What's Going On With Indonesia Energy Corporation Shares Monday?
What's Going On With Indonesia Energy Corporation Shares Monday?
Indonesia Energy Corporation (AMEX:INDO) stock is trading higher on Monday, along with other companies in the oil and gas sector, as tensions in the Middle East rise after Israel and Hezbollah fired missiles across the Lebanon border.
周一,印尼能源公司(AMEX:INDO)股票随着中东紧张局势升级,以及其他石油和天然气行业公司的走高而上涨,此前以色列和真主党在黎巴嫩边境开火导致紧张局势升级。
The Details: Reuters reported that Hezbollah launched hundreds of rockets and drones aimed at northern Israel on Sunday. Israel's military stated that it hit Lebanon with about 100 jets to avoid a larger attack.
据路透社报道,真主党在周日向以色列北部发射了数百枚火箭和无人机。以色列军方表示,为了避免更大的攻击,他们用大约100架战机轰炸了黎巴嫩。
Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah said that the attacks had been completed, "as planned," and added that "if the result is not enough, then we retain the right to respond another time."
真主党领导人哈桑·纳斯拉拉(Sayyed Hassan Nasrallah)表示,这些袭击已经"按计划"完成,并补充说"如果结果不够,那么我们保留在其他时间进行回应的权利"。
Israel's foreign minister stated that the country is not aiming for a full-scale war. Prime Minister Benjamin Netanyahu said, "This is not the end of the story."
以色列外交部长表示,该国不寻求全面战争。总理本杰明·内塔尼亚胡(Benjamin Netanyahu)表示:"这还不是故事的结束。"
According to Reuters, Libya's eastern government said that it would shut down oil production. However, the National Oil Corp, which controls Libya's oil supply, did not confirm this; Tripoli's government did not confirm this either.
据路透社报道,利比亚东部政府表示将停止石油生产。然而,控制利比亚石油供应的国家石油公司并未确认此消息;的黎波里政府也没有确认此消息。
Waha Oil Company, a National Oil Corp subsidiary, announced that it planned to slowly stop oil output due to protests and pressure. The company also operates a joint venture with both Total Energy and ConocoPhillips.
国家石油公司子公司Waha Oil Company宣布计划逐渐停止石油产量,原因是因为抗议和压力。该公司还与Total Energy和康菲石油共同经营一家合资企业。
How To Buy Indonesia Energy Stock
如何购买印尼能源股票
By now you're likely curious about how to participate in the market for Indonesia Energy Corp (AMEX:INDO) – be it to purchase shares, or even attempt to bet against the company.
现在你可能好奇如何参与印尼能源公司(AMEX:INDO)的市场,无论是购买股票,还是试图对该公司进行押注。
Buying shares is typically done through a brokerage account. You can find a list of possible trading platforms here. Many will allow you to buy 'fractional shares,' which allows you to own portions of stock without buying an entire share. For example, some stock, like Berkshire Hathaway, or Amazon.com, can cost thousands of dollars to own just one share. However, if you only want to invest a fraction of that, brokerages will allow you to do so.
购买股票通常是通过证券账户进行的。您可以在这里找到可能的交易平台列表。许多交易平台将允许您购买“碎股”,这样可以购买部分股票而非整张股票。例如,有些股票,如伯克希尔-哈撒韦公司或亚马逊公司,可能需要数千美元才能持有一股。但是,如果您只想投资其中一小部分,券商将允许您这样做。
If you're looking to bet against a company, the process is more complex. You'll need access to an options trading platform, or a broker who will allow you to 'go short' a share of stock by lending you the shares to sell. The process of shorting a stock can be found at this resource. Otherwise, if your broker allows you to trade options, you can either buy a put option, or sell a call option at a strike price above where shares are currently trading – either way it allows you to profit off of the share price decline.
如果您想押注股票下跌,流程就更为复杂了。您需要访问期权交易平台,或者找一家券商让您通过借出股票进行“开空”操作(借股出售)。您可以在该资源中了解到卖空股票的过程。否则,如果您的券商允许您交易期权,您可以在当前股票交易价以上的执行价上购买看跌期权或者卖出看涨期权 - 无论哪种情况都可以让您从股票价格下跌中获利。
INDO Price Action: At the time of publication, Indonesia Energy stock is trading 16.0% higher at $3.62, per data from Benzinga Pro.
INDO价格行为:根据Benzinga Pro的数据,印度尼西亚能源股票目前以3.62美元的价格交易,上涨了16.0%。