LNG Energy Group to Present at the OTCQB Venture Virtual Investor Conference
LNG Energy Group to Present at the OTCQB Venture Virtual Investor Conference
TORONTO, July 30, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- LNG Energy Group Corp. (TSXV: LNGE) (TSXV: LNGE.WT) (OTCQB: LNGNF) (FWB: E26) (the "Company" or "LNG Energy Group") today announced that Pablo Navarro, CEO and Chairman of the Company, will present live at the OTCQB Venture Virtual Investor Conference hosted by VirtualInvestorConferences.com on August 1, 2024. Details are set out below:
LNG能源集团公司(TSXV:LNGE)(TSXV:LNGE.WT) (OTCQB:LNGNF)(FWB:E26)(以下称“公司”或“LNG能源集团公司”)今天宣布,公司首席执行官兼董事长Pablo Navarro将于2024年8月1日在由VirtualInvestorConferences.com主办的OTCQb Venture虚拟投资者会议上实时演示。下面是详细信息:
DATE: August 1, 2024
TIME: 2:30 p.m. (ET)
LINK:
Available for 1x1 meetings: August 5 – August 9
日期:2024年8月1日
时间:下午2:30 (ET)
链接:
1对1会议时间:2024年8月5日至8月9日
This will be a live, interactive online event where investors are invited to ask the Company questions in real-time. If attendees are not able to join the event live on the day of the conference, an archived webcast will also be made available after the event.
这将是一个现场互动在线事件,投资者们被邀请实时问询公司问题。如果参会者无法在会议当天现场参加,可以在会议后获取已存档的网络广播。
It is recommended that online investors pre-register and run the online system check to expedite participation and receive event updates.
建议在线投资者预先注册并运行在线系统检查,以加快参与速度并获得活动更新。
Learn more about the event at .
了解更多关于此次活动的信息。
Company Highlights:
公司亮点:
- Natural resources company with attractive jurisdiction – Natural gas production in Colombia, a captive market where current and future supply/demand imbalance has led to favorable prices.
- Significant anticipated growth – Existing deep inventory of exploration and development opportunities set the stage for short and long-term growth.
- Low cost and high margins (netbacks) – LNG Energy Group is vertically integrated, lowering costs and boosting operating margins.
- Strong committed team with insider ownership – Leadership team has more than 20 years in capital markets experience and more than 40 years in industry experience and is dedicated to the long-term growth and success of the Company.
-
Attractive valuation – After-tax NPV10 of Proved Developed Producing resources valued by third party at C$0.88/share, 4x above today's trading levels. For more information, please see the Company's news release dated March 12, 2024.
- 具有吸引力司法管辖区的自然资源公司——在哥伦比亚开发天然气,占有市场,当前和未来的供需失衡导致价格有利。
- 预计将会有显著的增长——现有大量的勘探和开发机会为短期和长期的增长打好了基础。
- 成本低,利润高(净回报)——LNG能源集团是垂直整合的,降低了成本并提高了运营利润。
- 强大的承诺团队和内部所有权——领导团队拥有20年以上的资本市场经验和40年以上的行业经验,致力于公司的长期增长和成功。
- 具有吸引力的估值——第三方估值对开发生产资源的税后NPV10值为0.88加元/股,比当今交易水平高4倍。更多信息请参阅公司2024年3月12日发布的新闻稿。
About LNG Energy Group
关于LNG能源集团
The Company is focused on the acquisition and development of oil and gas exploration and production assets in Latin America.
该公司专注于收购和开发拉丁美洲的油气勘探和生产资产。
For more information, please see below:
了解更多信息,请参见下文:
Website:
网站:
Investor Relations:
James Morris, Vice-President, Business Development and Investor Relations
Email: investor.relations@lngenergygroup.com
Telephone: 205-835-0676
投资者关系:
詹姆斯·莫里斯,商务发展和投资者关系副总裁
电子邮件:investor.relations@lngenergygroup.com
电话:205-835-0676
Find us on social media:
LinkedIn:
Instagram: @lngenergygroup X: @LNGEnergyCorp
在社交媒体上找到我们:
LinkedIn:
Instagram:@lngenergygroup X:@LNGEnergyCorp
CAUTIONARY NOTE REGARDING FORWARD-LOOKING INFORMATION:
关于前瞻性信息的警告:
This news release contains "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian securities laws. All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements, and are based on expectations, estimates and projections as at the date of this news release. Any statement that involves discussions with respect to predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often using phrases such as "expects", "anticipates", "plans", "budget", "scheduled", "forecasts", "estimates", "believes" or "intends", or variations of such words and phrases, or stating that certain actions, events or results "may" or "could", "would", "should", "might" or "will" be taken to occur or be achieved, are not statements of historical fact and may be forward-looking statements. Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable, are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause actual results and future events to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors include: general business, economic, competitive, political and social uncertainties; delay or failure to receive any necessary board, shareholder or regulatory approvals, factors may occur which impede or prevent LNG Energy Group's future business plans; and other factors beyond the control of LNG Energy Group. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release. Except as required by law, LNG Energy Group assumes no obligation to update the forward-looking statements, whether they change as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.
