Elon Musk Claps Back After Gavin Newsom Shares Donald Trump's 'Drop To Your Knees And Beg' Post About Tesla CEO From 2022: 'You Never Get Off Your Knees'
Elon Musk Claps Back After Gavin Newsom Shares Donald Trump's 'Drop To Your Knees And Beg' Post About Tesla CEO From 2022: 'You Never Get Off Your Knees'
Elon Musk, the CEO of Tesla Inc. and SpaceX, has responded to a remark from Gov. Gavin Newsom (D-Calif.) with a sharp retort.
特斯拉公司和SpaceX首席执行官埃隆·马斯克对州长加文·纽瑟姆（D-Calif.）的言论做出了尖锐的回应。
What Happened: Newsom, a Democrat, took to X to take a jab at Musk, referencing a 2022 post by former President Donald Trump on his social media platform Truth Social. Trump's post suggested that Musk had sought his assistance for his subsidized projects.
发生了什么：民主党人纽瑟姆在X上抨击马斯克，引用了前总统唐纳德·特朗普2022年在其社交媒体平台Truth Social上发表的帖子。特朗普的帖子表明，马斯克已为其补贴项目寻求援助。
Newsom wrote, "You bent the knee," and attached a screenshot of Trump's post. California Governor's post came after Musk's recent decision to relocate the headquarters of two of his companies from California to Texas.
纽瑟姆写道：“你屈膝了”，并附上了特朗普帖子的屏幕截图。加州州长的职位是在马斯克最近决定将其两家公司的总部从加利福尼亚迁至德克萨斯州之后发布的。
Musk fired back at Newsom, saying, "You never get off your knees."
马斯克对纽瑟姆回击说：“你永远不会跪下。”
In 2022, Trump heightened his attacks on Tesla CEO Elon Musk following Musk's suggestion that the former president should retire from politics. Trump alleged that Musk had pursued government subsidies for projects like electric cars and rocketships, claiming Musk had once been a political supporter.
2022年，在马斯克建议特斯拉首席执行官埃隆·马斯克退出政坛之后，特朗普加强了对特斯拉首席执行官埃隆·马斯克的攻击。特朗普声称马斯克曾为电动汽车和火箭飞船等项目寻求政府补贴，声称马斯克曾经是政治支持者。
You never get off your knees
— Elon Musk (@elonmusk) July 17, 2024
你永远不会跪下
— 埃隆·马斯克 (@elonmusk) 2024 年 7 月 17 日
Why It Matters: Musk's response comes on the heels of his decision to move the headquarters of both Tesla and SpaceX from California to Texas. This move was announced in a post on X on Tuesday, where Musk criticized Newsom for "attacking both families and companies."
为何重要：马斯克的回应是在他决定将特斯拉和SpaceX的总部从加利福尼亚迁至德克萨斯州之后作出的。这一举动是在周二的X帖子中宣布的，马斯克批评纽瑟姆 “攻击家族和公司”。
This is not the first time Musk has clashed with Newsom. In May, Musk criticized Newsom for his decision to eliminate 10,000 vacant state jobs as part of a larger strategy to reduce state spending by $32.8 billion over the next two fiscal years.
这不是马斯克第一次与纽瑟姆发生冲突。5月，马斯克批评纽瑟姆决定裁掉10,000个州空缺职位，这是在未来两个财政年度将州支出减少328亿美元的更大战略的一部分。
However, Musk's relationship with California has not always been contentious. In 2023, he and Newsom announced that Tesla was moving its global engineering headquarters to Silicon Valley, with Newsom praising California as the home of the electric vehicle industry.
但是，马斯克与加利福尼亚的关系并不总是有争议的。2023年，他和纽瑟姆宣布特斯拉将其全球工程总部迁至硅谷，纽瑟姆称赞加利福尼亚是电动汽车行业的发源地。
Musk's recent endorsement of Trump and reported donations to a new super PAC called America PAC have also raised questions from investors and analysts, given Trump's past criticism of Musk and the electric vehicle sector.
鉴于特朗普过去对马斯克和电动汽车行业的批评，马斯克最近对特朗普的支持以及对一个名为America PAC的新超级PAC的捐款也引发了投资者和分析师的质疑。
- Elon Musk's SpaceX Fails To Deploy Starlink Satellites In Intended Orbit Owing To A Rocket Engine Issue, But Efforts Underway To Salvage Mission: 'Unlike A Star Trek Episode...'
- 由于火箭发动机问题，埃隆·马斯克的SpaceX未能在预定轨道上部署Starlink卫星，但正在努力挽救任务：“与《星际迷航》剧集不同...”
Image Via Shutterstock
图片来自 Shutterstock
This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Kaustubh Bagalkote
这个故事是使用 Benzinga Neuro 创作的，由 Kaustubh Bagalkote