[日経平均株価・TOPIX（表）]
日経平均;38241.35;-227.28
TOPIX;2742.03;-17.64
[寄り付き概況]
30日の日経平均は227.28円安の38241.35円と反落して取引を開始した。前日30日の米国株式市場はまちまち。ダウ平均は49.41ドル安の40539.93ドル、ナスダックは12.32ポイント高の17370.20で取引を終了した。企業の好決算を受けた買いが継続し、寄り付き後、上昇。主要経済指標の発表もなく動意乏しい中、連邦公開市場委員会（FOMC）を控え警戒感を受けた売りに押され、ダウは下落に転じた。ナスダックは主要ハイテク企業決算への期待感が根強く底堅く推移した。
今日の東京株式市場は売りが先行した。昨日の日経平均が800円を超す大幅高となったことから、目先的な戻り待ちの売りが出やすかった。また、明日は日銀金融政策決定会合、日本時間1日未明には連邦公開市場委員会（FOMC）の結果が発表されることから、これらを見極めたいとして積極的な買いを見送る向きもあった。
一方、昨日の米株式市場で主要指数が高安まちまちとなったが、先週末に大幅高となった後にしては落ち着いた動きだったことが、東京市場で安心感となった。また、外為市場で1ドル＝153円70銭台と、昨日15時頃と比べ50銭ほど円安・ドル高方向に振れたことが、東京市場で輸出株などの買い安心感となったが、寄付き段階では売りが優勢だった。
なお、取引開始前に発表された6月の完全失業率（季節調整値）は2.5％となり前月比0.1ポイント低下した。QUICKがまとめた市場予想の中央値は2.6％だった。また、6月の有効求人倍率（季節調整値）は1.23倍で前月から0.01ポイント低下した。QUICKがまとめた市場予想の中央値は1.24倍だった。今日はHeartseed＜219A＞が東証グロースに上場した。
セクター別では、鉱業、石油石炭製品、銀行業、証券商品先物、保険業などが値下がり率上位、海運業、不動産業が値上がりしている。
東証プライムの売買代金上位では、塩野義薬＜4507＞、コマツ＜6301＞、大阪ガス＜9532＞、スクリーンHD＜7735＞、積水ハウス＜1928＞、楽天グループ＜4755＞、地主＜3252＞、ソフトバンクG＜9984＞、武田薬＜4502＞、みずほ＜8411＞、レーザーテック＜6920＞、三井住友＜8316＞、三菱UFJ＜8306＞、キヤノン＜7751＞、ソシオネクスト＜6526＞、ディスコ＜6146＞などが下落。他方、日本精工＜6471＞、ファナック＜6954＞、三菱電＜6503＞、ソニーG＜6758＞、アシックス＜7936＞、日産自＜7201＞、リクルートHD＜6098＞、日立＜6501＞、川崎船＜9107＞、中外薬＜4519＞、ホンダ＜7267＞、トヨタ＜7203＞、IHI＜7013＞、TDK＜6762＞などが上昇している。
[日经平均股价·TOPIX（表）]
日经平均指数;38241.35;-227.28
TOPIX指数;2742.03;-17.64
[开盘概况]
30日的日经平均指数在227.28日元下跌后，跌至38241.35日元。前一天美国股市波动不大。道琼斯指数下跌49.41美元，至40539.93美元，纳斯达克指数收涨12.32点至17370.20点。受到企业业绩的好消息和购买的支持，在交易开始后指数继续上涨。由于没有重要的经济指标发布，因此市场不太活跃。由于担心即将公布的美联储公开市场委员会(FOMC)决定，市场受到卖压的影响，道琼斯指数开始下跌。纳斯达克指数在对主要高科技公司业绩的期望持续存在的情况下平稳地走高。
今天的东京股市出现了卖压的情况。看到日经平均指数昨天大涨超过800日元，投机买家倾向于进行暂时性抛售。另外，由于明天将举行日本银行货币政策决策会议，东京时间明天凌晨，美联储公开市场委员会(FOMC)的结果也将公布，因此目前投资者想要观察这些情况之后再决定是否积极购买。
另一方面，昨天美国股市主要指数的高低不一，但相对于上周末大幅上涨之后的稳定走势为东京市场带来了一些安全感。此外，在外汇市场中，一个美元兑换153日元70钱，比昨天下午3点左右下跌了约50钱，这使得东京市场对于出口股票的买盘产生了信心。但在开盘时，卖单占据了主导地位。
另外，交易开始前公布的6月份失业率(季调值)为2.5％，比前一个月下降了0.1个百分点。市场预期的中位数由QUICK(日本资讯提供商)汇总，为2.6%。此外，6月份有效求职倍率(季调值)为1.23倍，比上月下降了0.01个百分点。市场预期的中位数是QUICK汇总的1.24倍。今天Heartseed＜219A＞上市于东证成长板。
按板块划分，采矿业、石油和煤炭制品、银行业、证券商品期货、保险业等均下跌，海运和房地产业上涨。
东证主板交易中，塩野义药＜4507＞、小松制作＜6301＞、大阪燃气＜9532＞、SCREEN HD＜7735＞、SEKISUI HOUSE＜1928＞、楽天＜4755＞、持主＜3252＞、SOFTWARE BANK G＜9984＞、武田药品＜4502＞、MIZUHO＜8411＞、LASER TECH＜6920＞、三井SUMIT YO＜8316＞、三菱UFJ＜8306＞、佳能＜7751＞、Socienext＜6526＞、DISCO＜6146＞等下跌，而日本精工＜6471＞、发那科(ADR)＜6954＞、三菱电机＜6503＞、SONY G＜6758＞、ASICs＜7936＞、日产自＜7201＞、RECRUIT HD＜6098＞、日立＜6501＞、川崎船＜9107＞、中外药＜4519＞、本田＜7267＞、TOYOTA＜7203＞、IHI＜7013＞、TDK＜6762＞等则上涨。
