Kenvue Introduces Patented Micro-Peptide Technology With Neutrogena Collagen Bank Launch
Kenvue Introduces Patented Micro-Peptide Technology With Neutrogena Collagen Bank Launch
New Product Line Features Two Moisturizers Designed to Defend and Support the Skin's Natural Collagen
新产品系列推出两款保湿霜,旨在保护和支持皮肤的天然胶原蛋白。
SKILLMAN, N.J., Aug. 15, 2024 /PRNewswire/ -- Kenvue Inc. (NYSE: KVUE) ("Kenvue" or the "Company"), the world's largest pure-play consumer health company by revenue, is launching Neutrogena1 Collagen Bank featuring the Company's patented micro-peptide technology. The launch propels Neutrogena, the #1 Face Care Brand2, into the pre-aging category and is poised to meet the needs of Gen Z, a new generation of consumers, seeking ways to proactively prevent their skin from aging.
新泽西州斯基尔曼,2024年8月15日 /美通社/ — 全球最大的健康消费品公司肯沃(NYSE: KVUE)(“肯沃”或“公司”)推出Neutrogena1 Collagen Bank,采用公司专利微小肽技术。此次推出将Neutrogena提升至全球第一的面部护理品牌,进入抗老化领域,并满足新一代消费者Gen Z的需求,这些消费者正在寻求防止皮肤老化的主动方法。
According to a 2023 Mintel Facial Skincare study, 58 percent of Gen Z is worried about aging concerns beginning at age 23. With collagen being a vital protein responsible for keeping skin looking plump, and the body naturally losing up to one percent of collagen each year starting in its twenties3, the oldest Gen Z consumers are reaching a pivotal collagen-loss point. Neutrogena Collagen Bank offers an affordable and accessible way to invest in skin for the long-term.
根据2023年Mintel面部护肤研究,58%的Gen Z担心自己23岁后即开始出现老化问题。由于胶原蛋白是保持皮肤丰盈的重要蛋白质,人体自二十岁开始每年自然流失高达1%的胶原蛋白,因此最年长的Gen Z用户正达到一个关键的胶原蛋白流失点。Neutrogena Collagen Bank提供了一种经济实惠且易于使用的方法,用于长期投资皮肤。
Neutrogena Collagen Bank harnesses the power of a patented micro-peptide technology two times smaller than the leading anti-aging peptides on the market to penetrate more than 10 layers under the surface of the skin. Comparatively, the leading anti-aging peptides are too big to penetrate and sit on the surface of the skin. The Company's proprietary technology, developed with dermatologists, targets five markers critical for preserving skin's firming support matrix: elastin, pro-collagen, hyaluronic acid, fibronectin and decorin.
Neutrogena Collagen Bank利用一种专利微小肽技术,其体积是市场上领先的抗衰老肽的两倍,能够穿透皮肤表面10多层。相比之下,领先的抗衰老肽太大无法穿透皮肤表面,只能停留在皮肤表面。该公司与皮肤科医生共同开发的专有技术针对5个关键标志,其中包括弹性蛋白,前胶原蛋白,玻璃酸,纤维连接蛋白和蛋白多糖,这些标志对于保持皮肤的紧实支撑基质至关重要。
"Collagen Bank is a cutting-edge solution for a generation of consumers looking to take a preventative approach to skincare," said Adam Ricciardone, Global Head of R&D, Skin Health & Beauty at Kenvue4. "We know that Millennials and Gen Z are trying a lot of different approaches to their skincare. Our scientifically proven formulation addresses their concerns and prioritizes long-term skin health at the same time."
肯沃的全球皮肤健康和美容研发总负责人Adam Ricciardone表示:“Collagen Bank是消费者护肤的先进解决方案,他们正在寻求以预防为主的护肤方式。我们知道千禧一代和Gen Z正尝试许多不同方式的护肤。我们科学证实的配方既满足了消费者的需求,又优先考虑了长期皮肤健康。”
The new collection offers two dermatologist-tested formulations designed for all skin tones and types and meant for daily use, even on sensitive skin. Each formula provides different added benefits:
新系列提供两款皮肤科医生测试的配方,适用于所有肤色和类型,日常使用,即使在敏感肌肤上也可以使用。每种配方都提供不同的附加好处:
- Neutrogena Collagen Bank Moisturizer includes bakuchiol, a gentle plant-based alternative to retinol, that helps to defend against collagen damaging aggressors and fights visible signs of early skin aging.
