Spinneybeck Celebrates the Legacy of Erwin Hauer With Design 406
Spinneybeck Celebrates the Legacy of Erwin Hauer With Design 406
![big](https://usnewsfile.moomoo.com/public/MM-PersistNewsContentImage/7781/20240815/0-bc5d33362660aa4adf45909830a5db75-0-36804544e828d72eb4d6aa4dc6cde4f0.png/big)
August 14, 2024—For decades, Erwin Hauer devoted his career to perfecting sculptures and architectural screens that celebrate the infinite continuous surface—or Modular Constructivism. Hauer was fascinated by three dimensional shapes that combine concave and convex curves that repeat indefinitely. His light-diffusing walls and room dividers are considered "quintessential works of modernism," and his impact on architecture and the design world at large continues today.
2024年8月14日-几十年来,欧文·豪尔致力于完善庆祝无限连续表面或模块化建构主义的雕塑和建筑屏风。豪尔着迷于三维形状,结合凹凸曲线,无限重复。他的散射光壁和房间隔板被认为是“现代主义的典型作品”,他对建筑和设计界的影响至今不断。
In 2020, Spinneybeck | FilzFelt worked with Erwin Hauer Studios to reimagine his iconic designs through a series of inspired hanging panels. With an ongoing effort to revitalize his work, Spinneybeck continues to celebrate the late designer's work with a new take on a familiar favorite – Design 406.
2020年,Spinneybeck|FilzFelt与Erwin Hauer Studios合作,通过一系列灵感悬挂面板重新构想他的标志性设计。通过不断努力使他的作品复苏,Spinneybeck继续通过对熟悉的喜爱物品的新演绎来庆祝已故设计师的作品–设计406。
Always with an effort to bring natural materials to the forefront, Design 406 is now available as a carved wall panel in five wood species, with the option to add color with paint or any Spinneybeck upholstery leather. This clever modular system is comprised of individual planks that come together to form an uninterrupted composition that celebrates the continuous curves of Erwin Hauer.
设计406一直致力于将天然材料置于首位,现在提供了五种木材种类的雕刻墙面板选择,并可选择通过颜料或任何Spinneybeck的装饰皮革添加颜色。这种巧妙的模块化系统由单个木板组成,可以组成一个不间断的作品,庆祝Erwin Hauer的连续曲线。
Learn more about Design 406 at spinneybeck.com/design-406
了解有关Design 406的更多信息,请访问spinneybeck.com/design-406
"Something has to change in significant ways when you change your vantage point in space. When you merely move any three-dimensional object, that may not be enough. It's the difference between noise and music. You want something that transcends the merely visible."
“当您改变空间中的视角时,某些方面必须以重大方式更改。仅移动任何三维物体可能不足。这是噪音和音乐的区别。您需要超越仅仅可见的东西。”
– Erwin Hauer
– Erwin Hauer
Design 406 Key Features:
Design 406关键特性:
Designer: Erwin Hauer
设计师:Erwin Hauer
Finish Options: Five wood species available including Douglas Fir, Maple, Sapele, Walnut and White Oak, plus the option to add color with paint or Spinneybeck Upholstery Leather
完成选项:提供五种木材种类,包括Douglas Fir、Maple、Sapele、Walnut 和White Oak,以及通过颜料或Spinneybeck装饰皮革添加颜色的选项。
Installation: Design 406 can be secured to both walls and ceilings
安装:设计406可固定在墙壁和天花板上。
Fire Resistant: Flame Treatment is available for solid woods to meet ASTM E84: Class A
防火:固体木材可以进行防火处理,以符合ASTm E84: A级要求。
About Erwin Hauer
Erwin Hauer spent his life perfecting architectural screens and sculptures that celebrate the infinite continuous surface, known as Modular Constructivism. In 1950, this Austriaborn sculptor began exploring modular sculptures, some of which lent themselves to architectural usage as room dividers and light-diffusing perforated walls. His light-diffusing walls and room dividers have been lauded as "quintessential works of modernism."
关于Erwin Hauer
Erwin Hauer一生致力于完善庆祝无限连续表面或模块化建构主义的建筑屏风和雕塑。这位出生于奥地利的雕塑家在1950年开始探索模块化雕塑,其中一些适用于将其作为隔断和散射光墙使用。他的散射光壁和房间隔板被誉为“现代主义的典型作品”。
spinneybeck.com/erwin-hauer
spinneybeck.com/erwin-hauer
About Spinneybeck
Spinneybeck introduced full grain, aniline dyed Italian upholstery leather to North America more than six decades ago. Today, the product line includes innovative architectural products that highlight a range of natural materials including leather, wood, cork and eelgrass. Spinneybeck is the leader in creating timeless, hand-crafted products that are both highly customizable and sustainable.
关于Spinneybeck
Spinneybeck在60多年前将全粒面、鞣制染色的意大利汽车顶蓬皮引入了北美市场。今天,其产品线包括强调多种自然材料,包括皮革、木材、软木和带状叶草的创新建筑产品。Spinneybeck是创造定制化且可持续的永恒手工产品的领导者。
spinneybeck.com
spinneybeck.com
Contact
Jill Carere
Manager of Marketing + Communications
Spinneybeck | FilzFelt
t 800.482.7777 | e press@spinneybeck.com
联系人
Jill Carere
营销和沟通经理
Spinneybeck | FilzFelt
t 800.482.7777 | e press@spinneybeck.com