Torq Amends Margarita Option to Defer Payments
Torq Amends Margarita Option to Defer Payments
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / August 14, 2024 / Torq Resources Inc. (TSXV:TORQ)(OTCQX:TRBMF) ("Torq" or the "Company") announces that it has agreed to an amendment of its November 18, 2020 Margarita Project Unilateral Option Agreement to extend the option by one year and to defer the August 22, 2024 payment of USD $1,200,000 for one year. Under the terms of an amending agreement dated August 5, 2024, an additional USD $300,000 (to a total of USD $1,500,000), was added to the August 22, 2025 option payment and an increase of USD $200,000 (to a total of USD $2,200,000) was added to the August 22, 2026 payment requirement.
不列颠哥伦比亚省温哥华/ACCESSWIRE/2024年8月14日/Torq Resources Inc.(多伦多证券交易所股票代码:TORQ)(OTCQX:TRBMF)(“Torq” 或 “公司”)宣布已同意修订其2020年11月18日的玛格丽塔项目单方面期权协议,将该期权延长一年,并将2024年8月22日支付的120万美元推迟一年。根据2024年8月5日的修订协议条款,在2025年8月22日的期权付款中增加了30万美元(总额为150万美元),并在2026年8月22日的付款要求中增加了20万美元(总额为220万美元)。
In addition, Torq is required to expend at least USD $1,000,000 in exploration before August 22, 2025 and an additional USD $1,000,000 (to a total of USD $2,000,000) in exploration before August 22, 2026.
此外,Torq必须在2025年8月22日之前花费至少100万美元的勘探费用,并在2026年8月22日之前额外花费100万美元(合计200万美元)进行勘探。
The new schedule of remaining earn in requirements is summarized as follows:
剩余收入需求的新时间表汇总如下:
Shawn Wallace, Executive Chair and CEO commented, "We appreciate the cooperation of the Margarita Project owners for allowing the deferral of certain near-term option obligations. The deferral of these obligations coupled with the recently announced Gold Fields Option and Joint Venture for the Santa Cecilia Project will give the Company significant financial relief from its payment and capital expenditure requirements.
执行主席兼首席执行官肖恩·华莱士评论说:“我们感谢玛格丽塔项目所有者的合作,允许延期某些短期期权债务。延期履行这些债务,加上最近宣布的圣塞西莉亚项目金矿期权和合资企业,将使该公司从支付和资本支出要求中获得大量财务减免。
With Santa Cecilia proposed to be financed by virtue of the Option and Joint Venture, it should prove much less onerous to continue financing and exploring the Margarita Project. Both deals will allow the Company and its partners to unlock the potential for both of these exciting projects in a sustainable and accretive manner. We are looking forward to getting back to active exploration work in the months to come despite the current difficult junior explorer market conditions."
由于圣塞西莉亚提议通过期权和合资企业进行融资,继续融资和探索玛格丽塔项目的负担应该会大大降低。这两笔交易都将使公司及其合作伙伴能够以可持续和增值的方式释放这两个令人兴奋的项目的潜力。尽管目前初级勘探者市场条件艰难,但我们期待在未来几个月内恢复积极的勘探工作。”
ON BEHALF OF THE BOARD,
代表董事会,
Shawn Wallace
CEO & Chair
肖恩华莱士
首席执行官兼主席
For further information on Torq Resources, please visit or contact the Company at (778) 729-0500 or info@torqresources.com.
有关 Torq Resources 的更多信息,请访问或致电 (778) 729-0500 或 info@torqresources.com 与公司联系。
About Torq Resources
Torq is a Vancouver-based copper and gold exploration company with a portfolio of premium holdings in Chile. The Company is establishing itself as a leader of new exploration in prominent mining belts, guided by responsible, respectful and sustainable practices. The Company was built by a management team with prior success in monetizing exploration assets and its specialized technical team is recognized for their extensive experience working with major mining companies, supported by robust safety standards and technical proficiency. The technical team includes Chile-based geologists with invaluable local expertise and a noteworthy track record for major discovery in the country. Torq is committed to operating at the highest standards of applicable environmental, social and governance practices in the pursuit of a landmark discovery. For more information, visit .
关于 Torq 资源
Torq是一家总部位于温哥华的铜和黄金勘探公司,在智利拥有优质资产组合。该公司以负责任、尊重和可持续的做法为指导,正在将自己确立为主要采矿带新勘探的领导者。该公司由一支管理团队建立,此前曾成功地将勘探资产货币化,其专业技术团队因其在与主要矿业公司合作的丰富经验以及严格的安全标准和技术能力的支持下而获得认可。该技术团队包括驻智利的地质学家,他们拥有宝贵的当地专业知识,在该国有着显著的重大发现记录。Torq 致力于按照适用的环境、社会和治理实践的最高标准运营,以追求具有里程碑意义的发现。欲了解更多信息,请访问。
Forward-Looking Information
This release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements". Forward-looking information is information that includes implied future performance and/or forecast information including information relating to, or associated with cost reductions, potential future financings and exploration and or development of mineral properties. These statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause actual results, performance or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. See Torq's public filings at ww.sedar.com for disclosure of the risks and uncertainties faced in the exploration business which is inherently a high-risk business.
前瞻性信息
本新闻稿包括某些可能被视为 “前瞻性陈述” 的陈述。前瞻性信息是指包括隐含的未来业绩和/或预测信息的信息,包括与成本降低、潜在的未来融资、矿产勘探和/或开发有关或相关的信息。这些陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,这些因素可能导致公司的实际业绩、业绩或成就与此类前瞻性陈述所表达或暗示的任何未来业绩、业绩或成就存在重大差异。有关勘探业务本质上是高风险业务所面临的风险和不确定性的披露,请参阅 Torq 在 ww.sedar.com 上的公开文件。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所风险投资交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险投资交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
SOURCE: Torq Resources Inc.
来源:Torq Resources Inc.