- Neutrogena Collagen Bank Broad Spectrum SPF 30 Moisturizer defends against the number one collagen depleting aggressor, the sun.
- Neutrogena Collagen Bank Moisturizer包括bakuchiol,它是一种柔和的基于植物的替代品,可帮助抵御对胶原蛋白的损害侵害,并对抵御早期皮肤老化的迹象起到作用。
- Neutrogena Collagen Bank Broad Spectrum SPF 30 Moisturizer可抵御最大的胶原蛋白流失侵害源——太阳。
When used together, the products are clinically proven to work on five early signs of collagen decline and reduce the look of fine lines and wrinkles, leaving skin looking plumper.5
两种产品联合使用,经临床证明,对于胶原蛋白下降的五个早期迹象进行了实验,并减少了细纹和皱纹的外观,使皮肤看起来更加丰盈。5
To reach digitally native Gen Z, Neutrogena exclusively launched the collection on TikTok Shop in July, prior to rolling out across traditional retailers like Amazon, UTLA Beauty, Walmart, Target, and more. While in-office collagen-stimulating procedures and other products come with high price tags, Neutrogena Collagen Bank, offers a more accessible solution for those looking to help prevent skin-aging without breaking the bank. The Neutrogena Collagen Bank line is available online and at mass retailers nationwide now. To learn more about Neutrogena Collagen Bank, visit Neutrogena.com or follow Neutrogena on Instagram and TikTok at @neutrogena_us.
为了接触到数码原生代Gen Z,Neutrogena在7月份专门在TikTok Shop上推出了这一系列产品,然后才在传统零售商Amazon、UTLA Beauty、Walmart、Target以及更多的零售商中推出。虽然办公室胶原刺激程序和其他产品标价高昂,但Neutrogena Collagen Bank是一种更易于实现的解决方案,可以帮助那些不想破产却想预防皮肤老化的人们。现在,Neutrogena Collagen Bank系列产品在全国范围内的在线上和大型零售商店铺上均可购买。想了解更多有关Neutrogena Collagen Bank的信息,请访问Neutrogena.com,或关注Neutrogena在Instagram和TikTok上的内容,账号为@neutrogena_us。
About Kenvue
Kenvue是全球营收最大的纯消费者健康公司。
Kenvue is the world's largest pure-play consumer health company by revenue. Built on more than a century of heritage, our iconic brands, including Aveeno, BAND-AID Brand, Johnson's, Listerine, Neutrogena and Tylenol, are science-backed and recommended by healthcare professionals around the world. At Kenvue, we believe in the extraordinary power of everyday care and our teams work every day to put that power in consumers' hands and earn a place in their hearts and homes. Learn more at .
肯沃是全球营业收入最高的健康消费品公司。凭借百年的历史和Aveeno、BAND-AID品牌、Johnson's、Listerine、Neutrogena和Tylenol等标志性品牌,我们的公司得到了全球医疗保健专业人士的支持和推荐。在肯沃,我们相信日常护理的卓越力量,我们的团队每天都在为将这种力量交到消费者手中而努力,并赢得他们的信赖和喜爱。欲了解更多信息,请访问 。
About NEUTROGENA
关于 NEUTROGENA 90 多年来,NEUTROGENA让复杂的科学变得简单,开发出每日护肤解决方案,平衡了临床疗效与优雅的美学。我们的使命是将皮肤健康民主化,从科学支持的创新到易于理解的教育,我们不断努力。我们的产品适用于不同年龄、肤质和肤色的皮肤需求。
For over 90 years, NEUTROGENA has made sophisticated science simple, developing solutions for everyday skincare that balance clinical efficacy with elegant aesthetics. From science-backed innovation to accessible education, we are driven by a mission to democratize skin health. Our products address skin needs across ages, skin types and tones.
