What's Going On With British Oil Giant BP Stock Friday?
What's Going On With British Oil Giant BP Stock Friday?
BP p.l.c. (NYSE:BP) shares are trading lower today. The company entered into a memorandum of understanding (MoU) with the Iraqi Government to discuss a major redevelopment initiative for the Kirkuk region.
英国石油公司（纽约证券交易所代码：BP）股价今天走低。该公司与伊拉克政府签订了谅解备忘录（MoU），讨论基尔库克地区的重大重建计划。
This program will focus on investments in oil and gas, power generation, solar energy, and additional exploration activities.
该计划将侧重于对石油和天然气、发电、太阳能和其他勘探活动的投资。
The MoU signed today covers the Kirkuk area, including the Baba and Avanah domes, as well as the Bai Hassan, Jambur, and Khabbaz fields. These assets are managed by the North Oil Company (NOC) of the Government of Iraq.
今天签署的谅解备忘录涵盖基尔库克地区，包括巴巴和阿瓦纳穹顶，以及拜哈桑、詹布尔和哈巴兹球场。这些资产由伊拉克政府的北方石油公司（NOC）管理。
Under today's MoU, BP also plans to explore investments in power generation and introduce solar power facilities in the region. Negotiations are anticipated to conclude by early 2025.
根据今天的谅解备忘录，英国石油公司还计划探索对发电的投资，并在该地区引入太阳能发电设施。谈判预计将于2025年初结束。
Murray Auchincloss, bp chief executive officer, said, "This MoU builds on bp's strategic and longstanding relationship with Iraq. We see today's signing as an important step towards the potential further development of this critically important area. It aligns with bp's six clear priorities and is in support of our drive to deliver as a simpler, more focused, higher value company."
英国石油公司首席执行官默里·奥钦克洛斯表示：“这份谅解备忘录建立在英国石油公司与伊拉克的战略和长期关系的基础上。我们认为今天的签署是朝着这一至关重要的领域的潜在进一步发展迈出的重要一步。它符合英国石油公司的六个明确优先事项，支持我们努力成为一家更简单、更专注、更高价值的公司。”
Apart from this, BP has completed its acquisition of GETEC ENERGIE GmbH, a major energy supplier to commercial and industrial customers in Germany. The agreement for this acquisition was announced in January 2024.
除此之外，英国石油公司还完成了对德国商业和工业客户的主要能源供应商GETEC ENERGIE GmbH的收购。此次收购的协议是在2024年1月宣布的。
The acquisition of GETEC ENERGIE GmbH will enhance BP's European gas and power footprint and create opportunities to expand integrated lower-carbon energy solutions for commercial and industrial customers in Germany and across Europe.
收购GETEC ENERGIE GmbH将扩大英国石油公司在欧洲的天然气和电力足迹，并为德国和整个欧洲的商业和工业客户扩展综合低碳能源解决方案创造机会。
Earlier this week, BP reported Q2 FY24 adjusted EBITDA of $9.64 billion, with underlying RC profit per ADS at $1.00, beating estimates of $0.92.
本周早些时候，英国石油公司公布的24财年第二季度调整后的息税折旧摊销前利润为96.4亿美元，每股ADS的基础RC利润为1.00美元，超过预期的0.92美元。
The company announced a 10% increase in interim dividend and completed $1.75 billion in share buybacks.
该公司宣布将中期股息增加10％，并完成了17.5亿美元的股票回购。
Investors can gain exposure to the stock via Direxion Hydrogen ETF (ARCA: HJEN) and First Trust Exchange-Traded Fund IV FT Energy Income Partners Strategy ETF (ARCA: EIPX).
投资者可以通过Direxion Hydrogen ETF（ARCA：HJEN）和第一信托交易所交易基金IV FT Energy Income Partners策略ETF（ARCA：EIPX）获得股票敞口。
Price Action: BP shares are down 0.32% at $34.65 premarket at the last check Friday.
价格走势：周五最后一次检查时，英国石油公司股价下跌0.32％，至盘前34.65美元。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免责声明：此内容部分是在人工智能工具的帮助下制作的，并由Benzinga的编辑审阅和发布。
- BP's High Free Cash Flow Yield And Efficient Capital Improvements Drive Confidence: Goldman Sachs
- 英国石油公司的高自由现金流收益率和有效的资本改善推动了信心：高盛