share_log

DEWALT Announces TOUGHSYSTEM 2.0 DXL Storage Lineup, the Industry's First 30 In. Modular Workstation System Designed for Optimal Productivity

DEWALT Announces TOUGHSYSTEM 2.0 DXL Storage Lineup, the Industry's First 30 In. Modular Workstation System Designed for Optimal Productivity

DEWALt宣布推出TOUGHSYSTEm 2.0 DXL储存解决方案,这是行业首个30英寸模块化工作站系统,旨在实现最佳生产力。
PR Newswire ·  09/04 08:00

A tough-terrain dolly, versatile drawer options, and a functional worktop create an all-in-one workstation that delivers jobsite tool accessibility and productivity

一个崎岖的搬运车、多用途抽屉选项和功能性工作台,打造了一个多合一工作站,提供了工地工具的可访问性和生产力。

TOWSON, Md., Sept. 4, 2024 /PRNewswire/ -- DEWALT, a Stanley Black & Decker (NYSE: SWK) brand and leader in total jobsite solutions, today announced new TOUGHSYSTEM 2.0 DXL, the industry's first 30 in. modular storage system with a functional workstation that is easily transported and built to withstand tough jobsite conditions.

美国马里兰州陶森,2024年9月4日/美通社/-- 德尔特(DEWALT) ,斯坦利·布莱克与德克(NYSE: SWK)旗下的品牌和全方位工地解决方案的领导者,今天宣布全新的TOUGHSYSTEM2.0 DXL,这是行业首个配备功能性工作站、易于运输且经受住艰苦工地环境的30 英寸模块化储存系统。

New DEWALT TOUGHSYSTEM 2.0 DXL, the industry's first 30 in. modular storage system with a functional workstation, will be available in October.
新的TOUGHSYSTEM2.0 DXL,这是行业首个配备功能性工作站的30英寸模块化储存系统,将于十月上市。

The newly released TOUGHSYSTEM 2.0 DXL lineup includes four 30 in. products: a Worktop, Deep Drawer Unit, 2-Drawer Unit and Dolly. All pieces can be easily customized, are compatible with existing TOUGHSYSTEM 2.0 products, and fit under most truck covers allowing users to comfortably work from their truck beds. TOUGHSYSTEM 2.0 modules can be connected and stacked from the top or bottom of TOUGHSYSTEM 2.0 DXL Drawers using patented auto-connect front latches.

新发布的TOUGHSYSTEM2.0 DXL系列包括四种30英寸产品:工作台、深抽屉单元、2抽屉单元和搬运车。所有部件都可以轻松定制,兼容现有的TOUGHSYSTEM2.0产品,并适合大多数卡车遮盖物下,让用户可以舒适地从车床上工作。 TOUGHSYSTEM2.0模块可以使用专利自动连接前插销从TOUGHSYSTEM2.0 DXL抽屉的顶部或底部连接和堆叠。

"The TOUGHSYSTEM 2.0 DXL Modular Storage System was designed to address user pain points and provide pros a solution that can be customized to their needs on the job," said Dave Veprek, Vice President of Product Management, DEWALT. "Benefits include a waist-high workstation, truck-ready modules, and features to secure tools, all contributing to optimal productivity and enhanced workflow – it's a game-changing system."

"TOUGHSYSTEM2.0 DXL模块化储存系统旨在解决用户的痛点,并为专业人士提供可根据工作需求定制的解决方案,"德尔特的产品管理副总裁戴夫·维普雷克说。 "其优点包括腰部高的工作站、可以随车使用的模块和用于固定工具的功能,所有这些都有助于提高生产力和增强工作流程——它是一个改变游戏规则的系统。"

Additional features of TOUGHSYSTEM 2.0 DXL include:

TOUGHSYSTEM2.0 DXL的其他特点包括:

  • TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 30 in. Worktop (DWST08550): Provides a flat, durable, multi-purpose worksurface with five integrated slots for hanging tools and two cup holders for built-in convenience. Width can also be added to the reinforced work surface using integrated screw holes to mount 2x4 beams or plywood to create an onsite task worktop.
  • TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 30 in. Deep Drawer Unit (DWST08510): Provides large-scale storage volume of 11.62 gals / 44 liters and optimal organization with removable dividers and side metal racks for hanging power tools and accessories. The drawer opens smoothly with ball-bearing slides and securely locks with an automatic quick-latching mechanism. The drawer features a total load capacity of 55 lbs. / 25 kgs while an integrated metal bar secures tools inside using a padlock-eye.
  • TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 30 in. 2-Drawer Unit (DWST08520): Features the same design and functionality as its deep drawer counterpart, including large scale storage with a total load capacity of 55 lbs. / 25 kgs (27.5 lbs. / 12.5 kgs per drawer) and a volume of 9.04 gals / 34.3 liters. Also features the integrated metal bar to secure tools.
  • TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 30 in. Dolly (DWST08530): Features impact-resistant body structure and large, 6 in. heavy-duty caster wheels designed to maneuver freely over rough terrain and withstand harsh environments. The dolly can carry loads up to 440 lbs. / 200 kg.
  • TOUGHSYSTEM2.0 DXL 30英寸工作台(DWST08550):提供一个平坦、耐用、多用途的工作表面,带有五个集成插槽,可悬挂工具,两个杯架,方便使用。还可以利用集成螺孔增加加固工作表面的宽度,以安装2x4梁或胶合板,创建现场任务工作台。
  • TOUGHSYSTEM2.0 DXL 30英寸深抽屉单元(DWST08510):提供11.62加仑/44公升的大规模储存容量,并配备可拆卸分隔器和侧面金属架,用于悬挂电动工具和配件。抽屉可平稳打开,带有滚珠轴承滑轨,并通过自动快速锁定机构安全锁定。抽屉具有总载荷容量为55磅/25公斤,而集成金属杆使用挂锁眼保护工具。
  • TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 30英寸2抽屉单元(DWST08520):具有与其深抽屉相同的设计和功能,包括大规模存储,总负载能力为55磅/25公斤(每个抽屉27.5磅/12.5公斤)和9.04加仑/34.3升的容积。还配有集成金属栏以固定工具。
  • TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 30英寸手推车(DWST08530):具有耐冲击的车身结构和大型6英寸重型脚轮,设计用于在崎岖地形上自由操作并能够经受恶劣环境的考验。手推车可以承载高达440磅/200公斤的重物。

