New Monthly High With 12.4 Million Total Passenger Movements In July 2024
New Monthly High With 12.4 Million Total Passenger Movements In July 2024
SEPANG - In July 2024, the Malaysia Airports Group achieved several notable milestones in passenger traffic, reflecting the robust momentum in the aviation sector. For the first time since 2020, the Group's monthly passenger traffic, including its Turkish asset, Istanbul Sabiha Gokcen International Airport (SAW), exceeded 12 million passengers. The total passenger movements for the month reached 12.4 million, a 7.3% increase from June 2024. This growth was largely driven by the Group's local airports, which recorded over 8 million passengers, setting a new monthly record since the pandemic. This 8.5 million passengers recorded at local airports comprising 4.5 million international passengers and 4.0 million domestic, represented an 8% rise from June 2024.
雪邦——2024年7月,马来西亚机场集团在客运量方面实现了几个显著的里程碑,反映了航空业的强劲势头。自2020年以来,该集团的月客运量,包括其土耳其资产伊斯坦布尔萨比哈·格克琴国际机场(SAW),首次超过1200万名乘客。该月的总客运量达到1240万,比2024年6月增长了7.3%。这一增长主要是由集团当地机场推动的,这些机场记录了超过800万名乘客,创下了自疫情以来的月度新高。当地机场记录的850万名乘客包括450万名国际乘客和400万名国内乘客,比2024年6月增长了8%。
Malaysia Airports' Managing Director, Dato' Mohd Izani Ghani, expressed satisfaction with these results, and highlighted the collective efforts of all stakeholders, "Together with our airport community and partners, we are committed to sustaining this growth trajectory through continuous improvements in passenger experience, connectivity, infrastructure and operational excellence."
马来西亚机场董事总经理拿督莫哈德·伊扎尼对这些结果表示满意,并强调了所有利益相关者的集体努力,“我们与机场社区和合作伙伴一起,致力于通过持续改善乘客体验、连通性、基础设施和卓越运营来维持这一增长轨迹。”
On the local front, international passenger movements increased by 11% while domestic movements grew by 5% compared to June 2024. Key markets such as Indonesia, China, and Singapore continued to dominate in July. The addition of Qingdao Airlines (QW) and increased frequencies by airlines to and from China and Indonesia contributed to a total seat capacity recovery of 85.8%.
在本地方面,与2024年6月相比,国际客运量增长了11%,而国内客运量增长了5%。印度尼西亚、中国和新加坡等主要市场在7月份继续占据主导地位。青岛航空(QW)的加入以及航空公司往返中国和印度尼西亚的班次增加使座位总容量恢复了85.8%。
Several airlines expanded their services, boosting connectivity and capacity. AirAsia (AK) introduced thrice-weekly flights from KL International Airport (KUL) to Sihanoukville Airport (KOS), Cambodia. China Eastern Airlines (MU) launched new flights to Yantai Penglai International Airport (YNT) with a twice-weekly frequency and commenced daily services to Changsha Huanghua International Airport (CSX) and Nanjing Lukou International Airport (NKG). Batik Air Malaysia (OD) started twice-weekly flights from KUL to Lombok International Airport (LOP). Firefly (FY) added four weekly flights from Tawau Airport (TWU) to Chengdu Shuangliu International Airport (CTU) and Macau International Airport (MFM), while Shenzhen Airlines (ZH) commenced thrice-weekly flights from Penang International Airport (PEN) to Shenzhen Bao'an International Airport (SZX). Additionally, the Middle East region, including the United Arab Emirates, Qatar, and Saudi Arabia, saw a rise in passenger movements in July, driven by the Hajj season.
几家航空公司扩大了服务,提高了连通性和运力。亚航(AK)推出了每周三次从吉隆坡国际机场(KUL)飞往柬埔寨西哈努克城机场(KOS)的航班。中国东方航空(MU)开通了飞往烟台蓬莱国际机场(YNT)的新航班,每周两班,并开通了前往长沙黄花国际机场(CSX)和南京禄口国际机场(NKG)的每日航班。马来西亚蜡染航空(OD)开通了每周两次从库尔飞往龙目岛国际机场(LOP)的航班。萤火虫(FY)增加了从斗湖机场(TWU)飞往成都双流国际机场(CTU)和澳门国际机场(MFM)的每周四班航班,而深圳航空(ZH)则开始每周三次从槟城国际机场(PEN)飞往深圳宝安国际机场(SZX)的航班。此外,受朝圣季节的推动,包括阿拉伯联合酋长国、卡塔尔和沙特阿拉伯在内的中东地区在7月份的客运量有所增加。
Meanwhile, SAW reported a record 3.9 million passenger movements in July 2024, marking a 6% increase from the previous month. The summer holiday season along with the introduction of new routes and additional flight frequencies contributed to a new annual high in international passenger movements, which reached nearly 2.0 million - a 9% increase over June 2024. Domestic passenger movements also grew to 1.9 million, up 3% from the previous month.
同时,SAW报告称,2024年7月的客运量创下了创纪录的39万人次,比上个月增长了6%。暑假季节以及新航线和额外航班频率的引入使国际客运量创下年度新高,达到近200万,比2024年6月增长了9%。国内客运量也增长到190万,比上个月增长3%。
SAW's connectivity expanded further with AJet (VF) introducing a new route to Skopje International Airport (SKP), Macedonia with four weekly flights, boosting the airport's connectivity and presence in Southeastern Europe. Pegasus Airlines (PC) launched a new route to Mashhad International Airport (MHD), Iran with a twice-weekly frequency and increased its flights to Dortmund Airport (DTM), Germany from five to seven times a week. Additionally, PC resumed service to Podgorica Airport (TGD), Montenegro with three weekly flights.
SAW的连通性进一步扩大,AJet(VF)推出了一条通往马其顿斯科普里国际机场(SKP)的新航线,每周有四班航班,增强了该机场在东南欧的连通性和影响力。飞马航空(PC)开通了前往伊朗马什哈德国际机场(MHD)的新航线,每周两次,并将飞往德国多特蒙德机场(DTM)的航班从每周五次增加到七次。此外,PC恢复了前往黑山波德戈里察机场(TGD)的每周三班航班。