BYD Opens 1st Store in Suriname With 4 Models
BYD Opens 1st Store in Suriname With 4 Models
BYD has opened its first store in Suriname and introduced four models -- Dolphin, Seal, Yuan Plus and Song Plus DM-i -- to local customers.
比亚迪已在苏里南开设了首家商店,并向当地客户推出了四款车型-- Dolphin、Seal、Yuan Plus和 Song Plus Dm-i。
BYD (HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY) has opened its first store in Suriname, as the Chinese new energy vehicle (NEV) maker expands its presence in South America.
比亚迪(HKG:1211,OTCMKTS:BYDDY)已在苏里南开设了第一家商店,作为中国新能源车制造商,在南美扩大业务。
BYD has opened its first store in Suriname's capital Paramaribo, marking the brand's first foray into the Surinamese market, according to a press release yesterday.
根据昨天的新闻稿,比亚迪已在苏里南首都帕拉马里博开设了首家商店,标志着该品牌首次进军苏里南市场。
The move is another milestone for BYD in South America, and the store's opening was witnessed by local officials, including Suriname's Vice President Ronnie Brunswijk.
此举是比亚迪在南美的又一个里程碑,商店开业仪式受到了包括苏里南副总统Ronnie Brunswijk在内的当地官员的见证。
BYD has launched four models in Suriname -- Dolphin, Seal, Yuan Plus and Song Plus DM-i.
比亚迪在苏里南推出了四款车型-- Dolphin、Seal、Yuan Plus和 Song Plus Dm-i。
The Chinese NEV maker is expanding internationally to capitalize on the opportunities presented by the global electrification transition.
这家中国新能源车制造商正在国际扩张,以利用全球电气化转型所带来的机遇。
In South America, Brazil is BYD's most important market.
在南美,巴西是比亚迪最重要的市场。
The 100th BYD dealer store in Brazil opened on May 23, BYD announced in May this year.
比亚迪宣布,今年5月,巴西第100家比亚迪经销商店开业。
The company plans to bring the number of its dealer stores in Brazil to 250 by the end of this year.
该公司计划到今年年底将巴西的经销商店数量增加到250家。
BYD ceased production and sales of cars powered entirely by combustion engines in March 2022, switching to focus on producing plug-in hybrids and pure electric vehicles.
比亚迪于2022年3月停止生产和销售完全由内燃机驱动的汽车,转而专注于生产插电式混合动力车和纯电动汽车。
The company sold a record 373,083 NEVs in August, up 35.97 percent year-on-year and up 8.97 percent from July, according to data it released on September 1.
据9月1日发布的数据显示,该公司在8月售出创纪录的373,083辆新能源车,同比增长35.97%,环比增长8.97%。
In August, BYD sold 31,451 NEVs in overseas markets, up 25.69 percent year-on-year and up 4.79 percent from July.
8月份,比亚迪在海外市场售出31,451辆新能源车,同比增长25.69%,环比增长4.79%。
In January-August, BYD sold 264,869 vehicles in overseas markets, up 125.46 percent year-on-year, contributing 11.38 percent of its total NEV sales of 2,328,449.
1-8月,比亚迪在海外市场销售了264,869辆汽车,同比增长125.46%,占其总销售量2,328,449辆新能源车的11.38%。
BYD to buy its German distributor Hedin Electric
比亚迪计划收购其德国经销商Hedin Electric