Marriott Shares Drop 5% Despite Q2 EPS Beat; Slashed FY24 Outlook Disappoints Investors
Marriott Shares Drop 5% Despite Q2 EPS Beat; Slashed FY24 Outlook Disappoints Investors
Marriott International (NASDAQ:MAR) shares are trading lower today.
今天万豪酒店国际（纳斯达克：MAR）股票价格下跌。
The company reported second-quarter adjusted earnings per share of $2.50, beating the street view of $2.47.
该公司报告了每股收益为2.50美元的第二季度调整后收益，超过了街道上的2.47美元的预期。
Quarterly sales of $6.439 billion missed the analyst consensus of $6.483 billion.
季度销售额为64.39亿美元，低于分析师预期的64.83亿美元。
Anthony Capuano, President and Chief Executive Officer, said, "Marriott reported strong second quarter results, with net rooms up 6 percent year over year and worldwide RevPAR growth of nearly 5 percent, as consumers continued to prioritize travel".
行政总裁Anthony Capuano表示：“万豪报告了强劲的第二季度业绩，净客房年增长率达到6％，全球RevPAR增长近5％，消费者继续优先考虑旅行。”。
International RevPAR rose over 7%, driven by a notable 13% increase in Asia Pacific (excluding China) compared to the previous year.
由亚太地区（不包括中国）的13％显着增长驱动，国际RevPAR上涨超过7％。
Adjusted EBITDA for the quarter was $1.324 billion, up from $1.219 billion in the year-ago period.
本季度调整后的EBITDA为13.24亿美元，高于去年同期的12.19亿美元。
Also Read: Asia Markets Up, Europe Opens Higher, Crude Advances 2.6% – Global Markets Today While US Slept
同时阅读：美国沉睡时，亚洲市场上涨，欧洲开盘高位，原油上涨2.6% - 今日全球市场
Base management and franchise fees totaled $1.148 billion in the quarter, up 9%. Incentive management fees totaled $195 million in the 2024 second quarter, compared to $193 million a year ago.
本季度基础管理和特许经营费用总计11.48亿美元，增长9％。2024年第二季度激励管理费用总计1.95亿美元，去年同期为1.93亿美元。
At the end of the quarter, Marriott's global development pipeline included around 3,500 properties and over 559,000 rooms.
季末，万豪全球开发流水线包括约3,500个物业和超过559,000个客房。
This total comprises approximately 33,000 rooms approved but not yet under signed contracts, with more than 209,000 rooms currently under construction.
这一总数包括尚未签订合同的约33,000个审批客房，目前正在施工的客房超过209,000个。
At the end of the quarter, Marriott's total debt was $13.1 billion and cash and equivalents totaled $0.3 billion.
季末，万豪的总债务为13.10亿美元，现金及等价物总额为3亿美元。
Outlook: Marriott expects third quarter 2024 gross fee revenues to range between $1.275 billion and $1.29 billion, with adjusted EPS projected to be $2.27 to $2.33, falling short of the $2.38 estimate.
展望：万豪预计2024年第三季度毛收费收入区间将介于12.75亿美元至12.9亿美元之间，预计调整后的EPS将为2.27美元至2.33美元，低于2.38美元的估计。
Marriott projects full-year 2024 adjusted EPS between $9.23 and $9.40, significantly below the $9.50 estimate (prior view: $9.31 to $9.65), with gross fee revenues of $5.13 billion to $5.18 billion (prior view
万豪预计全年2024年调整后的EPS区间为9.23美元至9.40美元，远低于9.50美元的估计（先前的预测为9.31美元至9.65美元），毛收费收入为51.3亿美元至51.8亿美元（先前的预测为51.8亿美元至52.8亿美元）。
$5.18 billion to $5.28 billion).
（金额为）51.8亿至52.8亿美元。
Price Action: MAR shares are trading lower by 4.51% to $228.00 at last check Wednesday.
MAR股票最新交易价格为228.00美元，较周三最后一次检查时下跌了4.51％。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免责声明：本内容部分使用人工智能工具生成，并经Benzinga编辑审核发布。
Photo via Wikimedia Commons
照片通过Wikimedia Commons
- ASML Shares Surge Over 7% As Team Biden Plans To Exempt Allies From New Rule On Foreign Chip Equipment Export To China
- 由于拜登团队计划豁免盟国对中国芯片设备出口的新规定，ASML股价飙升逾7%