share_log

Atara Biotherapeutics (ATRA) Stock Is Up 20%: What's Going On?

Atara Biotherapeutics (ATRA) Stock Is Up 20%: What's Going On?

atara biotherapeutics(ATRA)股票上涨20%:出现了什么情况?
Benzinga ·  09/04 12:02

Atara Biotherapeutics Inc (NASDAQ:ATRA) shares are trading higher by 30.7% to $8.87 Wednesday morning. The company announced a $36 million registered direct offering of 758,900 shares at $8.25 per share.

Atara Biotherapeutics Inc(NASDAQ:ATRA)股价周三上涨30.7%,至8.87美元。公司宣布以每股8.25美元的价格,发行758,900股3600万美元的注册直接发售。

The offering, priced at a 15% premium to the company's recent average stock price, involves the sale of 758,900 shares at $8.25 per share and 3,604,780 pre-funded warrants at $8.2499 per share. The pre-funded warrants are almost immediately exercisable.

这次发售以公司最近平均股价的15%溢价定价,包括以每股8.25美元的价格出售758,900股,并以每股8.2499美元的价格出售3,604,780股预先担保的认购权证。这些预先担保的认购权证几乎可以立即行使。

The investors include Redmile Group, EcoR1 Capital, Adiumentum Capital Management and a large public biotech company. The offering is expected to close around September 5.

投资者包括Redmile Group、EcoR1 Capital、Adiumentum Capital Management和一家大型公共生物科技公司。预计该发售将于9月5日左右关闭。

Additionally, Greg Ciongoli, founder of Adiumentum Capital, will join Atara's Board of Directors. The funds will be used for working capital and general corporate purposes.

另外,Adiumentum Capital的创始人Greg Ciongoli将加入Atara董事会。这些资金将用于营运资本和一般公司用途。

Read Also: Traders Bet Aggressively On Rate Cuts Ahead Of Jobs Data: 5 ETFs To Watch This Week

阅读还需:交易员大胆押注加息前的数据: 观察本周的5只etf

How To Buy ATRA Stock

如何购买ATRA股票

Besides going to a brokerage platform to purchase a share – or fractional share – of stock, you can also gain access to shares either by buying an exchange traded fund (ETF) that holds the stock itself, or by allocating yourself to a strategy in your 401(k) that would seek to acquire shares in a mutual fund or other instrument.

除了手动到经纪所平台购买股票或者部分股票,您还可以通过购买持有股票的ETF,或者在401(k)中分配资金进入一项该类基金或其他工具的策略来获得股票的份额。例如,Coinbase属于金融部门。ETF通常持有许多能跟踪该部门的流动性和大型公司的股票,使投资者能够获得该股票板块内的趋势。

For example, in Atara Biotherapeutics (NASDAQ:ATRA)'s case, it is in the Health Care sector. An ETF will likely hold shares in many liquid and large companies that help track that sector, allowing an investor to gain exposure to the trends within that segment.

例如,在Atara Biotherapeutics(NASDAQ:ATRA)的案例中,该股所属于医疗保健板块。ETF很可能持有该板块内许多流动性强且规模大的公司的股票,从而使投资者能够接触并了解该领域内的趋势。

According to data from Benzinga Pro, ATRA has a 52-week high of $49.00 and a 52-week low of $4.96.

根据Benzinga Pro的数据,atara biotherapeutics的52周最高价为$49.00,52周最低价为$4.96。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发