Cupertino Shakes Up App Store Leadership, iPhone 16 Launch Date, And India Expansion: This Week In Appleverse
Cupertino Shakes Up App Store Leadership, iPhone 16 Launch Date, And India Expansion: This Week In Appleverse
The past week has been a whirlwind for Apple Inc. (NASDAQ:AAPL) with significant changes in leadership, exciting product announcements, and strategic expansion plans. The tech giant is set to bid farewell to a key executive while gearing up for a major product launch event. Meanwhile, the Cupertino, California-based company is also expanding its footprint in India with a new assembly plant.
过去一周对苹果公司（纳斯达克：AAPL）来说是一波三折，领导层发生了重大变化，产品发布令人振奋，战略扩张计划也已就绪。这家科技巨头即将告别一名关键高管，并为一场重大产品发布活动做好准备。与此同时，总部位于加利福尼亚库比蒂诺的公司还在印度扩大业务版图，建立新的装配工厂。
Apple App Store Leadership Shakeup
苹果应用商店领导层大洗牌
Matt Fischer, the head of Apple's App Store business since 2010, announced his departure from the company. In an email to his team, Fischer stated, "After 21 years at Apple, I've made the decision to step away from our incredible company." He also noted that the re-organization was the opportune time to hand over the reins to two exceptional leaders on his team.
自2010年以来负责苹果应用商店业务的马特·菲舍尔宣布离职。在发给团队的一封电子邮件中，菲舍尔表示：“在苹果工作了21年后，我决定离开我们的出色公司。” 他还指出，重组是交接工作的绝佳时机，将工作交给团队中的两位杰出领导。
Read the full article here.
阅读全文，请点击这里。
Apple's Upcoming Product Launch
苹果即将推出的产品发布
Apple is all set to unveil the iPhone 16, new Apple Watch, and AirPods at an event on Sept. 10. The launch is crucial for the company, which has faced sluggish sales in recent quarters. The new iPhone 16 is expected to help boost revenue, with some sales recorded in the current fiscal quarter. Analysts predict a 7% revenue increase to $128.4 billion in the holiday quarter.
苹果即将在9月10日的活动上发布iPhone 16、全新的Apple Watch和AirPods。这次发布对公司至关重要，因为近几个季度销售一直疲软。预计新iPhone 16有望提振营业收入，在本财季也有部分销售额。分析师预计假日季度营业收入将增加7%，达到1284亿美元。
Read the full article here.
阅读全文，请点击这里。
Apple's Expansion in India
苹果在印度的扩张
Apple is preparing to launch its fourth iPhone assembly unit in India. The new plant, set up by Tata Electronics, is located in Hosur, Tamil Nadu, and is expected to begin operations in November. This will be Tata's second iPhone assembly plant in the country.
苹果正在准备在印度推出第四家iPhone装配厂。这家新工厂由塔塔电子建立，位于泰米尔纳德邦的Hosur，预计将于11月开始运营。这将是塔塔在印度的第二家iPhone装配厂。
Read the full article here.
阅读全文，请点击这里。
New Color For iPhone 16 Pro
iPhone 16 Pro的全新配色
The upcoming iPhone 16 Pro lineup will reportedly feature a new color, "Desert Titanium," in addition to the existing four color options. The new 'Desert Titanium' shade is described as a "dark gold, similar to the old purple color," and is expected to be "discreet and deep."
据报道，即将推出的iPhone 16 Pro系列将新增一种名为“沙漠钛”的新配色，除了现有的四种颜色选项。新的“沙漠钛”色被描述为“深金色，类似于旧的紫色”，预计会“低调而深沉”。
Read the full article here.
阅读全文，请点击这里。
Delay In Foldable MacBook Production
可折叠MacBook的生产延迟
Apple has reportedly delayed the mass production of its highly anticipated folding MacBook, according to Ming-Chi Kuo, a well-known analyst. Technical issues related to displays and mechanisms have pushed back the assembly and mass production timeline from the first half of 2026 to the end of 2027 or 2028.
据称，由于显示器和机械方面的技术问题，苹果已经推迟了备受期待的可折叠MacBook的大规模生产，这一消息来自知名分析师郭明錤。这些问题将导致组装和大规模生产时间表从2026年上半年推迟到2027年底或2028年。
Read the full article here.
阅读全文，请点击这里。
- Amazon Web Services CEO Predicts AI Could Soon Dominate Coding: 'Being A Developer In 2025 May Be Different Than What It Was... In 2020'
- 亚马逊网络服务首席执行官预测，人工智能可能很快就会主宰编码：'2025年成为开发人员可能与2020年不同'。
Photo courtesy: Shutterstock
图片来源：shutterstock
This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Ananya Gairola
本报道使用Benzinga Neuro生成，并由Ananya Gairola