Scorpio Gold Completes Phase 1 of Manhattan Drill Campaign and Commences Phase 2 With an Expanded 13 Hole Program
Scorpio Gold Completes Phase 1 of Manhattan Drill Campaign and Commences Phase 2 With an Expanded 13 Hole Program
Phase 1 Intercept Targeted Reliance Fault at Projected Depth in Multiple Holes
多个钻孔中,第1阶段截取的目标可靠断层深度
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - August 1, 2024) - Scorpio Gold Corporation (TSXV: SGN) (OTCQB: SRCRF) (FSE: RY9) ("Scorpio Gold", "Scorpio", or the "Company") is pleased to announce completion of its Phase 1 drilling campaign ("Phase 1") as a part of the Company's 2024 exploration program (the "2024 Exploration Program" or the "Program") at its Manhattan District Project ("Manhattan"). Phase 1 commenced on June 4, 2024 and consisted of an initial five drill holes totalling 1,178 metres.
温哥华,不列颠哥伦比亚省 -(Newsfile Corp. - 2024年8月1日)- 金蝎黄金公司(TSXV:SGN)(OTCQB:SRCRF)(德国:RY9)(「金蝎黄金」、「金蝎黄金」或「公司」)高兴地宣布作为公司2024年勘探计划(「2024勘探计划」或「计划」)下曼哈顿区项目(「曼哈顿」)中的第1阶段钻探活动(「第1阶段」)已经完成。第1阶段始于2024年6月4日,共钻探了5个钻孔,总长1,178米。
Phase 1 is being followed up with Phase 2 ("Phase 2"), commencing immediately, with the already mobilized surface diamond drilling contractors. Phase 2 is anticipated to consist of 3,109 metres across 13 holes through the rest of 2024. Manhattan is a low-sulfidation epithermal gold deposit located in Nye County, Nevada, containing a higher-grade coarse gold deposit already identified through over 100,000 metres of historic reverse-circulation drilling. Scorpio completed successful reverse-circulation drill campaigns in 2022 and 2021, both intercepting significant mineralization in multiple holes, including 16.8m of 27g/t and 41.2m of 3.98g/t. Both fire assay, and full suite multi-element inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP) are being completed on the Phase 1 drillholes to create a multi-element library of near mine targets for understanding of mineralization and for long-term planning of grassroots targets within our claim package.
紧接第1阶段,即刻开始第2阶段(「第2阶段」),已移动到现场的表面金刚石钻探承包商。预计第2阶段将于整个2024年通过13个钻孔钻探3,109米。曼哈顿是一座位于内华达州奈县的低硫化脉型热液型金矿床,通过逾100,000米的历史反循环钻探,已发现其内含有的高品位粗金矿床。金蝎黄金在2022年和2021年均成功地进行了反循环钻探活动,多个钻孔中拦获了重要的矿化体,包括1680万盎司的27克/吨和4120万盎司的3.98克/吨。第1阶段钻孔的火化试验和全套多元素感应耦合等离子体质谱法(ICP)正在进行中,以创建一个矿床附近多元素库以了解矿化和长期草根目标的计划。
"The Phase 1 and Phase 2 holes have been planned in close coordination with our advisory team led by Daniel Kunz and his team at Daniel Kunz & Associates ("DKA"), with the dual purpose of being follow ups to historic drilling, alongside moderate step-outs of known structures to connect multiple zones of mineralization, particularly the Goldwedge underground and Manhattan West Pit," stated Harrison Pokrandt, VP of Exploration for Scorpio Gold.
「第1阶段和第2阶段的钻孔已与由Daniel Kunz和他在Daniel Kunz&Associates(「DKA」)团队领导的咨询团队紧密协调计划,并计划作为历史钻孔的追踪,以及连接多个矿化带的已知结构的中等步长,特别是Goldwedge 具有地下和曼哈顿西坑 .」Harrison Pokrandt(金蝎黄金勘探副总裁)表示。
Phase 1 and Phase 2 intend to extend known mineralization along strike into untested areas and bridge the Goldwedge and Manhattan targets into one larger resource. Phase 1 and Phase 2 will provide data for a preliminary metallurgical testing program, confirm previously drilled intervals at the Manhattan and Goldwedge targets, and extend understanding of the known mineralized structures. New drilling data will also aide in planning and executing a claim-wide structural mapping campaign planned for early-September. The Program's ultimate goal is to support completion of a NI 43-101 compliant resource report, with metallurgical study and review, later this year.
