Operations & Chief Operating Officer Tom Braun. "We look forward to wearing this third jersey, which blends nostalgia and modern elements from the Galaxy's past and present beginning tomorrow, Wednesday, July 17 against the Colorado Rapids at Dignity Health Sports Park."
“我们非常高兴发布LA Galaxy的新球衣Retrograde Kit，并很荣幸能够加入到包括我们的合作伙伴adidas和Herbalife一起在MLS Archive Collection中展示。”LA Galaxy的商业运营主席兼首席运营官Tom Braun说，“我们期待在明天7月17日星期三在Dignity Health Sports Park的和科罗拉多急流队的比赛中穿上这件怀旧和现代元素融合的第三球衣。”
About Herbalife Ltd.
关于康宝莱有限公司。
Herbalife is a premier health and wellness company, community and platform that has been changing people's lives with great nutrition products and a business opportunity for its independent distributors since 1980. The Company offers science-backed products to consumers in more than 90 markets through entrepreneurial distributors who provide one-on-one coaching and a supportive community that inspires their customers to embrace a healthier, more active lifestyle to live their best life.
自1980年以来，Herbalife一直是一个优美健康的公司、社区和平台，通过为其独立分销商提供营养和商业机会而改变着人们的生活。公司向90多个市场的消费者提供科学支持的产品，独立分销商通过一对一辅导以及支持性的社区来启发顾客，拥抱更健康、更积极的生活方式，活出最好的自己。
For more information, please visit Herbalife.com and follow on Instagram @HerbalifeUSA.
欲了解更多信息，请访问Herbalife.com并关注Instagram @HerbalifeUSA。
About the LA Galaxy
关于洛杉矶银河队
The LA Galaxy are Major League Soccer's most successful club. Based in Carson, Calif. at Dignity Health Sports Park, the Galaxy have won the MLS Cup a record five times (2002, 2005, 2011, 2012, 2014), the MLS Supporters' Shield four times (1998, 2002, 2010, 2011) and the Lamar Hunt U.S. Open Cup twice (2001, 2005), and one Concacaf Champions Cup (2000) since their inception in 1996. Under the direction of LA Galaxy President of Business Operations and Chief Operating Officer Tom Braun on the business operations side and LA Galaxy General Manager Will Kuntz on the soccer operations side, the Galaxy are the premier club in MLS, with stars like Landon Donovan, David Beckham, Robbie Keane, Steven Gerrard, Riqui Puig, Zlatan Ibrahimović, Javier Hernandez and Cobi Jones representing LA over the team's 29 years in MLS. For more information on the LA Galaxy, visit .
LA Galaxy是美国职业足球最成功的俱乐部，位于卡森市的Dignity Health Sports Park。Galaxy已经赢得了MLS杯5次（2002、2005、2011、2012、2014），MLS支持者之盾4次（1998、2002、2010、2011）和Lamar Hunt美国公开杯2次（2001、2005），并在俱乐部成立于1996年以来的29年时间里赢得了一项Concacaf冠军杯。在LA Galaxy商业运营主席兼首席运营官Tom Braun和LA Galaxy总经理Will Kuntz的领导下，拥有Landon Donovan、David Beckham、Robbie Keane、Steven Gerrard、Riqui Puig、Zlatan Ibrahimovic、Javier Hernandez和Cobi Jones等明星球员的Galaxy是MLS的佼佼者。欲了解更多有关LA Galaxy的信息，请访问。
SOURCE Herbalife North America
来源：康宝莱北美。