[日経平均株価・TOPIX（表）]
日経平均;38039.91;-646.40
TOPIX;2684.14;-49.13
[寄り付き概況]
4日の日経平均は646.40円安の38039.91円と続落して取引を開始した。前日3日の米国株式市場は大幅反落。ダウ平均は626.15ドル安の40936.93ドル、ナスダックは577.33ポイント安の17136.30で取引を終了した。8月ISM製造業景況指数が予想を下回ったためハードランディング懸念も強まり、寄り付き後、下落。ダウは過去最高値からの利益確定売りも加速し、終日売りが先行した。エヌビディア（NVDA）など半導体セクターの売りもさらなる圧力となり、ナスダックも大きく売られ、終盤にかけ下げ幅を拡大した。
今日の東京株式市場は売りが先行した。昨日の米株式市場で主要指数が大幅に下落したことが東京市場の株価の重しとなった。中でも、ハイテク株比率が高いナスダック総合指数が3.26％下落、主要な半導体関連銘柄で構成するフィラデルフィア半導体株指数（SOX指数）が7.75％下落と、ダウ平均（1.51％下落）に比べ下落率が大きく、東京市場でハイテク株や半導体関連株の株価の重しとなった。また、外為市場で1ドル＝145円50銭台と、昨日15時頃と比べ80銭ほど円高・ドル安水準となっていることが、東京市場で輸出株などの買い手控え要因となった。さらに、今週末8日に発表される8月の米雇用統計などで米利下げのペースを見極めたいとして積極的な買いを見送る向きもあった。一方、昨日の日経平均は小幅に下落したものの、38600円前後で押し目買いが入る展開だったことから、相場の腰の強さを指摘する向きもあったが、寄付き段階では売りが優勢だった。今日は日本時間10時45分に、8月の財新中国非製造業購買担当者景気指数（PMI）が発表される。
セクター別では全業種が値下がり。鉄鋼、鉱業、石油石炭製品、精密機器、銀行業などが値下がり率上位に並んでいる。東証プライムの売買代金上位では、信越化＜4063＞、ルネサス＜6723＞、三井E&S＜7003＞、ソシオネクスト＜6526＞、スクリーンHD＜7735＞、SHIFT＜3697＞、ディスコ＜6146＞、アドバンテスト＜6857＞、東エレク＜8035＞、日立＜6501＞、メルカリ＜4385＞、INPEX＜1605＞、東電力HD＜9501＞、ソフトバンクG＜9984＞などが下落。他方、ニトリHD＜9843＞などが上昇している。
[日经平均股价·TOPIX（表）]
日经平均;38039.91;-646.40
TOPIX;2684.14;-49.13
[开盘概况]
4日的日经平均下跌了646.40日元，达到了38039.91日元，继续下跌交易开始。前一天3日的美国股市大幅下跌。道琼斯指数下跌了626.15美元，达到了40936.93美元，纳斯达克下跌了577.33点，达到了17136.30点。由于8月ISM制造业景气指数低于预期，担忧硬着陆加剧，开盘后下跌。道琼斯指数也加速了从历史最高点的获利了结卖出，整天都以卖出为主导。半导体板块的卖出以及英伟达（NVDA）等激增，加大了纳斯达克的抛压，在尾盘时进一步扩大了下跌幅度。
今天东京股市先行下跌。昨天美股市场主要指数大幅下跌，成为东京市场股价的负担。其中，科技股占比较高的纳斯达克综合指数下跌了3.26％，由主要半导体相关股票构成的费城半导体股指数（SOX指数）下跌了7.75％，下跌幅度大于道琼斯指数（下跌1.51％），成为东京市场科技股和半导体相关股票的拖累。此外，外汇市场上，1美元＝145日元50韩元的水平比昨天下午15点前后升值了80韩元，成为东京市场对出口股等的买方观望因素。此外，由于希望通过本周末8月的美国就业统计等来判断美联储降息的步伐，也有些人在东京市场上对积极买入持观望态度。另一方面，虽然昨天的日经平均指数小幅下跌，但在38600日元左右出现了抄底买盘的情况，这也有人指出市场的强劲表现，但在上市时段，卖出持续占据优势。今天在日本时间10时45分，将公布8月的财新中国非制造业采购经理人景气指数（PMI）。
按行业划分，所有行业都出现了下跌。其中，钢铁、矿业、石油煤炭制品、精密设备、银行业等行业跌幅居前。在东证一部交易中，信越化＜4063＞、瑞萨电器＜6723＞、三井E&S＜7003＞、SocioNEXT＜6526＞、SCREEN HD＜7735＞、SHIFT＜3697＞、DISCO＜6146＞、Advantest＜6857＞、东电力＜9501＞、SoftBank G＜9984＞等均下跌。另一方面，尼蒂数码＜9843＞等涨幅。