第1阶段和第2阶段旨在将已知的矿化沿着敲击延伸至未经测试的区域,并将Goldwedge 和曼哈顿的目标汇集成一个更大的资源。第1阶段和第2阶段将为初步冶金测试程序提供数据,确认曼哈顿和Goldwedge目标之前钻井的间隔,并扩展已知的矿化结构的认识。新的钻探数据也将有助于规划和执行计划于9月初进行的全申报区域结构制图活动。该项目最终目标是支持完成符合NI 43-101标准的资源报告,包括冶金研究和审查,该报告定于今年晚些时候公布。
Figure 1: Manhattan-Goldwedge Completed and Planned Drillholes
图1:曼哈顿 - Goldwedge 完成和计划的钻孔
As reported in the Company's press release on May 15, 2024, Scorpio Gold has engaged DKA, a technical consulting firm founded and led by Daniel Kunz. DKA has played an integral role in the planning and execution of the 2024 Exploration Program, basing all the targeting for Phase 1 and 2 off the extensive current modelling of the over 1,200 drillholes, and the review and consolidation of historic data.
正如金蝎黄金在2024年5月15日的新闻稿中所报告的那样,金蝎黄金已聘请Daniel Kunz创立并领导的技术咨询公司DKA。 DKA在2024年勘探计划的规划和执行中发挥了重要作用,根据过去1200多个钻孔的广泛当前建模基础以及历史数据的回顾和巩固制定了第1和第2阶段的所有定位。
Scorpio Gold's Manhattan District comprises the advanced exploration-stage Goldwedge Project, with a 400 tonne per day gravity mill. Adjacent to Goldwedge is the 4,300-acre Manhattan Project, which was acquired from Kinross in 2021 and is centered on two past-producing pits. The consolidated Manhattan District presents an exciting late-stage exploration opportunity, with over 100,000 metres of historical drilling, demonstrating significant resource potential, alongside valuable permitting.
金蝎黄金的曼哈顿区包括先进的勘探阶段Goldwedge 项目,拥有每天处理400吨重力厂公顷。金蝎黄金收购的4300英亩曼哈顿项目与Goldwedge相邻,项目中心是两个早期产出开采的露天矿。合并的曼哈顿区呈现了令人兴奋的晚期勘探机会,已经完成了超过100,000公尺的历史钻探,展示出了重要的资源潜力和有价值的许可。
Qualified Person
The technical information in this news release has been reviewed and approved by Thomas Poitras, P.Geo., a "Qualified Person", as defined under National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects.
合格人士
本新闻稿中的技术信息由Thomas Poitras, P.Geo于其身份作为“有资格人士”审核和批准,此资格根据符合国家43-101标准的矿产项目披露的披露标准来定义。
Shares for Debt
The Company also announces that its board of directors has approved the settlement of (i) $375,000 in debt owing to Matco Holdings Ltd. ("Matco"), a company wholly-owned by Bruce Dawson, a former director of the Company (the "Matco Debt Settlement"), and (ii) $375,000 in debt owing to Ianco Holdings Ltd. ("Ianco" and, together with Matco, the "Creditors"), a company wholly-owned by Ian Dawson, a director of the Company (the "Ianco Debt Settlement" and, together with the Matco Debt Settlement, the "Debt Settlements"), through the issuance of an aggregate of 5,000,000 common shares of the Company ("Shares") at a deemed price of $0.15 per Share. Completion of the Debt Settlements is subject to the approval of the TSX Venture Exchange. All Shares issued pursuant to the Debt Settlements will be subject to a four-month hold period which will expire on the date that is four months and one day from the date of issue.
