SolarEdge Stock Rises, Then Falls After CEO Steps Down
SolarEdge Stock Rises, Then Falls After CEO Steps Down
"The road to a full recovery of SolarEdge is still ahead of us, and to drive this recovery at a fast pace requires new energy and leadership," Lando said in announcing the moves. "As such, I have decided to resign from my position as CEO. I am confident the focus areas we have defined and the trajectory we are on will continue the improvement trend."$SolarEdge Technologies (SEDG.US)$ fell Monday after briefly popping on word of a leadership transition plan that includes the CEO stepping down and a new CFO coming on board to a solar-equipment maker.
$SolarEdge Technologies (SEDG.US)$ 消息传出后，太阳能设备制造商solaredge technologies股价短暂上涨，但随后下跌。此次过渡计划包括首席执行官辞职和新任首席财务官上任。
SEDG briefly rose 8% to a $31.07 session high on the news before switching gears and falling as much as 9.6% to a $26.01 session low after announcing that Zvi Lando had stepped down as the company's chief executive officer effectively immediately. The company added that its board had initiated a search for a new CEO.
消息一出，SEDG股价曾上涨8%，达到31.07美元的当日高位，然后转变走势，下跌9.6%，跌至26.01美元的当日低位，因为宣布Zvi Lando立即辞去公司首席执行官职务。公司还表示，董事会已经启动了新任CEO的搜索工作。
Lando will remain a member of the board, while CFO Ronen Faier will serve as interim CEO. Meanwhile, Ariel Porat, the company's senior vice president of finance, will take over as CFO.
Lando将继续担任董事会成员，而CFO Ronen Faier将担任临时CEO。与此同时，该公司的高级副总裁Ariel Porat将接任CFO职务。
"The road to a full recovery of SolarEdge is still ahead of us, and to drive this recovery at a fast pace requires new energy and leadership," Lando said in announcing the moves. "As such, I have decided to resign from my position as CEO. I am confident the focus areas we have defined and the trajectory we are on will continue the improvement trend."
Lando在宣布这些变动时表示：“SolarEdge的全面复苏之路还远未结束，为了以快速的速度推动这一复苏，需要新的能量和领导力。因此，我决定辞去首席执行官的职位。我相信我们已经明确定义的重点领域和我们正在取得的进步将继续改善的趋势。”
SolarEdge shares gained more than 14% amid a broader market rally on Friday and climbed in Monday's premarket session before reversing lower at the opening bell.
上周五的整体市场上涨中，SolarEdge股价上涨超过14%，并在周一盘前交易时上涨，但在开盘后出现逆转。
The stock is currently trading below its $27.52 50-day moving average, with 39.4% of shares having been sold short. It's down some 70% year to date.
该股目前交易价格低于其27.52美元的50日移动平均线，39.4%的股份被空头抛售。年初至今跌幅达70%。
Wall Street analysts have an average 12-month price target of $34 on SolarEdge. The Street high target is currently at $71 and the Street low target is $19.
华尔街分析师对SolarEdge的平均12个月目标价为34美元。最高目标价为71美元，最低目标价为19美元。
Of all the analysts covering SolarEdge Technologies, four have positive ratings, 23 have neutral ratings and two have negative ratings.
在所有对solaredge technologies进行覆盖的分析师中，有4位给出了正面评级，有23位给出了中立评级，有2位给出了负面评级。