Bursa Malaysia: Inflation Data On A Declining Trend
Bursa Malaysia: Inflation Data On A Declining Trend
The FBM KLCI (+0.18%) closed slightly higher as the index was lifted by buying pressure within the Consumer and Industrial Products services heavyweights in tandem with the regional markets' performance following softer US PPI data, raising the likelihood of the Fed's rate cut in September, Malacca Securities (MSSB) said in a note today (Aug 15).
马六甲证券（MSSB）在今天（8月15日）的一份报告中表示，由于消费品和工业产品服务巨头的买盘压力以及美国PPI数据疲软后该地区市场的表现，该指数收盘小幅走高，这增加了美联储9月份降息的可能性。
The FKLI managed to add 6 pts and closed at 1,617 pts on Wednesday, growing firmer above the 50-day SMA line.
FKLI成功上涨6点，周三收于1,617点，在50日均线上方走强。
RHB Retail Research (RHB) said the index began trading at 1,613 pts, and traded within a range of 1,619 pts and 1,607 pts before closing at 1,617 pts.
RhB Retail Research（RHB）表示，该指数开始交易价格为1,613点，交易价格在1,619点至1,607点之间，收于1,617点。
The latest bullish candlestick, coupled with the rising RSI, shows the bullish momentum is growing stronger.
最新的看涨K线加上RSI的上涨，表明看涨势头越来越强。
The FKLI is likely to see a follow-through price action to test the 1,630-pt resistance.
FKLI可能会出现后续价格走势，以测试1,630点的阻力位。
Breaching the immediate resistance will open the door for further upside movements towards the YTD high at 1,644 pts.
突破直接阻力将为进一步上涨至年初至今高点1,644点打开大门。
Recall: In a bullish environment, resistance is weak and they are likely to see an upside breakout.
回想一下：在看涨的环境中，阻力很弱，他们可能会出现上行突破。
Meanwhile, the 50-day SMA line will act as support.
同时，50天均线将作为支撑。
The bulls will have technical advantage if the index trades above this medium-term moving average line.
如果该指数的交易价格高于该中期移动平均线，则多头将具有技术优势。
Pending a bullish breakout, RHB said they retain the positive trading bias.
在看涨突破之前，RhB表示，他们保持积极的交易偏见。
They advised traders to hold on to the long positions initiated at 1,565.50 pts, ie the close of 6 Aug.
他们建议交易者持有始于1,565.50点的多头头寸，即8月6日收盘。
To minimise the trading risks, the stop-loss threshold is set at 1,570 pts.
为了最大限度地降低交易风险，止损门槛设置为1,570点。
The first support remains unchanged at the aforementioned 1,570 pts, followed by lower support at 1,550 pts.
第一个支撑位保持不变，为上述1,570点，其次是较低的支撑位1,550点。
On the upside, the first resistance is eyed at 1,630 pts and followed by 1,644 pts or the high of 18 Jul.
从好的方面来看，第一个阻力位是1,630点，其次是1,644点或7月18日的高点。
The Day Ahead
The FBM KLCI and FBM70 managed to recover into the gap-down zone last week, while MSSB said that the FBM Small Cap remained in a sideways range as moderate attention was given to small caps after the market rout last Monday.
未来的一天
上周，fBM KLCI和 FBM70 成功回升至跌幅区域，而msB则表示，由于上周一市场暴跌后对小盘股的关注适度，fBM 小盘股仍处于横盘整理区间。
Meanwhile, on Wall Street, MSSB noted all three major indices rose after official data showed that consumer inflation declined
to 2.9% in July (vs. the consensus of 3%).
同时，在华尔街，MsSB指出，在官方数据显示消费者通胀下降之后，所有三个主要指数均上涨
7月份为2.9％（而市场普遍认为为3％）。
With the cooling of inflationary pressures, they believed buying support will pick up on the local front.
随着通货膨胀压力的降温，他们认为当地的买盘支撑将回升。
In the commodity markets, Brent oil retraced for the second session as Middle East tensions faded, while gold prices maintained above USD2,440 zone.
在大宗商品市场，随着中东紧张局势的消退，布伦特原油连续第二个交易日回调，而金价维持在2440美元上方。
The CPO prices managed to hold above the RM3,700.
CPO价格成功地保持在3,700令吉以上。
Sectors Focus: Given the positive sentiment in the US, they believed buying interest may spill over into local stocks, specifically in the Technology sector.
行业焦点：鉴于美国的积极情绪，他们认为买盘兴趣可能会蔓延到本地股票，特别是科技板块。
They also favour the Construction, Property, Building Materials, and Utilities sectors, as they should benefit from data center and AI themes.
他们还偏爱建筑、房地产、建筑材料和公用事业行业，因为他们应该从数据中心和人工智能主题中受益。
Additionally, the strong Ringgit situation may benefit the Consumer and REIT sectors.
此外，强劲的令吉形势可能会使消费者和房地产投资信托基金行业受益。
Bloomberg FBMKLCI Technical Outlook
The FBM KLCI index ended higher towards 1,612 level.
彭博 FBMKLCI 技术展望
fbM KLCI指数收盘上涨至1,612水平。
The technical readings on the key index were positive with the MACD histogram forming another positive bar and the RSI stayed above 50.
关键指数的技术读数为正，MACD直方图形成另一个正柱线，RSI保持在50以上。
The resistance is envisaged around 1,627-1,632 and the support is set at 1,592-1,597.
预计阻力位在1,627-1,632附近，支撑位设定在1,592-1,597美元。