Sunmow JV Unit Secures RM1 Billion East Malaysia Link Road Project
Sunmow JV Unit Secures RM1 Billion East Malaysia Link Road Project
Sunmow Holdings Group Berhad announce that its JV agreement units between its subsidiary and Kemena Holding Sdn Bhd for who joined the purpose of submitting tender bid for Projek Sarawak – Sabah Link Road Fasa 2 in relation to Package 4B (Bukit Pagon to Long Luping) have received a letter of acceptance from Maltimur Aktif Unggul JV Sdn Bhd, the main contractor for the Project.
Sunmow控股集团宣布其子公司与Kemena控股私人有限公司的合资协议单元,旨在提交Projek Sarawak – Sabah Link Road Fasa 2的投标,涉及40亿包套(Bukit Pagon至Long Luping),已经收到了该项目的主承包商Maltimur Aktif Unggul JV Sdn Bhd的接受信。
Based on the agreement, Sunmow will be the lead partner of the JV, the percentage of participation and interest of the JV Parties is SCSB : 70% and KHSB : 30%
根据协议,Sunmow将成为合资公司的主要合作伙伴,JV各方的参与比例和利益为SCSb:70%和KHSb:30%。
MAUJV has been appointed by the Government of Malaysia represented by Kementerian Kerja Raya as the Design and Build Contractor to design, implement, supervise, and manage the development of an approximately 335 km new main road
known as Sarawak – Sabah Link Road (SSLR) Fasa 2 as part of the Sarawak – Sabah Link Road.
马来西亚政府代表Kementerian Kerja Raya任命MAUJV为设计和建造承包商,负责设计、实施、监督和管理大约335公里的新主干道,即沙捞越-沙巴连通道的第二阶段。
作为沙捞越-沙巴连通道的一部分,该道路被称为沙捞越-沙巴连通道(SSLR)第二阶段。
The contract sum for the Works RM1.01 billion. The date for practical completion of the Works is 48 months from the date of the LOA and the date of actual practical completion is the date certified by the client.
工程总价值约为10.1亿马来西亚林吉特。工程的实际完成日期为自LOA之日起48个月,实际完成日期为客户认证之日。
The parties said the project willl be funded by internally generated funds (including progress claims) and/or project financing, the exact mix of which will be decided at a later date taking into consideration the gearing level of Sunmow and its subsidiaries financing costs as well as internal cash requirements for the Group's business operations.
双方表示,该项目将由内部产生的资金(包括工程进度款)和/或项目融资资金支持,具体结构将在以后的日期确定,考虑到Sunmow及其子公司的平衡级别、融资成本以及集团业务运营的内部现金需求。所有基金类型。