Each piece is available independently or bundled in the TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 5-in-1 Tower (DWST60510) or TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 4-in-1 Tower (DWST60520). The 4-in-1 Tower includes one of each product, while the 5-in-1 Tower contains two 30 in. Deep Drawer units.

每个单件产品都可以单独购买,也可以捆绑在TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 5合1塔(DWST60510)或TOUGHSYSTEM 2.0 DXL 4合1塔(DWST60520)中。4合1塔包括每个产品的一个,而5合1塔包含两个30英寸深抽屉单元。

In addition, DEWALT has released several storage kits designed for use with TOUGHSYSTEM 2.0 DXL modules and the Metal Workshop Storage System including a Power Tool Storage Kit (DWST086501), Workshop Storage Kit (DWST086502), and Jobsite Storage Kit (DWST086503).

此外,DEWALT还发布了多款配备TOUGHSYSTEM 2.0 DXL模块和金属车间存储系统的存储套件,包括电动工具存储套件(DWST086501),工作坊存储套件(DWST086502)和工地存储套件(DWST086503)。

TOUGHSYSTEM 2.0 DXL will be available in October where DEWALT products are sold.

TOUGHSYSTEM 2.0 DXL将于十月在DEWALT产品销售处上市。

To build your own configuration and learn more about TOUGHSYSTEM 2.0 DXL products, please visit: dewalt.com/systems/toughsystem.

要构建自己的配置并了解更多关于TOUGHSYSTEM 2.0 DXL产品,请访问:dewalt.com/systems/toughsystem。

About DEWALT
DEWALT, a Stanley Black & Decker brand, celebrates 100 years in business by continuing to provide our customers with total jobsite and outdoor solutions. By applying its latest technology to the challenges of today's skilled trades, DEWALT is leading the charge for the jobsite of the future and is pioneering the next generation of tools, outdoor equipment and forward-looking technologies. DEWALT products. GUARANTEED TOUGH. For more information, visit or follow DEWALT on Facebook, Instagram, and LinkedIn.

关于DEWALT
DEWALt是斯坦利黑德克公司的品牌,在庆祝100年业务的同时,为客户提供全面的工地和户外解决方案。 将最新技术应用于当今熟练职业的挑战,DEWALt引领未来工地的发展并开创下一代工具,户外设备和前瞻性技术。 DEWALt产品 牢固坚固。有关更多信息,请访问网站或在Facebook,Instagram和LinkedIn上关注DEWALt。

About Stanley Black & Decker
Founded in 1843 and headquartered in the USA, Stanley Black & Decker (NYSE: SWK) is a worldwide leader in Tools and Outdoor, operating manufacturing facilities globally. The Company's approximately 50,000 diverse and high-performing employees produce innovative end-user inspired power tools, hand tools, storage, digital jobsite solutions, outdoor and lifestyle products, and engineered fasteners to support the world's builders, tradespeople and DIYers. The Company's world class portfolio of trusted brands includes DEWALT, CRAFTSMAN, STANLEY, BLACK+DECKER, and Cub Cadet. To learn more visit: or follow Stanley Black & Decker on Facebook, Instagram, LinkedIn and X.

关于Stanley Black & Decker
成立于1843年,总部位于美国的斯坦利·布莱克和德克(NYSE: SWK)是全球工具和户外领域的领导者,全球范围内拥有多家制造工厂。该公司约有50,000名多样化且高绩效的员工生产创新性的最终用户启发的电动工具、手动工具、储存设备、数字工地解决方案、户外和生活方式产品以及工程紧固件,以支持全球各地的建筑商、技术工人和自助用户。该公司背后的世界一流品牌组合包括DEWALt、CRAFTSMAN、STANLEY、BLACK+DECKER和Cub Cadet。要了解更多信息,请访问:或关注斯坦利·布莱克和德克的Facebook、Instagram、LinkedIn和X。

SOURCE DEWALT

DEWALT来源

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发