股份抵债
该公司还宣布,董事会已批准通过发行公司股票(实际价格为每股0.15美元)以偿还应付给Matco Holdings Ltd.(“Matco”)和Ianco Holdings Ltd.(“Ianco”)的欠款(现发行数为500万股)。Matco是金蝎黄金公司的前任董事Bruce Dawson全资拥有的公司,而Ianco是金蝎黄金公司的董事Ian Dawson全资拥有的公司,其中Ianco的欠款偿还是一项与公司董事Ian Dawson相关的交易,因此它需执行《多边 Instrument 61-101保护少数股东在特殊交易中的权利》(「MI 61-101」) 程序。公司在低于实际股票市场指定的市价市场(MI 61-101第5.5(b)条)中免除了Ianco债务处理的正式评估和少数股东的批准要求,并且,Ianco债务处理的公兑价值不超过250万美元(MI 61-101第5.7(1)(b)条)的规定。根据合理查询和合理了解之后的公司知识,公司或Ian Dawson皆无知晓未公开的与公司或其证券有关的重大信息。为了迅速完成Ianco债务结算,该公司未在交易完成前21天内提交重大变化报告。
The Ianco Debt Settlement will constitute a "related party transaction" for the purposes of Multilateral Instrument 61-101 Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"), given Ianco is a company wholly-owned by Ian Dawson, a director of the Company. The Company is relying upon exemptions from the formal valuation and minority shareholder approval requirements under MI 61-101 in respect of the Ianco Debt Settlement, on the basis that no securities of the Company are listed on a "specified market" (Section 5.5(b) of MI 61-101) and the fair market value of the Ianco Debt Settlement does not exceed $2,500,000 (Section 5.7(1)(b) of MI 61-101). Neither the Company, nor, to the knowledge of the Company after reasonable inquiry, Ian Dawson has knowledge of any material information concerning the Company or its securities that has not been generally disclosed. The Company did not file a material change report more than 21 days before the date on which the Ianco Debt Settlement was agreed upon in order to secure the Ianco Debt Settlement in an expeditious manner.
注:Ianco债务处理将构成多边Instrument 61-101在特殊交易中保护少数股东权利的「关联方交易」,因为Ianco是公司董事Ian Dawson全资拥有的公司。 对于Ianco的债务处理,该公司基于MI 61-101中列举的具体条例,依据无股票上市市场规范需求的规则(MI 61-101第5.5(b)条)以及Ianco债务处理的公兑价值小于250万美元的规定(MI 61-101第5.7(1)(b)条)(公司没有上市的证券市场)。公司或Ian Dawson在合理查询后已未发现任何未公开的与公司或其证券有关的重大信息。为了迅速完成Ianco债务结算,该公司未在交易完成前21天内提交重大变化报告。
About Scorpio Gold Corp.
Scorpio Gold holds a 100% interest in two past producing mines, the Manhattan Mine and the Mineral Ridge Mine, both located in the Walker Lane Trend of Nevada, USA. Scorpio's Manhattan District comprises the advanced exploration-stage Goldwedge Project, with a 400 ton per day gravity mill. Adjacent to Goldwedge is the 4,300-acre Manhattan Project, centered on two past-producing pits, acquired from Kinross in 2021. The consolidated Manhattan District presents an exciting late-stage exploration opportunity, with over 100,000m+ of historical drilling, with significant resource potential, alongside valuable permitting. Scorpio Gold also holds a 100% interest in the Mineral Ridge gold project located in Esmeralda County, Nevada. Scorpio produced over 222,440oz of gold at Mineral Ridge between 2010 and 2020. With a proven and probable resource, valuable permits, water rights, infrastructure, and the recently acquired adjacent North Star exploration target, Mineral Ridge has significant near-term development potential.
关于Scorpio Gold Corp.
金蝎黄金拥有内华达州Walker Lane趋势的曼哈顿矿和Mineral Ridge 矿两个曾经产出过金的矿山100%的权益。金蝎的曼哈顿区包括先进的勘探阶段Goldwedge 项目,拥有每天处理400吨重力厂公顷。金蝎黄金在2021年从Kinross收购了占地4300英亩的曼哈顿项目,其中心是两个早期产出开采的露天矿。合并的曼哈顿区呈现了令人兴奋的晚期勘探机会,已经完成了超过10万公尺的历史钻探,展示出了重要的资源潜力和有价值的许可。金蝎黄金还100%拥有矿山金矿项目,位于内华达州Esmeralda County。自2010年至2020年期间,金蝎在Mineral Ridge 挖掘出超过22.244万盎司黄金。拥有已证明和概率资源,有价值的许可,水权,基础设施和最近收购的相邻North Star勘探靶点,Mineral Ridge拥有重要的、近期的发展潜力。
ON BEHALF OF THE BOARD OF SCORPIO GOLD CORPORATION
Scorpio Gold Corporation董事会
Zayn Kalyan, Chief Executive Officer and Director
Tel: (604) 252-2672
Email: zayn@scorpiogold.com
首席执行官兼董事Zayn Kalyan
电话:(604)252-2672
电子邮件:zayn@scorpiogold.com
Investor Relations Contact:
Kin Communications Inc.
