LNG Energy Group Announces Shareholder Alignment Initiatives
LNG Energy Group Announces Shareholder Alignment Initiatives
TORONTO, July 26, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- LNG Energy Group Corp. (TSXV: LNGE) (TSXV: LNGE.WT) (OTCQB: LNGNF) (FRA: 6MH) (the "Company" or "LNG Energy Group") announced today the following shareholder alignment initiatives:
LNG能源集团股份有限公司(TSXV:LNGE)(TSXV:LNGE.WT)(OTCQB:LNGNF)(FRA:6MH)(以下简称“公司”或“LNG能源集团”)于2024年7月26日宣布了以下股东对齐举措:
Shareholder Alignment Initiatives
股东对齐举措
The Company is pleased to announce that Oak Hill Financial Inc. ("Oak Hill"), an advisory firm to the Company, has agreed to settle certain advisory fees owed to them in common shares in the capital of the Company ("Common Shares"). Oak Hill has agreed to receive 216,960 Common Shares at a deemed price of $0.50 per share to settle $108,480 of advisory fees. The Common Shares issued to Oak Hill shall be subject to a monthly release schedule whereby the Common Shares will be released in ten monthly tranches to Oak Hill.
公司很高兴地宣布,为公司提供咨询服务的Oak Hill Financial公司(以下简称“Oak Hill”)已同意以公司股份结算其拖欠的某些咨询费用(以下称为“普通股份”)。 Oak Hill同意以每股0.50美元的价格获得216,960股普通股份,以结算108,480美元的咨询费用。发行给Oak Hill的普通股份将受到每月释放计划的约束,其中普通股份将被分成十个月释放给Oak Hill。
DSU and Options
DSU和期权
In connection with the year-end annual equity grants to executives and with the appointment of a director, 1,310,807 deferred share units ("DSUs") and 1,355,300 options ("Options") have been issued to certain executives and such director of the Company.
在年度股权授予和任命董事的相关性中,向公司的某些高管和董事发行了1,310,807个虚拟股份单位(“DSU”)和1,355,300个期权(“期权”)。
The Options were granted on the date hereof pursuant to the Company's equity incentive plan (the "Equity Incentive Plan") and are exercisable at a price of $0.20 per Common Share and are set to expire on July 26, 2029. The DSUs and Options vested upon grant, subject to the rules of the TSX Venture Exchange.
本次期权授予是根据公司的股权激励计划(“股权激励计划”)授予的,行权价格为每股0.20美元,有效期至2029年7月26日。DSUs和期权在授予时获得,但受TSX Venture Exchange规则的约束。
Neither the TSXV nor its Regulation Services Provider accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSXV及其监管服务供应商不对本公告的充分性或准确性负责。
About LNG Energy Group
关于LNG能源集团
The Company is focused on the acquisition and development of natural gas production and exploration assets in Latin America. For more information, please visit .
公司专注于在拉丁美洲收购和开发天然气生产和勘探资产。欲了解更多信息,请访问网站。
For more information, please see below:
了解更多信息,请参见下文:
Website:
网站:
Investor Relations:
James Morris, Vice-President, Business Development and Investor Relations
Email: investor.relations@lngenergygroup.com
Telephone: 205-835-0676
投资者关系:
詹姆斯·莫里斯,商务发展和投资者关系副总裁
电子邮件:investor.relations@lngenergygroup.com
电话:205-835-0676
Find us on social media:
LinkedIn:
Instagram: @lngenergygroup
X: @LNGEnergyCorp
在社交媒体上找到我们:
LinkedIn:
Instagram:@lngenergygroup
X:@LNGEnergyCorp
CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION:
关于前瞻性信息的警告:
This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian securities laws. All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements, and are based on expectations, estimates and projections as at the date of this news release. Any statement that involves discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often using phrases such as "expects", "anticipates", "plans", "budget", "scheduled", "forecasts", "estimates", "believes" or "intends", or variations of such words and phrases, or stating that certain actions, events or results "may" or "could", "would", "might" or "will" be taken to occur or be achieved, are not statements of historical fact and may be forward-looking statements. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable, are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause actual results and future events to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors include: general business, economic, competitive, political and social uncertainties; delay or failure to receive any necessary board, shareholder or regulatory approvals, factors may occur which impede or prevent LNG Energy Group's future business plans; and other factors beyond the control of LNG Energy Group. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release. Except as required by law, LNG Energy Group assumes no obligation to update the forward-looking statements, whether they change as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.
本新闻稿包含“前瞻性信息”和“前瞻性声明”(统称为“前瞻性声明”),其适用于适用的加拿大证券法。除了历史事实陈述之外,所有其他陈述均为前瞻性声明,并且基于本新闻稿日期的预期,估计和预测。任何涉及到对预测、期望、信仰、计划、投影、目标、假设、未来事件或表现的讨论的声明(常常使用诸如“期望”、“预计”、“计划”、“预算”、“计划”、“预测”、“估计”、“相信”或“打算”的短语,在这些短语的变体中,或表明某些行动、事件或结果“可能”或“可能”或“可能”或“可能”或“将”发生或实现,不是历史事实陈述,可能是前瞻性声明。前瞻性声明必须基于估计和假设的数量,而这些估计和假设尽管被认为是合理的,但可能会受到已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响,这些风险、不确定性和其他因素可能导致实际结果和未来事件与此类前瞻性陈述所表达或暗示的结果、预期或成果迥然不同。这些因素包括:一般商业、经济、竞争、政治和社会不确定性;延迟或未能获得任何必要的董事会、股东或监管批准,可能会妨碍或阻止LNG Energy Group未来的业务计划;以及LNG能源集团无法控制的其他因素。无法保证这些声明将被证明是准确的,因为实际结果和未来事件可能会与这些声明中预期的结果、预期或成果大不相同。因此,读者不应过度依赖前瞻性声明,并在本新闻稿中不应放入太多的权重。除法律另有规定外,LNG能源集团假定没有义务更新前瞻性陈述,无论它们是否因新信息、未来事件或其他原因而发生变化。