Goldman Sachs Bolsters M&A Team With Key Hires: Report
Goldman Sachs Bolsters M&A Team With Key Hires: Report
The Goldman Sachs Group, Inc. (NYSE:GS) reportedly made several senior leadership appointments within its investment banking team.
高盛集团（纽交所：GS）据报在其投资银行团队内部任命了几名高级领导人。
The company appointed former JPMorgan Chase & Co. (NYSE:JPM) banker Carsten Woehrn as joint co-head of M&A in EMEA to "grow and develop our European franchise," reported Reuters.
据路透社报道，该公司任命了前摩根大通（纽交所：JPM）银行家卡斯滕·沃恩为欧洲、中东、非洲的并购联席主管，旨在“扩大和发展我们在欧洲的业务板块”。
Woehrn previously led JPMorgan's Infrastructure M&A franchise in Europe, specializing in healthcare, energy, and transportation transactions.
据报道，沃恩此前曾在摩根大通担任欧洲基础设施制造行业的并购业务板块负责人，专注于医疗、能源和运输交易。
As per the report, Goldman Sachs has appointed Nimesh Khiroya as co-head of M&A in EMEA.
据报道，高盛已任命尼梅什·基罗亚为欧洲、中东和非洲的并购联合主管。
He will continue his role as co-head of UK Investment Banking while previously leading activism and shareholder advisory in EMEA and Nordic M&A.
他将继续担任英国投资银行联合主管的角色，而之前则负责欧洲的激进主义和股东咨询，以及挪迪克的并购业务板块。
The memo confirmed Haidee Lee's return to Goldman Sachs as global co-head of Sponsor M&A. She previously served as co-head of strategic investor group M&A at JPMorgan.
备忘录证实了海蒂·李的回归，她被任命为高盛全球赞助商并购联合主席。她此前曾在摩根大通担任战略投资者团队并购联席主管。
M&A volumes hit $1.6 trillion globally in the first half of the year, up 20% from a year earlier, Reuters reported earlier.
据路透社早前报道，今年上半年全球并购总交易额达到了1.6万亿美元，比去年同期增长了20%。
As per report, Equity capital market volumes increased by 10% over the same period. In their quarterly earnings, Wall Street banks noted a more robust deal pipeline and a surge in investment banking activity.
据报道，同期股权资本市场交易额增加了10%。在它们的季度收益报告中，华尔街银行指出了更为强劲的交易流水和投资银行活动的激增。
Yesterday, Goldman Sachs Asset Management and Betterment jointly introduced the Goldman Sachs Tax-Smart Bonds portfolio.
昨天，高盛资产管理和Betterment共同推出了高盛税智能债券投资组合。
This week, the bank reported second-quarter revenue of $12.730 billion, beating the consensus of $12.456 billion and EPS of $8.62, beating the consensus of $8.35.
本周，高盛报告了第二季度营业收入为127.3亿元，超过预期的124.56亿元，并且每股收益为8.62美元，超过了预期的8.35美元。
Related: Goldman Sachs Analysts Boost Their Forecasts Following Better-Than-Expected Earnings
相关：高盛分析师在业绩超预期后提高了其预测。
Investors can gain exposure to the stock via IShares U.S. Broker-Dealers & Securities Exchanges ETF (NYSE:IAI) and Invesco KBW Bank ETF (NASDAQ:KBWB).
投资者可以通过iShares美国券商和证券交易所ETF(IAI)和景顺KBW银行ETF(KBWB)来获得该股票的涨幅。
Price Action: GS shares are down 0.10% at $485.73 premarket at the last check Friday.
截至上周五最后一次核查，高盛股票在盘前下跌0.10%，报价为485.73美元。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免责声明：本内容部分使用人工智能工具生成，并经Benzinga编辑审核发布。
Photo Courtesy: Sergei Elagin On Shutterstock.com
图片由Sergei Elagin在Shutterstock.com上拍摄。