Tel: (604) 684-6730
Email: SGN@kincommunications.com
投资者关系联系人:
Kin Communications公司。
电话:(604) 684-6730
电子邮件:SGN@kincommunications.com
Connect with Scorpio Gold:
Email | Website | Facebook | LinkedIn | X | YouTube
To register for investor updates please visit: scorpiogold.com
(TSXV: SGN) (OTCQB: SRCRF) (FSE: RY9)
Scorpio Gold联系方式:
电子邮件 | 网站 | Facebook | LinkedIn | X | YouTube
要获取投资者更新,请访问:scorpiogold.com
(TSXV: SGN) (OTCQB: SRCRF) (FSE: RY9)
Forward-Looking Statements
前瞻性声明
The Company relies on litigation protection for forward-looking statements. This news release contains forward-looking statements that are based on the Company's current expectations and estimates. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate", "suggest", "indicate" and other similar words or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur, and include, without limitation, statements regarding: Phase 2 and its intended purpose, scope and timing; the completion of fire assay and ICP on the Phase 1 drillholes and the purpose of same; the purpose of the Program; the Company's plan to perform a claim-wide structural mapping campaign and the timing thereof; the Company's intention to support completion of a NI 43-101 compliant resources report, with metallurgical study and review, later this year; the Manhattan District presenting an exciting late-stage exploration opportunity; and the Debt Settlements and TSX Venture Exchange approval in respect of same. There is significant risk that the forward-looking statements will not prove to be accurate, that the management's assumptions may not be correct and that actual results may differ materially from such forward-looking statements. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from estimated or anticipated events or results implied or expressed in such forward-looking statements, including those risk factors outlined in the Company's Management Discussion and Analysis as filed on SEDAR+. Any forward-looking statement speaks only as of the date on which it is made and, except as may be required by applicable securities laws, the Company disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or results or otherwise. Forward-looking statements are not guarantees of future performance and accordingly undue reliance should not be put on such statements due to the inherent uncertainty thereof.
公司依靠诉讼保护进行前瞻性声明。本新闻发布包含基于公司目前预期和估计的前瞻性声明。前瞻性声明经常用诸如“计划”、“期望”、“项目”、“意图”、“相信”、“预测”、“估计”、“建议”、“表明”或其他类似的词语或陈述,表明某些事件或条件“可能”或“将”发生,包括但不限于关于:第2阶段及其目的、范围和时间安排;对第1钻孔进行火焰吸附和ICP测试以及目的;项目目的;公司计划进行全距区域结构映射活动及其时间安排;公司计划在今年晚些时候支持完成符合NI 43-101标准的资源报告,包括冶金研究和审查;曼哈顿区提供令人兴奋的后期勘探机会;以及债务结算和TSX创业公司交易所有关的批准。存在重大风险导致前瞻性声明可能无法证明准确,管理层的假设可能不正确,实际结果可能与此类前瞻性声明所蕴含的预期或表述的估计或预期结果存在实质性差异。此类前瞻性声明涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,可能导致实际事件或结果与此类前瞻性声明所暗示或表述的预期或表述事件或结果存在实质性差异,包括公司在SEDAR+上提交的管理层讨论和分析中概述的风险因素。任何前瞻性声明均仅代表其发表日期,并且除依据适用的证券法律可能要求外,公司不承担更新任何前瞻性声明的意愿或义务,无论是因为新信息、未来事件或结果或其他原因。前瞻性声明不能保证未来业绩,因此不应由于其固有的不确定性而过度依赖该类声明。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX创业公司交易所及其监管服务供应商(根据交易所政策的定义)不对本公告的充分性或准确性负责。