本新闻稿包含“前瞻性声明”,如1995年《私人证券诉讼改革法案》所定义的关于Neutrogena Collagen Bank的推出。前瞻性声明可以通过使用诸如“计划”、“预计”、“将”、“预测”、“估计”等意思相似的词语来识别。不建议读者依赖这些前瞻性陈述。这些陈述基于对未来事件的当前预期。如果根本假设被证明不准确,或已知或未知的风险或不确定性实现,实际结果可能与Kenvue Inc.及其关联公司的期望和预测有很大不同。
Cautions Concerning Forward-Looking Statements
有关前瞻性声明的警告 本新闻发布中包含构成根据1995年私人证券诉讼改革法和其他法律的前瞻性声明,包括本发布中不是历史事实或关于太平洋金融公司及其全资子公司太平洋银行的未来计划、事件或预测结果的所有陈述。此类陈述基于通讯时可获得的信息,基于公司管理层的当前信仰和期望,且需承担风险和不确定性,其中许多超出了我们的控制范围,可能导致实际事件或结果与预期、预测的结果不同,并可能对公司的运营和股价表现产生负面影响。这些风险和不确定性包括与扩大银行业务并发展新的业务领域和市场、市场竞争、包括COVID-19大流行和政府对其的反应等一般经济条件、利率变化、银行业的广泛和不断发展的监管以及许多其他风险相关的,而本通讯中的任何前瞻性声明均基于发表声明时的信息。我们不承担更新或修订任何前瞻性声明的义务。本发布的读者被告诫不要过度依赖前瞻性声明。
This press release contains "forward-looking statements" as defined in the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 regarding the launch of Neutrogena Collagen Bank. Forward-looking statements may be identified by the use of words such as "plans," "expects," "will," "anticipates," "estimates" and other words of similar meaning. The reader is cautioned not to rely on these forward-looking statements. These statements are based on current expectations of future events. If underlying assumptions prove inaccurate or known or unknown risks or uncertainties materialize, actual results could vary materially from the expectations and projections of Kenvue Inc. and its affiliates.
风险、不确定性和其他因素的列表和描述可以在Kenvue向证券交易委员会提交的文件中找到,包括截至2023年12月31日的年度报告第10-k和随后的第10-Q等季度报告和其他文件,也可在 或通过请求从Kenvue获取。 Kenvue及其关联公司不承担更新任何前瞻性声明的义务,无论是因为有新信息、未来事件或发展还是其他原因。
A list and descriptions of risks, uncertainties and other factors can be found in Kenvue's filings with the Securities and Exchange Commission, including its Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023 and subsequent Quarterly Reports on Form 10-Q and other filings, available at or on request from Kenvue. Kenvue and its affiliates undertake no obligation to update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or developments or otherwise.
Neutrogena是Kenvue全资子公司Johnson & Johnson Consumer Inc.的品牌
1 |
Neutrogena is a brand of Johnson & Johnson Consumer Inc., a subsidiary of Kenvue |
2 |
Based on Nielsen sales data for the 52 weeks ending 1/27/24 |
3 |
Mintel Facial Skincare 2023 |
4 |
Adam Ricciardone is an employee of Johnson & Johnson Consumer Inc., a subsidiary of Kenvue |
5 |
*With daily use of SPF Moisturizer in the AM and Moisturizer in the PM over 12 weeks. |
Reference: 1. Data on file, Johnson & Johnson Consumer Inc. |
1 |
根据尼尔森的销售数据,截至2024年1月27日的52周 |
2 |
Mintel面部护肤品2023年 |
3 |
Adam Ricciardone是Kenvue全资子公司Johnson & Johnson Consumer Inc的员工。 |
4 |
|
5 |
使用日间SPF保湿霜和夜间保湿霜持续12周可见效。 |
参考资料:1. 引用资料,强生消费品公司。 |
Contact: [email protected]
联系邮箱:[email protected]
SOURCE Neutrogena
来源:Neutrogena