Cars.com Projects FY24 Revenue Growth Of 4.5%-5.5%, Compared To Previous Range Of 6.0%-8.0%; Sees Q3 Revenues Of $178M-$181M Vs. $185.76M Estimate
Cars.com Projects FY24 Revenue Growth Of 4.5%-5.5%, Compared To Previous Range Of 6.0%-8.0%; Sees Q3 Revenues Of $178M-$181M Vs. $185.76M Estimate
Third Quarter and 2024 Outlook
第三季度和2024年展望
Third quarter revenue is expected to be between $178.0 million and $181.0 million, representing year-over-year growth of 2% to 4%. Dealer revenue is expected to grow year-over-year, reflecting greater adoption of the Cars Commerce suite of products, including D2C. Dealer revenue assumptions also include the disruptive impact to June and July sales and product launches from the industry-wide CDK cyber incident, as well as lower than expected AccuTrade Connected subscriptions. OEM and National revenue is expected to grow year-over-year, reflecting increased OEM demand for marketing and advertising solutions to raise consumer awareness amid growing vehicle inventory levels and new model launches.
第三季度营业收入预期为17800万美元至18100万美元,同比增长2%至4%。经销商收入预计同比增长,反映了汽车商业套件产品,包括D2C的更大采用。经销商收入假设还包括行业范围的CDk网络事件对6月和7月销售和产品推出的破坏性影响,以及低于预期的AccuTrade Connected订阅。OEm和国家收入预计同比增长,反映出OEm对市场和广告解决方案的增加需求,以提高消费者在增长的车辆库存水平和新模型推出中的意识。
Adjusted EBITDA margin for the third quarter is expected to be between 26.5% and 28.5%. This range reflects third quarter revenue guidance and continuing investments in support of product-led growth.
第三季度调整后的EBITDA利润率预计在26.5%至28.5%之间。这一范围反映了第三季度营收指导方针和继续支持以产品为导向的增长的投资。
The Company is revising its fiscal year 2024 revenue growth outlook to a range of 4.5% to 5.5%, compared to the previous range of 6.0% to 8.0% that was initially provided in its earnings release on February 22, 2024. This updated range reflects year-to-date performance and current business trends, including a slower anticipated pace of subscription adoption for the AccuTrade Connected product, and negative impact from delayed subscription revenues and product launches following the industry-wide CDK cyber incident.
公司将其2024财年营收增长展望修订为4.5%至5.5%的范围,与2024年2月22日发布的收益报告中最初提供的6.0%至8.0%的范围相比。这一更新的范围反映了年初至今表现和当前业务趋势,包括AccuTrade Connected产品预计采用速度较慢,行业范围的CDk网络事件后延的订阅收入和产品推出的负面影响。
For fiscal year 2024, the Company is reaffirming Adjusted EBITDA margin outlook of 28.0% to 30.0%, and expects disciplined cost management to continue delivering strong operating leverage for the remainder of the year.
对于2024财年,公司重申了28.0%至30.0%的调整后EBITDA利润率展望,并预计负责任的成本管理将继续为今年剩余时间提供强大的运营杠杆。