EXIM Bank Malaysia Finances Advanced Waste Management Project In Sabah
EXIM Bank Malaysia Finances Advanced Waste Management Project In Sabah
Export-Import Bank of Malaysia (EXIM Bank Malaysia) has extended financial support to Ignis Environment Initiatives Sdn Bhd for an innovative waste management project in Sabah.
马来西亚进出口银行（EXIm Bank Malaysia）已向Ignis Environment Initiatives Sdn Bhd提供财务支持，支持该公司在沙巴开展创新型废物管理项目。
The initiative involves the deployment of a new patented Malaysian technology aimed at reducing waste volume, contributing to recycling efforts, and promoting sustainable environmental practices.
该项目旨在推广降低废物成交量、促进回收利用并推广可持续环境实践的马来西亚新专利技术。
The 3R (Reduce, Reuse, Recycle) rehabilitation technology will be implemented at the Sandakan Municipal Council's (MPS) landfill, marking a significant advancement in waste management infrastructure.
3R（减少、重复利用、回收利用）康复技术将在Sandakan Municipal Council（MPS）的垃圾填埋场实施，标志着废物管理基础设施方面的重大进展。
The agreement signed today between EXIM Bank Malaysia and Ignis Environment Initiatives Sdn Bhd follows the signing of a concession agreement between Ignis SG (Sabah) Sdn Bhd and MPS, marking a crucial step towards innovative waste management solutions in Sabah.
今天EXIm Bank Malaysia和Ignis Environment Initiatives Sdn Bhd签署的协议是继Ignis SG（Sabah）Sdn Bhd与MPS签署特许协议后迈向创新型废物管理解决方案的重要一步。
The collaboration is expected to bring about significant improvements in waste reduction and recycling efforts in Sandakan.
这次合作预计能够在Sandakan实现废物削减和回收利用方面带来重大的改善。
EXIM Bank Malaysia Chief Strategy Officer Dr Liza Mydin said: "Innovative approaches to waste management are essential for addressing the environmental challenges we face today. The solution provided by Ignis is poised to create a substantial positive impact on the community and the environment, and we are committed to supporting initiatives that are advancing sustainable solutions for a greener future."
EXIm Bank Malaysia首席策略官Dr Liza Mydin表示：“创新型废物管理方法对于应对我们今天所面临的环境挑战至关重要。 Ignis提供的解决方案将为社区和环境创造实质性积极影响，我们致力于支持推进可持续解决方案，为更绿色的未来提供支持。”
In attendance were Deputy Chief Minister II and Local Government and Housing Minister Datuk Seri Dr. Joachim Gunsalam, Alan Tan Yean Keat, Executive Chairman of Ignis SG (Sabah) Sdn Bhd, who signed the agreement, with CEO Tee Hong Wee as a witness, while Dr Liza and Sarevenan Moorthi, Head of Regional Office represented the Bank and MPS President Henry Idol represented the council.
出席签约仪式的有副首席部长兼州政府和房屋部长Datuk Seri Dr. Joachim Gunsalam、Ignis SG（Sabah）Sdn Bhd执行主席Alan Tan Yean Keat签署协议，CEO Tee Hong Wee担任见证人，银行和区议会主席MPS的区域办事处主管Sarevenan Moorthi和Henry Idol代表各自公司。
EXIM Bank has assisted a diverse range of Malaysian business in various sectors in their global ventures. EXIM Bank takes pride in meeting its mandated role of stimulating and enhancing the competitiveness of Malaysian industries for exports and investments globally via the provisioning of internationally and domestically competitive banking and insurance products and advisory services.
EXIm Bank已资助了马来西亚各行各业的企业在全球范围内拓展业务。通过提供具有国际和国内竞争力的银行和保险产品以及咨询服务，EXIm Bank引以为豪，履行其激励和增强马来西亚企业在全球范围内竞争力，促进出口和投资的承诺。
IGNIS Environment Initiatives Sdn Bhd, underlined two cores success principles: Leadership and Teamwork has prevailed since it was established in August 1998 as Quan Cheng Hardware. The company's core business is in the collection of industrial scrap materials, providing added value and reselling to local steel mills or overseas customers.
IGNIS Environment Initiatives Sdn Bhd坚持领导和团队合作这两个核心的成功原则。自1998年8月成为泉成硬体以来，该公司的核心业务是收集工业废料，为本地钢铁厂或境外客户提供增值服务和销售。