Yen-Dollar Carry Trade Shakes Ahead Powell's Speech As BoJ's Ueda Hints At Continued Rate Hikes
Yen-Dollar Carry Trade Shakes Ahead Powell's Speech As BoJ's Ueda Hints At Continued Rate Hikes
在鲍威尔讲话前，日元兑美元的利差交易开始出现波动，同时日本银行的上田暗示将继续加息。
The dollar-yen exchange rate experienced hours of turbulence after the Bank of Japan delivered hawkish remarks overnight, just ahead of Fed Chair Jerome Powell's highly anticipated speech at Jackson Hole, set for 10:00 a.m. ET on Friday.
日本银行在周五上午10点前发表了对FED主席杰罗姆·鲍威尔即将在杰克逊霍尔发表的备受期待的演讲之前的鹰派言论，导致美元兑日元汇率经历了几小时的动荡。
During a parliamentary hearing on Friday, BoJ Governor Kazuo Ueda reiterated his commitment to keep raising interest rates if inflation continues to align with the country's 2% target, indicating that recent market volatility would not deter the bank's long-term strategy for rate hikes.
在周五的一场议会听证会上，日本银行行长植田和夫重申，如果通胀继续与该国2%的目标保持一致，他将坚定不移地继续提高利率，这表明最近的市场波动不会阻止银行的长期加息策略。
However, Ueda warned that market jitters could influence the BoJ's inflation forecasts, indicating that fluctuations...
然而，植田警告说，市场恐慌可能影...
登录免费看全文
登录/注册