Nancy Pelosi Loads Up On More Nvidia Shares, Sells Part Of Microsoft Stake Before Q4 Earnings
Nancy Pelosi Loads Up On More Nvidia Shares, Sells Part Of Microsoft Stake Before Q4 Earnings
Nancy Pelosi remains one of the most followed members of Congress when it comes to the disclosure of stock and options trades.
在披露股票和期权交易方面，南希·佩洛西仍然是国会中最受关注的成员之一。
The former House speaker disclosed the purchase of more NVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA) shares this week.
前众议院议长披露了本周对NVIDIA公司（纳斯达克：NVDA）股票进行了购买。
What Happened: Pelosi disclosed two stock trading positions during the week, with the purchase of additional Nvidia shares and the sale of a portion of Microsoft Corporation (NASDAQ:MSFT) shares owned, as reported by Benzinga's Government Trades page.
发生了什么：据本星期的财政交易页面发布的消息，佩洛西在这一周披露了两个股票交易头寸，购买了更多的英伟达股票并售出了微软公司（纳斯达克：MSFT）的一部分股票。
Pelosi, a Democratic congresswoman from California, disclosed buying $1 million to $5 million in Nvidia shares with the subject line stating that 10,000 shares were purchased. The trade was made on July 26. Pelosi's disclosed trades are made by her husband Paul Pelosi, who is a venture capitalist.
来自加利福尼亚州的民主党国会议员佩洛西披露购买了 100万 到 500万 美元的英伟达股票，主题列明购买了 10,000 股，交易发生在7月26日。佩洛西披露的交易是由她丈夫保罗·佩洛西（一位风险资本家）进行的。
The filing also disclosed selling $1 million to $5 million in Microsoft shares, with the subject line stating that 5,000 shares were sold. The trade was made on July 26, several days before the technology company reported fourth-quarter financial results.
申报文件还披露了售出 100万 到 500万 美元的微软股票，主题列明售出了 5,000 股，交易发生在7月26日，几天之后这家技术公司发布了第四季度财报。
Pelosi previously disclosed buying 10,000 Nvidia shares valued at $1 million to $5 million in early July along with the sale of Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) shares. The congresswoman and her husband also disclosed buying 50 call options of Nvidia back in November 2023 that have risen significantly in value since the filing.
佩洛西此前透露，她和她的丈夫在7月初购买了 10,000 股英伟达股票，价值 100万 到 500万 美元，并售出了特斯拉股票（纳斯达克：TSLA）。国会女议员和她的丈夫还在2023年11月购买了50个英伟达看涨期权，这些期权自申报以来价值大幅上升。
Pelosi previously disclosed selling 25,000 Nvidia shares back in July 2022 at a loss of $341,365. As Benzinga has previously reported, holding onto the shares would have turned into millions of dollars in profits had they held onto the stake.
Pelosi此前曾在2022年7月以3431365美元的亏损价钱抛售了25000股英伟达股票。正如Benzinga之前所报道的那样，如果他们一直持有这些股份，现在股票的价值将超过数百万美元。