Second Quarter GDP Growth Of 5.8% Was Beyond Expectations
Second Quarter GDP Growth Of 5.8% Was Beyond Expectations
Malaysia's projected economic growth of at 5.8 per cent in the second quarter of 2024 will provide the country with opportunities to emerge stronger, said Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim.
马来西亚在2024年第二季度预计经济增长率为5.8％，将为该国提供机会，使其变得更加强大，首相拿督斯里安华表示。
He said in Ekonomi MADANI, the government promises opportunities for employment, training, and better technology transfer towards digitalization and energy transition.
他在Ekonomi MADANI中说，政府承诺提供就业机会、培训以及更好的技术转移，推进数字化和能源转型。
"Malaysia has broken through the economic challenges by achieving a remarkable growth of 5.8 percent in the current quarter, exceeding ordinary expectations and forecasts put forward by all parties."
“马来西亚已经在当前季度取得了惊人的5.8%增长，超过了所有各方提出的普通预期和预测，成功克服了经济挑战。”
"I am confident that with our cooperation and focus on economic development, we will succeed," said Anwar in a video message on his Facebook page today.
“我相信，在我们的合作和经济发展的重心下，我们将会取得成功。”安华在今天他的Facebook页面发布的视频信息中说。
Yesterday, the Malaysian Department of Statistics (DOSM) projected that Malaysia's Gross Domestic Product (GDP) would grow by 5.8 percent in the second quarter of 2024, up from 4.2 percent in the previous quarter and marking the highest growth since the second quarter of 2022 at 7.4 percent.
昨天，马来西亚统计局（DOSM）预计，马来西亚2024年第二季度的国内生产总值（GDP）将增长5.8%，高于上一季度的4.2%，并标志着自2022年第二季度以来最高增长率为7.4%。
The Prime Minister also expressed gratitude to the citizens, workers, professionals, and investors who continue to trust the direction of Ekonomi MADANI.
首相还对继续信任Ekonomi MADANI方向的公民、工人、专业人员和投资者表示感激。
"With humility, I extend my heartfelt thanks to the people, immense appreciation to the workforce whether in the government or private sector, profound gratitude to the professionals, and thanks to the investors who continue to believe in the direction of Ekonomi MADANI," he said.
“我怀着谦卑的心，向人民致以衷心的感谢，向政府或私营部门的工作人员和专业人士表示深深的感激，向继续相信Ekonomi MADANI方向的投资者表示感谢。”他说。
According to the DOSM website, the official announcement of the GDP for the second quarter of 2024 will be made on August 16, 2024.
根据DOSM网站，2024年8月16日将宣布第二季度GDP的官方公告。
Malaysia's projected economic growth of at 5.8 per cent in the second quarter of 2024 will provide the country with opportunities to emerge stronger, said Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim.
马来西亚在2024年第二季度预计经济增长率为5.8％，将为该国提供机会，使其变得更加强大，首相拿督斯里安华表示。
He said in Ekonomi MADANI, the government promises opportunities for employment, training, and better technology transfer towards digitalization and energy transition.
他在Ekonomi MADANI中说，政府承诺提供就业机会、培训以及更好的技术转移，推进数字化和能源转型。
"Malaysia has broken through the economic challenges by achieving a remarkable growth of 5.8 percent in the current quarter, exceeding ordinary expectations and forecasts put forward by all parties."
“马来西亚已经在当前季度取得了惊人的5.8%增长，超过了所有各方提出的普通预期和预测，成功克服了经济挑战。”
"I am confident that with our cooperation and focus on economic development, we will succeed," said Anwar in a video message on his official platform today.
“我相信，在我们的合作和经济发展的重心下，我们将会取得成功。”安华在今天他的官方平台发布的视频信息中说。
Yesterday, the Malaysian Department of Statistics (DOSM) projected that Malaysia's Gross Domestic Product (GDP) would grow by 5.8 percent in the second quarter of 2024, up from 4.2 percent in the previous quarter and marking the highest growth since the second quarter of 2022 at 7.4 percent.
昨天，马来西亚统计局（DOSM）预计，马来西亚2024年第二季度的国内生产总值（GDP）将增长5.8%，高于上一季度的4.2%，并标志着自2022年第二季度以来最高增长率为7.4%。
The Prime Minister also expressed gratitude to the citizens, workers, professionals, and investors who continue to trust the direction of Ekonomi MADANI.
首相还对继续信任Ekonomi MADANI方向的公民、工人、专业人员和投资者表示感激。
"With humility, I extend my heartfelt thanks to the people, immense appreciation to the workforce whether in the government or private sector, profound gratitude to the professionals, and thanks to the investors who continue to believe in the direction of Ekonomi MADANI," he said.
“我怀着谦卑的心，向人民致以衷心的感谢，向政府或私营部门的工作人员和专业人士表示深深的感激，向继续相信Ekonomi MADANI方向的投资者表示感谢。”他说。
According to the DOSM website, the official announcement of the GDP for the second quarter of 2024 will be made on August 16, 2024.
根据DOSM网站，2024年8月16日将宣布第二季度GDP的官方公告。