share_log

Chevron Misses Q2 Expectations Due To 'Weaker Upstream, Downstream Results' But Permian Production Hits New Record

Chevron Misses Q2 Expectations Due To 'Weaker Upstream, Downstream Results' But Permian Production Hits New Record

雪佛龙因“上游和下游业务表现较弱”而错过第二季度预期,但佩里曼盆地的产量达到了新高。
Benzinga ·  08/05 11:19

Shares of Chevron Corp (NYSE:CVX) tanked in early trading on Monday, as the company reported downbeat second-quarter results just days after unveiling plans to relocate its headquarters.

雪佛龙股票(纽交所:CVX)在周一早盘交易中大跌,因为公司报告了乏善可陈的第二季度业绩,就在几天前发布了搬迁公司总部的计划。

The results came amid an exciting earnings season. Here are some key analyst takeaways.

这些结果出现在一个激动人心的盈利季节。以下是一些重要的分析师观点。

  • RBC Capital Markets analyst Biraj Borkhataria maintained an Outperform rating, while reducing the price target from $190 to $180.
  • Truist Securities analyst Neal Dingmann reiterated a Hold rating, while lowering the price target from $156 to $154.
  • Goldman Sachs Aanalyst Neil Mehta reaffirmed a Buy rating and price target of $177.
  • 瑞银资本市场分析师Biraj Borkhataria维持了跑赢市场评级,同时将目标价从190美元降至180美元。
  • Truist Securities分析师Neal Dingmann重申持有评级,同时将目标价从156美元降至154美元。
  • 高盛分析师Neil Mehta重申买入评级和177美元的目标价。

Check out other analyst stock ratings.

查看其他分析师的股票评级。

RBC Capital Markets: Chevron reported an earnings miss due to "weaker upstream and downstream results," Borkhataria said. "Operationally, CVX continues to perform well with Permian production hitting a(nother) new record, and full-year guidance raised," while further de-risks the 1mboed 2025 target, he added.

瑞银资本市场:Borkhataria表示, 雪佛龙因“更弱的上下游成果”发布了业绩不佳的消息。他补充说:“从运营角度来看,CVX继续表现良好,Permian生产量达到创纪录水平,全年指导提高,同时进一步减轻了2025年的1mboed目标风险。”

Arbitration delays are proving to be "a significant distraction to what is otherwise a clear investment case," the analyst stated. He added, however, that the weakness in the stock is "pricing in a more negative scenario already."

分歧仲裁的延迟正在“成为除了明确投资案例之外的一个重要干扰因素”,该分析师表示。然而,他补充说,股票的弱势已经“定价为更加负面的情况。”

Truist Securities: Chevron reported its earnings and free cash flows below consensus due to weak commodity prices and downstream earnings, Dingmann said. Stabroek JOA (Joint Operating Agreement) has set a hearing for 2025, further delaying the closure of the Hess acquisition, he added.

Truist Securities:Dingmann表示,雪佛龙由于商品价格走弱和下游收益下降,其业绩和自由现金流都低于预期。Stabroek JOA(联营协议)已经定于2025年进行听证会,进一步延迟了对赫斯(Hess)收购的结束。

"In additional to Permian production likely hitting 1+ mmboepd next year, CVX could see solid GOM production upside by 2026 all the while reducing unit drilling costs," the analyst wrote. The company may keep its quarterly dividend at $1.63 per share, while reaching its share buyback target of $17.5 billion this year, he further stated.

该分析师写道:“除了Permian生产可能在明年达到1+ mmboepd,CVX还可能看到2026年较为稳定的GOM生产增长,同时降低单位钻井成本。”他进一步表示,该公司可能会将季度股息维持在每股1.63美元,并达到175亿美元的股票回购目标。

Goldman Sachs: Chevron reported adjusted earnings of $2.55 per share, missing its own guidance of $2.93 per share, Mehta said. Production volumes came in higher than anticipated, with the beat being driven by higher International gas, he added.

高盛:Mehta表示,雪佛龙报告的每股调整后收益为2.55美元,低于其自己的2.93美元的指导。产量高于预期,强劲的国际气体驱动了成果。

"On TCO, the company noted completion of TA on the Second Generation Injection plant and progressed start-up of the WPMP project," the analyst wrote. The earnings call could focus on updates on the Hess transaction, commentary around the Tengiz execution, upstream volume outlook, and expectations for capital returns, he further stated.

该分析师写道:“关于TCO,公司概述了第二代注入装置的TA和WPMP项目的启动进展。”他进一步指出,电话会议可能重点关注关于赫斯交易的最新情况,以及Tengiz执行情况的评论,上游产能前景以及资本回报的预期。

CVX Price Action: Shares of Chevron had declined by 3.22% to $143.77 at the time of publication on Monday.

周一发表时,雪佛龙股票(CVX)的股价下跌了3.22%,至143.77美元。

Now Read:

现在阅读:

  • Goldman Sachs Raises US Recession Odds: Treasury Yields Tumble, Yen Rallies As Traders Bet On Heavy Fed Rate Cuts
  • 高盛提高了美国经济衰退的可能性:国库收益率下滑,日元大涨,交易员押注于大幅降息

Image: Shutterstock

图片:shutterstock

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发