本新闻稿包含“前瞻性信息”和“前瞻性陈述”(统称“前瞻性陈述”),这些前瞻性陈述根据适用的加拿大证券法,在本新闻稿发布之日作为期望、估计和预测制作,但并非客观事实。这包括与预测、期望、信念、计划、投影、目标、假设、未来事件或业绩有关的任何声明(通常使用“预期”、“预计”、“计划”、“预算”、“计划”、“预测”、“估计”、“信任”或“意图”的短语,或这些短语的变体,或陈述某些行动、事件或结果“可能”或“可能”或“能够”、“应该”、“可能”或“将”发生或实现的陈述)都不属于客观事实,可能是前瞻性陈述。前瞻性陈述必须基于许多估计和假设,虽然这些估计和假设被认为是合理的,但它们受到已知和未知的风险、不确定因素和其他因素的影响,这些因素可能导致实际结果和未来事件与此类前瞻性陈述不同。此类因素包括:一般业务、经济、竞争、政治和社会不确定性;延误或未能获得任何必要的董事会、股东或监管批准,可能发生的因素可能妨碍或阻止LNG能源集团未来的业务计划。读者不应基于前瞻性陈述和本新闻稿中包含的信息做出任何投资或其他决策,而是应该完全依靠自己的研究、调查和分析来进行投资或其他决策。参考者不应完全依赖于本新闻稿中所包含的前瞻性陈述和信息。LNG能源集团假定,除非法律有要求,在法律规定的范围内不会对其未来进行任何更新或修订。
Advisory Note Regarding Oil and Gas Information
有关石油和天然气信息的咨询注意事项
The reserves information contained in this news release has been prepared in accordance with NI 51-101, but only presents a portion of the disclosure required thereunder. Complete reserves disclosure required in accordance with NI 51-101 is available on SEDAR+ at . Actual oil and natural gas reserves and future production may be greater than or less than the estimates provided in this news release. There is no assurance that forecast prices and costs assumed in the Reserves Report, and presented in this news release, will be attained and variances from such forecast prices and costs could be material. The estimated future net revenue from the production of the disclosed oil and natural gas reserves in this news release does not represent the fair market value of these reserves. The estimates of reserves for individual properties may not reflect the same confidence level as estimates of reserves for all properties, due to the effects of aggregation.
本新闻发布的储备信息已按照NI 51-101的规定制备,但仅呈现了该规定所要求的一部分披露。完整的遵照NI 51-101的储备披露可在SEDAR+上查询。披露的原油和天然气储备和未来的生产可能会比本新闻稿提供的估计值大或小。不能保证储备报告中假设的预测价格和成本以及本新闻发布中呈现的价格和成本将得到实现,而这些价格和成本的偏差可能是重大的。本新闻发布的披露储备的未来净收入估计不能代表这些储备的市场价值。各个属性的储备估计可能与所有属性的储备估计不具有相同的置信水平,原因是聚合的影响。
There are numerous uncertainties inherent in estimating quantities of crude oil, reserves and the future cash flows attributed to such reserves. The reserve and associated cash flow information set forth above are estimates only. In general, estimates of economically recoverable crude oil and natural gas reserves and the future net cash flows therefrom are based upon a number of variable factors and assumptions, such as historical production from the properties, production rates, ultimate reserve recovery, timing and amount of capital expenditures, marketability of oil and natural gas, royalty rates, the assumed effects of regulation by governmental agencies and future operating costs, all of which may vary materially. For those reasons, estimates of the economically recoverable crude oil and natural gas reserves attributable to any particular group of properties, classification of such reserves based on risk of recovery and estimates of future net revenues associated with reserves prepared by different engineers, or by the same engineers at different times, may vary.
评估和计算原油、天然气储备及其未来现金流涉及很多本质上的不确定性。上述储备和相关现金流的信息仅为估计值。总体而言,将经济上可回收的原油和天然气储量及其未来净现金流的估计是基于许多变量因素和假设的,如从产油和天然气的地点到产油和天然气的生产率、最终储量恢复、资本支出的时间和数量、石油和天然气的可销售性、税收水平、政府机构监管的假设效果和未来的操作成本,这些因素可能会有很大的差异。因此,任何特定一组属性经济上可回收的原油和天然气储量及其未来净现金流的估计、根据回收风险分类的储量估计以及不同的工程师编制或同一工程师在不同时间编制的储量估计和净收入估算可能会有所不同。
The Company's actual production, revenues, taxes and development and operating expenditures with respect to its reserves will vary from estimates thereof and such variations could be material. All evaluations and reviews of future net revenue are stated prior to any provisions for interest costs or general and administrative costs and after the deduction of estimated future capital expenditures for wells to which reserves have been assigned. The tax calculations used in the preparation of the Reserves Report are done at the field level in accordance with standard practice, and do not reflect the actual tax position at the corporate level which may be significantly different.
公司实际的产量、收入、税收和有关其储备的开发和营运支出将与其估值不同,这种差异可能是重大的。所有对未来净收入进行的评估和审核必须在扣除为储备分配的井的预计未来资本支出之后(在兴趣成本或管理和通行费用的任何规定之前)之前进行,并且仅涉及单个状态或者地区。在准备储备报告时,所使用的税金计算是按照标准规定在该领域层面进行的。