Watching Iridium Communications; Traders Circulate 'Samsung Pushes Boundaries With Satellite Connectivity' NOTE: Samsung Signed A Deal With Satellite Operator Iridium In Early 2023
Watching Iridium Communications; Traders Circulate 'Samsung Pushes Boundaries With Satellite Connectivity' NOTE: Samsung Signed A Deal With Satellite Operator Iridium In Early 2023
Major smartphone developers Samsung, Apple, and Huawei are locked in a high-stakes battle to be the first to provide reliable 5G connectivity from space to devices in even the most remote locations on Earth.
三星、苹果和华为这些主要智能手机开发商正在进行一场高风险竞争,争夺在地球上甚至最偏远的地区,通过太空提供可靠的5G连接方式的先机。
As smartphones become ubiquitous worldwide, users increasingly expect to remain connected no matter where they are. However, connecting smartphones via cellular towers leaves gaps in places like rural areas, oceans, and airplanes. Space-based 5G connectivity promises to bridge these gaps and give users a more stable connection.
随着智能手机在全球范围内普及,用户越来越希望无论身处何时何地都能够保持连接。然而,通过蜂窝塔连接智能手机在农村地区、海洋和飞机等地方存在断网问题。基于空间的5G连接有望弥合这些断层,并为用户提供更稳定的连接。
Realizing this immense opportunity, smartphone giants are channeling R&D efforts into satellite communication capabilities. While still a nascent field, early signs indicate fierce competition ahead as companies vie to tap the potentially massive space-to-smartphone connectivity market.
意识到这个巨大的机会,智能手机巨头开始将研发重心转向卫星通讯能力。尽管这仍然是一个新兴领域,但早期迹象表明,竞争将十分激烈,各家公司争夺潜在的太空到智能手机连接市场。
Samsung Pushes Boundaries with Satellite Connectivity
三星通过卫星连接推动技术发展
Samsung made waves by signing a deal with satellite operator Iridium in early 2023 to bring satellite connectivity to the Samsung Galaxy S23 smartphone series. Though initially limited to text-based messaging, the partnership underscores Samsung's seriousness about space-based communication.
三星在2023年初与卫星运营商Iridium签署协议,将卫星连接引入三星Galaxy S23智能手机系列。尽管最初仅限于基于文本的消息传递,但这份合作协议突显了三星在基于太空通信方面的严肃态度。
Samsung executive TM Roh stated that satellite connectivity in smartphones opens up "powerful mobility solutions" when beyond typical network coverage areas. Samsung's early move into space-to-smartphone technology indicates they aim to lead innovation rather than follow Apple. Given Samsung's engineering prowess and vast resources, they are well-positioned to set the pace.
三星的Tm Roh高管表示,智能手机具备卫星连接能够在超出典型网络覆盖范围时开启“强大的移动解决方案”。三星早期涉足太空到智能手机技术领域,旨在引领创新,而非追随苹果等公司。考虑到三星的工程实力和庞大的资源,他们具备领先的位置。