share_log

SpaceX Delays Launch Of Private Human Spaceflight Mission Polaris Dawn: Program Founder Jared Isaacman Says 'Will Happily Take An Extra Day To Ensure Readiness'

SpaceX Delays Launch Of Private Human Spaceflight Mission Polaris Dawn: Program Founder Jared Isaacman Says 'Will Happily Take An Extra Day To Ensure Readiness'

spacex(临时代码)推迟了私人载人太空飞行任务Polaris Dawn的发射:项目创始人贾雷德·伊萨克曼表示'愿意多花一天时间确保准备工作'
Benzinga ·  08/22 04:31

Elon Musk's rocket manufacturing company SpaceX will launch the Polaris Dawn mission on Aug.27, the company said on X on Wednesday, a day later than originally planned.

Elon Musk的制造半导体的Polaris公司将于8月27日在星期三在spacex上发射Polaris Dawn任务,比原计划晚了一天。

What Happened: The mission was initially expected to launch on Aug. 26. However, SpaceX is now looking to launch Polaris Dawn on Aug. 27 from Florida aboard the company's Falcon 9 rocket.

事件经过:最初预计在8月26日发射。然而,spacex现在计划于8月27日从佛罗里达搭乘该公司的猎鹰9号火箭发射Polaris Dawn。

The new date, SpaceX said, will allow additional time for teams to complete preflight checkouts ahead of the launch.

spacex表示,新日期将为团队提供额外时间,以便在发射前完成飞行前检查工作。

The new date allows additional time for teams to complete preflight checkouts ahead of next week's launch

— SpaceX (@SpaceX) August 21, 2024

新日期为下周的发射提供了额外的时间,以便团队能够完成飞行前检查工作。

— spacex (@spacex) 2024年8月21日

"We will happily take an extra day to ensure readiness," mission commander and Shift4 Payments CEO Jared Isaacman wrote on X.

“我们很乐意多等一天,以确保准备就绪。”任务指挥官兼Shift4 Payments首席执行官贾里德·艾萨克曼在spacex上写道。

We will happily take an extra day to ensure readiness.

— Jared Isaacman (@rookisaacman) August 21, 2024

我们很乐意多等一天,以确保准备就绪。

— 贾里德·艾萨克曼 (@rookisaacman) 2024年8月21日

Why It Matters: The Polaris program is a private human spaceflight program founded by Isaacman. It will consist of up to three human spaceflight missions, the first of which is Polaris Dawn.

本次 Polaris 计划是由艾萨克曼创立的私人载人航天计划。它将包括最多三次载人航天任务,第一次将是 Polaris Dawn。

SpaceX's Dragon spacecraft and the all-civilian Polaris Crew composed of four including its mission commander Isaacman, Kidd Poteet, Sarah Gillis, and Anna Menon will spend up to five days in orbit. While Isaacman and Poteet work together at Shift4, Gillis and Menon are both SpaceX engineers.

spacex(临时代码)公司的龙飞船和全民极光机组由四个人组成,包括任务指挥官艾萨克曼(Isaacman)、基德·波提(Kidd Poteet)、莎拉·吉利斯(Sarah Gillis)和安娜·梅农(Anna Menon),他们将在轨道上停留长达五天。艾萨克曼和波提在Shift4Payments公司共事,吉利斯和梅农都是spacex(临时代码)的工程师。

The key objective of the mission is to conduct a spacewalk nearly 435 miles above the Earth — marking the first-ever spacewalk by a commercial company — with the help of a SpaceX-designed extravehicular activity spacesuit.

该任务的主要目标是在距离地球约435英里的高空进行一次太空行走,这标志着商业公司首次进行的太空行走,并且要借助spacex(临时代码)设计的太空行走服。

While space agency NASA routinely conducts extravehicular activities, no private player has attempted it before, making this a landmark mission for SpaceX and commercial spaceflight companies.

"This will be the first spacewalk by a commercial company and the furthest from Earth anyone has traveled in over half a century!" SpaceX CEO Musk wrote on X on Wednesday.

“这将是商业公司首次进行的太空行走,并且距离地球是半个多世纪以来任何人行走的最远距离!”spacex(临时代码) CEO马斯克周三在X上写道。

This will be the first spacewalk by a commercial company and the furthest from Earth anyone has traveled in over half a century!

— Elon Musk (@elonmusk) August 22, 2024

这将是商业公司首次进行的太空行走,并且距离地球是半个多世纪以来任何人行走的最远距离!

Elon Musk(@elonmusk)于2024年8月22日发推:

Check out more of Benzinga's Future Of Mobility coverage by following this link.

通过以下链接查看更多财经新闻《Benzinga智库:移动出行未来》

Read More:

更多阅读:

  • Former Tesla Exec Says Harris, Not Trump, Will Be 'Far Better' For EV Giant's Long-Term Success: '...Still Trust Kamala More Even On The Issues Where I'd Generally Prefer A Republican'
  • 前特斯拉高管表示,哈里斯而不是特朗普将对特斯拉的长期成功更有帮助:“...即使在我普遍更喜欢共和党人的问题上,我仍然更信任卡马拉。”

Photo courtesy: Polaris Dawn

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发