COSCO SHIPPING Named One Pulp Vessel and One Bulk Carrier
COSCO SHIPPING Named One Pulp Vessel and One Bulk Carrier
On July 25, our 77,000 DWT multipurpose Pulp Vessel GREEN ITAJAI was named in Dalian. Together with her sister ships, they are the largest pulp vessel in the world, 225.0 meters long and 32.26 meters wide with a 14.5 meter draft when fully loaded. Her capacity is 88,600 m3.
7月25日，我们的77,000吨多用途纸浆船GREEN ITAJAI在大连命名。与她的姐妹船一起，它们是全球最大的纸浆船，长225.0米，宽32.26米，全载吃水14.5米。它的容量为88,600立方米。
GREEN ITAJAI is an energy-saving and environmental friendly green ship, equipped with a temperature monitoring and alert system. Her maiden voyage will be from China to South America.
GREEN ITAJAI是一艘节能环保的绿色船舶，配备温度监测和警报系统。她的处女航将从中国到南美洲。
On July 31, we welcomed CL JINGDEZHEN to our dry bulk fleet. Built by COSCO SHIPPING Heavy Industry (Yangzhou), CL JINGDEZHEN is an 82000 DWT Panamax bulk carrier with a total length of 229 meters, a width of 32.26 meters, a depth of 20.35 meters, and a designed speed of 13.5 knots.
7月31日，我们欢迎CL JINGDEZHEN加入我们的散货船队。CL JINGDEZHEN由中远海运重工（扬州）建造，是一艘82000吨的巴拿马口岸散货船，全长229米，宽32.26米，深20.35米，设计航速为13.5节。
Named after the city of Jingdezhen, which is famous for its porcelain industry, the bulk carrier has the advantages of intelligence, green, environmental protection, and energy conservation.
该散货船以江西景德镇市命名，该市以其陶瓷行业闻名。该散货船具有智能、绿色、环保和节能的优势。
