Vital Strategies: Se Insta Al Comité Olímpico Internacional a Poner Fin Al Patrocinio De Las Grandes Gaseosas
Vital Strategies: Se Insta Al Comité Olímpico Internacional a Poner Fin Al Patrocinio De Las Grandes Gaseosas
PARIS, 18 de julio, 2024 /PRNewswire/ -- Los principales expertos y defensores de la salud mundial están pidiendo el fin del patrocinio de eventos deportivos por parte de las grandes empresas de refrescos en todo el mundo. Una nueva campaña, "Kick Big Soda Out of Sport" (Echad a los grandes refrescos del deporte), destaca sus daños y pide el apoyo de la comunidad mundial.
全球货币主要专家和健康倡导者正在呼吁所有大型饮料公司停止赞助全球体育赛事。新活动“让大型碳酸饮料退出体育”强调了它们的危害，并呼吁全球社会的支持。
Citando tasas crecientes de enfermedades no transmisibles asociadas con el consumo de bebidas azucaradas, estos grupos afirman que la asociación del Comité Olímpico Internacional (COI) con productos no saludables socava su compromiso de promover una sociedad saludable a través del deporte.
由于饮用含大量糖的饮料与非传染性疾病的发病率不断上升，这些组织声称国际奥委会（IOC）与不健康产品的合作破坏了其通过体育促进健康社会的承诺。
"Servir como patrocinador importante de los Juegos Olímpicos permite a las empresas cubrir los eventos con logotipos, llegando a una audiencia de más de 3.000 millones", dijo Trish Cotter, líder global del Programa de Política Alimentaria de Vital Strategies.
Vital Strategies全球政策项目领导Trish Cotter表示：“作为奥运会的主要赞助商，企业能够使用它们的标志覆盖了整个赛事，并覆盖了超过30亿的观众。”
"El vínculo entre las bebidas azucaradas y las enfermedades crónicas y en gran medida prevenibles está bien establecido", afirmó el doctor Barry Popkin, profesor distinguido de nutrición W. R. Kenan Jr. en la Escuela de Salud Pública Global Gillings de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. "Permitir que Coca-Cola continúe como patrocinador clave contradice directamente la misión del COI y socava los logros de los atletas olímpicos".
北卡罗来纳大学教堂山分校公共卫生学院W.R. Kenan Jr.营养学著名教授Barry Popkin表示：“含糖饮料与慢性病和大多可预防疾病的联系得到了充分认定，让可口可乐继续担任重要赞助商直接违背了国际奥委会的使命，并破坏了奥运会的运动员所取得的成就。”
La campaña digital se puede ver en YouTube, Instagram, Twitter/X y LinkedIn, y dirige a los espectadores a una petición en línea.
这项数字化运动可以在YouTube，Instagram，Twitter/X和LinkedIn上观看，并引导观众进入在线请愿书。
"Esta campaña está llamando la atención que tanto necesitan las empresas de bebidas azucaradas que utilizan el deporte para mejorar sus resultados", dijo Nzama Mbalati, consejero delegado de HEALA, una coalición de la sociedad civil en Sudáfrica que aboga por un sistema alimentario más justo. "El público de los Juegos Olímpicos de 2024 debería estar informado sobre la intención detrás de estos anuncios".
HEALA的CEO Nzama Mbalati表示：“这项运动引起了使用体育提高业绩的含糖饮料公司所需要的关注。2024年奥运会的观众应该了解这些广告背后的意图。”
Como guardianes del Movimiento Olímpico, se insta al COI a poner fin al patrocinio de Coca-Cola y rechazar futuros patrocinios de corporaciones que no se alineen con los valores olímpicos.
作为奥林匹克运动的守护者，国际奥委会被敦促终止可口可乐的赞助，并拒绝未能符合奥林匹克价值观的企业的未来赞助。
"Esta petición subraya la necesidad de que el COI dé prioridad a la salud de las personas y la sostenibilidad de nuestro planeta por encima de los intereses comerciales", dijo Alejandro Calvillo, director de El Poder del Consumidor, una organización sin fines de lucro que defiende los derechos del consumidor en México. "El COI tiene una oportunidad sin precedentes de mantener su reputación como modelo de integridad, excelencia y responsabilidad social".
墨西哥非营利消费者权益组织El Poder del Consumidor的主任Alejandro Calvillo表示：“这份请愿书强调了国际奥委会必须将人民的健康和我们星球的可持续发展放在商业利益之上的必要性。”
Para unirse a "Kick Big Soda Out of Sport" y añadir su nombre a la petición, visite y use el hashtag #KickBigSodaOutofSport.
参与“让大型碳酸饮料退出体育”运动，将您的名字添加到请愿书中，请访问网址并使用标签#KickBigSodaOutofSport。
Vital Strategies apoya la promulgación y evaluación de esfuerzos políticos que apuntan a lograr que las personas adopten dietas más saludables en todo el mundo. Obtenga más información y síganos en Twitter @VitalStrat.
Vital Strategies支持全球旨在推广更健康饮食的政策努力的制定和评估。获取更多信息，请关注我们的Twitter @VitalStrat。
Contacto de medios:
Rachel Burns; [email protected]
媒体联系人：
Rachel Burns; [email protected]