Perak Transit Issues RM1.5 Billion Sukuk To Partly Fund Bus Terminal Project
Perak Transit Issues RM1.5 Billion Sukuk To Partly Fund Bus Terminal Project
Also to finance the general working capital, capital expenditure, refinancing of existing Shariah-compliant financing and/or conventional borrowings and/or future Shariah-compliant financing and general corporate purposes of the PTRANS and its subsidiaries; and to defray expenses in relation to the Sukuk Wakalah Programme.Perak Transit Berhad announced it had lodged documents relating to the Sukuk Wakalah Programme with the Securities Commission Malaysia under the Lodge and Launch Framework.
Perak Transit Berhad宣布已根据《挂牌和推介框架》向马来西亚证券委员会提交了与Sukuk Wakalah计划相关的文件。
The group's Sukuk Wakalah Programme of RM1.5 billion in nominal value will have a perpetual programme tenure and allows for the issuance of Sukuk Wakalah from time to time. Perak Transit would also have the flexibility to issue Sukuk Wakalah which are in compliance with relevant sustainability guidelines.
该集团名下的名义价值为15亿马币的Sukuk Wakalah计划将拥有永久计划期限，并允许不时发行Sukuk Wakalah。Perak Transit也将有灵活性发行符合相关可持续性指南的Sukuk Wakalah。
The proceeds raised from the issuance of the Sukuk Wakalah Programme it said will be utilise to finance the capital expenditure and its subsidiaries in relation to the development and construction costs of the integrated bus transport terminal cum commercial complex known as Terminal Seri Iskandar.
该公司表示，通过Sukuk Wakalah计划发行所筹集的资金将用于资本支出及其子公司在开发和施工Terminal Seri Iskandar的综合公交汽车站兼商业综合体方面的成本。
Also to finance the general working capital, capital expenditure, refinancing of existing Shariah-compliant financing and/or conventional borrowings and/or future Shariah-compliant financing and general corporate purposes of the PTRANS and its subsidiaries; and to defray expenses in relation to the Sukuk Wakalah Programme.
此外，也为了资助PTRANS及其子公司的一般营运资本、资本支出、对现有的符合Shariah标准的融资和/或传统借贷以及/或未来的符合Shariah标准的融资以及一般企业目的；并支付与Sukuk Wakalah计划相关的开支。
AmInvestment Bank Berhad and United Overseas Bank (Malaysia) Bhd are the joint principal advisers, joint lead arrangers and joint lead managers for the Sukuk Wakalah Programme.
AmInvestment Bank Berhad和United Overseas Bank（马来西亚）Bhd是Sukuk Wakalah计划的联合主要顾问、联合首席安排人和联合首席经理。
Amanie Advisors Sdn Bhd and AmBank Islamic Berhad are the joint Shariah advisers for the Sukuk Wakalah Programme.
Amanie Advisors Sdn Bhd和AmBank Islamic Berhad是Sukuk Wakalah计划的联合Shariah顾问。